Jeder, den ich treffe, der lächelt, gibt nie auf, weil er leidet, sondern weil er schwanger ist.Wer kein einfaches Leben führen will, kein Druck, alles is t lässig, aber wenn du das tust, wirst du feststellen, dass die Welt gegen dich ist.Wenn man sich eines Tages wirklich entspannt fühlt, dann nicht, weil das Leben einfacher ist, sondern weil wir stärker und stärker sind.
#每日德语短语# auf/aus dem letzten Loch pfeifen精疲力尽,日暮途穷,苟延残喘
解析:
auf jn./ etw. pfeifen 起哄
letzt adj. 最后的
das Loch, Löcher 洞,窟窿
例句:
Sie besorgt, ich werde aus dem letzten Loch pfeifen. 她担忧,我这样下去会精疲力尽的。
近义词:
abgeschlafft
keine Energie mehr haben
kraftlos
拓展延伸:
含有“Loch"的短语:
ein Loch bohren 钻洞
ein Loch in die Luft gucken 心不在焉地凝视
ein Loch in die Luft schießen 没有击中、射中
ins Loch fliegen进监狱
ins Loch kommen 进监狱
im Loch sitzen 坐班房
#德语短语# #早安德语# #每日德语#
新求精德语(0-B2强化版)1V1提升 戳此免费领→https://t.cn/A6qsZETu
解析:
auf jn./ etw. pfeifen 起哄
letzt adj. 最后的
das Loch, Löcher 洞,窟窿
例句:
Sie besorgt, ich werde aus dem letzten Loch pfeifen. 她担忧,我这样下去会精疲力尽的。
近义词:
abgeschlafft
keine Energie mehr haben
kraftlos
拓展延伸:
含有“Loch"的短语:
ein Loch bohren 钻洞
ein Loch in die Luft gucken 心不在焉地凝视
ein Loch in die Luft schießen 没有击中、射中
ins Loch fliegen进监狱
ins Loch kommen 进监狱
im Loch sitzen 坐班房
#德语短语# #早安德语# #每日德语#
新求精德语(0-B2强化版)1V1提升 戳此免费领→https://t.cn/A6qsZETu
#诗歌[超话]#《我看见梦》尼古拉·马兹洛夫
明迪 译
我看见没有人想得起的梦,
人们在那里哭错了坟头。
我看见飞机坠落中的拥抱,
和动脉敞开的街道。
我看见睡眠的火山,比家谱之树
的树根睡得还久,
以及一个孩子,一个不怕雨的孩子。
只不过那是我,谁也没有看见,
只不过那是我,谁也没有看见。
»Ich sah Träume« von Nikola Madzirov
Übersetzt von Alexander Sitzmann
Ich sah Träume, an die sich niemand erinnert,
und Weinen an falschen Gräbern.
Ich sah Umarmungen in einem abstürzenden Flugzeug
und Straßen mit offenliegenden Arterien.
Ich sah Vulkane, die länger schlafen
als die Wurzel des Familienstammbaums,
und ein Kind, das keine Angst vor Regen hat.
Nur mich hat niemand gesehen,
nur mich hat niemand gesehen.
https://t.cn/A6cp1iTM
明迪 译
我看见没有人想得起的梦,
人们在那里哭错了坟头。
我看见飞机坠落中的拥抱,
和动脉敞开的街道。
我看见睡眠的火山,比家谱之树
的树根睡得还久,
以及一个孩子,一个不怕雨的孩子。
只不过那是我,谁也没有看见,
只不过那是我,谁也没有看见。
»Ich sah Träume« von Nikola Madzirov
Übersetzt von Alexander Sitzmann
Ich sah Träume, an die sich niemand erinnert,
und Weinen an falschen Gräbern.
Ich sah Umarmungen in einem abstürzenden Flugzeug
und Straßen mit offenliegenden Arterien.
Ich sah Vulkane, die länger schlafen
als die Wurzel des Familienstammbaums,
und ein Kind, das keine Angst vor Regen hat.
Nur mich hat niemand gesehen,
nur mich hat niemand gesehen.
https://t.cn/A6cp1iTM
✋热门推荐