【加蓬学者谈博鳌亚洲论坛】为期4天的博鳌亚洲论坛于昨日在海南落下帷幕。这场地区性的重要会议也受到了世界各国学者的关注。在加蓬学者简诺看来，亚洲博鳌论坛不仅有助于推动亚洲国家之间的交流与发展，也能够促进世界各国实现共同繁荣。#海南# #博鳌论坛# Le docteur Jean-Noël Beka Be Nguema, enseignant et chercheur gabonais à l'Université des Sciences et Technologies de Chine, nous a donné son analyse du Forum de Bo'ao. Selon lui, ce Forum contribuera activement et sans cesse au développement et à la prospérité du monde entier. 详细视频报道：https://t.cn/A6c03JDR #博鳌亚洲论坛2021# #Boao2021#

【中国-加蓬建交47周年】今年是加蓬共和国与中华人民共和国建交47周年。 加蓬学者简诺认为，多年来，中国与加蓬两国在各个领域展开合作，成果卓著。合作成果也让两国人民受益匪浅。在他看来，中国和加蓬将继续深化双边关系，使之成为南南合作的典范。Cette année marque le 47e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la République gabonaise et la République populaire de Chine. Selon le Dr Jean-Noël Beka Be Nguema, enseignant et chercheur gabonais à l'Université des Sciences et Technologies de Chine, la coopération entre la Chine et le Gabon a été très fructueuse dans divers domaines et a bénéficié aux peuples des deux pays grâce à des efforts communs. Le Dr Jean-Noël Beka Be Nguema pense également que le Gabon et la Chine vont approfondir leurs relations bilatérales pour en faire un exemple de coopération Sud-Sud mutuellement bénéfique.详细视频报道：https://t.cn/A6c0HKSu

Je ne suis peut-être pas la plus belle, mais je peux toujours embrasser le printemps qui m'appartient.

I might not be the most beautiful, but I alao can embrace the spring that belongs to me.

我有可能不是最美麗的，但我仍可以擁抱屬於我的春天。

#花朵#生活#life#photography #flower#fleur##plants#非洲菫#三色堇#pansy #植物 https://t.cn/RyhilcD