#案件快报# 保定中院开庭审理全国首例室内控烟环境污染责任纠纷民事公益诉讼案件
2020年11月25日，河北省保定市中级人民法院公开开庭审理原告中国生物多样性保护与绿色发展基金会、新乡市环境保护志愿者协会诉某外资（三河）商场管理有限公司、某外资（中国）商场管理有限公司、某外资（中国）投资有限公司三名被告关于室内控烟环境污染责任纠纷民事公益诉讼一案。
    该案系全国首例室内控烟公益诉讼案件，社会影响重大，此次庭审采取七人合议庭形式进行审理。新探健康发展研究中心、北京市控烟协会、深圳市控烟协会作为支持起诉人以出庭或出具书面意见的形式支持起诉，双方当事人及其诉讼代理人均到庭参加诉讼。庭审中，双方围绕“设置吸烟室是否对商场室内空气质量构成污染”等焦点问题进行了举证、质证，并分别发表了辩论意见。本案将择期宣判。
    人大代表、政协委员、环保局、疾控中心和新闻媒体旁听了庭审。

#案件播报# 保定市中级人民法院依法裁定
终止英利公司等六家公司重整程序
2020年11月13日，保定市中级人民法院依法裁定批准英利能源（中国）有限公司等六家公司（以下简称英利公司）重整计划并终止重整程序，并于11月20日向英利公司及其股东宣告裁定。这标志着历时162天的英利公司重整程序结束，正式进入重整计划执行阶段，英利公司从此站在新的历史起点，迎来了崭新的发展期。
保定市中级人民法院于2020年6月5日正式受理英利能源（中国）有限公司重整申请，并于7月9日裁定对英利公司进行实质合并重整。在重整期间，面对英利公司巨大的负债规模和人数众多的债权人，保定市中级人民法院在省高院具体指导和保定市英利公司重整工作推进领导小组的直接领导下，依法高效推进案件审理，于10月9日组织召开了第一次债权人会议并一次性表决通过重整计划草案。
此次英利公司重整成功，妥善处理了英利公司的债务危机并化解了金融风险，取得良好的政治效果、法律效果和社会效果。下一步，保定市中级人民法院将依法依规监督管理人继续做好重整计划的执行监管工作，推动光伏行业龙头企业英利公司实现浴火重生。

#法院动态# 法治宣传进校园 普法护航助成长
十三届全国人大常委会第二十二次会议审议通过了新修订的《未成年人保护法》，新法将于2021年6月1日起施行。为更好的宣传《未成年人保护法》，切实提高在校学生自我保护意识，11月17日下午，保定市中级人民法院未成年人案件综合审判庭副庭长钱娜走进保定市莲池区冀英第五小学，为全体教师及六年级学生讲授了一堂生动的法治课。
本次普法授课依据新修订的《未成年人保护法》，通过案例说法的形式，紧紧围绕青少年学生如何培养危机意识，如何预防校园欺凌，面对违法侵害如何保护自己，违法侵害发生后如何运用法律手段维权等现实问题展开讲授，用一个个生动的典型案例为教材，通俗易懂、深入浅出的讲解了相关法律知识。
此次普法授课是保定市中级人民法院开展保护未成年人主题法治宣传系列活动之一。保定市中级人民法院将通过依法严厉打击侵害未成年人犯罪，一如既往用心、用情关注未成年学生健康成长，为共建“平安校园”保驾护航。