养大象能保护环境？CMS缔约方考虑为非洲象提供最高等级保护丨绿会国际部观察
译者按：
日前，中国生物多样性保护与绿色发展基金会（中国绿发会）国际部获悉，《保护迁徙野生动物物种公约》（CMS）缔约方考虑提议将非洲森林象与草原象一种或两种物种加入附录I，附录I根据公约提供了最高等级的保护。研究表明，每只非洲森林象的碳服务价值约为175万美元，保育大象可提供430亿美元碳储存服务。然而世界上仅存不足1万只西飞象。保护生物多多样性、维护环境已经迫在眉睫。
图源：cms.int
世界自然保护联盟（IUCN）将原本的非洲象分为两类，把非洲森林象列为极度濒危（CR），非洲草原象列为濒危物种（EN）。此前，非洲大象被视为单一物种，濒危程度是易危物种（VU）；随着新的遗传证据出现，IUCN红色名录首次对两个物种进行了单独评估。
自2008年以来，CMS就在其附录II中将森林象和草原象列为两个单一物种，该附录II鼓励分布区国家制定针对共享物种的跨界保护协议。
根据这些新发现，CMS缔约方考虑是否提议将一种或两种物种加入附录I，附录I根据公约为这些濒危或极度濒危物种提供了最高程度的保护。
附录I中所列迁徙物种分布区的缔约方国家，必须严格保护这些物种，禁止捕猎，保护并在适当情况下恢复它们的栖息地，防止、消除或减轻迁徙障碍，控制其他可能危及它们的因素。
CMS的执行秘书Amy frankel说:“世界自然保护联盟的新评估结果清楚地表明，需要增加保护措施来保护这两种大象，特别是森林大象，现在已经被发现是极度濒危的。除了停止非法象牙贸易、栖息地的破坏和分裂，都需要紧急解决。”
CMS是唯一一项涉及迁徙物种及其栖息地保护的全球条约。为了确保非洲象的生存，则需要我们保护大象的栖息地，并广泛认识到大象对健康生态系统发挥的重要作用。
国际货币基金组织(IMF)引用了最近关于大象对抗气候变化的巨大贡献的研究。
图源：cms.int
通过它们在森林栖息地的进食和活动，森林象可以帮助更高、更大的树木生长，吸收大量的碳。根据国际货币基金组织的计算，每头大象有60年的寿命，碳服务的价值为175万美元，而象牙要少得多，大约4万美元。
【绿会国际部小课堂】
非洲森林象的碳服务价值：
大象的存在有助大型阔叶树生长，间接提升储碳。
研究指出，大象的存在帮助更多大型树木固定温室气体，少了大象，较小的树木吸收碳的能力则会减弱。非洲森林象的灭绝可能导致非洲西部和中部雨林的“地表生物量”──树木的体重：包括树枝和树叶──下降7%。研究第一作者贝扎吉（Fabio Berzaghi）说，这表示将有30亿吨碳排进入大气层。
众所周知，大型植食性动物是重要的种子传播者，但到目前为止，大象影响雨林的方式一直是个谜。新研究发现，刚果和其他地方的大象觅食时，会清除较小的植被，随着时间的推移，导致较少但较大的阔叶树生长，这些树木的寿命更长，并且比针叶树更能固碳。
瑞士科学家本月稍早也发表研究指出，在面积等同一个美国的土地上种植数十亿英亩的树木可能是“截至目前为止最有效的气候变化解决方案”。
法国气候与环境科学实验室科学家运用模型进行模拟发现，每平方公里一只大象，可增加每公顷（0.01平方公里）60吨的生物量。
贝扎吉和研究团队发现，当大象清理过森林，吃掉那些低于30公分粗的树木时，植被之间对光、水和空间的竞争就会减少，让少数大树的密度增加，便能增加碳储量。
研究显示，有大象的地区，树冠覆盖率比没有大象的地区多约70%，因此只有大约一半的自然光到达地面，抑制了小树的生长。大象在塑造非洲森林结构上发挥重要作用。“我们推测，非洲森林象的存在可能塑造了非洲雨林的结构，使之与亚马逊热带雨林有所不同。”研究写道。
CMS除了通过将濒临灭绝物种列入附录I，为其提供法律保护之外，还为共享物种的国家之间的个别物种或相关物种群提供了有针对性的保护文书的基础。其中一项就是由所有13个分布区国家签署的《西非象谅解备忘录》，该备忘录（MOU）旨在保护尚存不足1万头的西非象。
2010年，37个非洲象区国家一致通过了《非洲象行动计划》，并于2017年被CMS缔约方通过。非洲象基金支持实施《非洲象行动计划》。根据更新后的IUCN红色名录，它需要考虑对这两个物种采取行动。
更多最新消息将通过“绿会融媒”报道。绿会融媒是环境创变者和第一信息源，致力于分享全球生物多样性治理的前沿、最新动态，供国内有关部门、专家学者、社会组织和利益相关方参考。
参考文献：https://t.cn/A6cEiJl8
文/YJ、JH审/JH 编/sakura
#生物多样性保护#
译者按：
日前，中国生物多样性保护与绿色发展基金会（中国绿发会）国际部获悉，《保护迁徙野生动物物种公约》（CMS）缔约方考虑提议将非洲森林象与草原象一种或两种物种加入附录I，附录I根据公约提供了最高等级的保护。研究表明，每只非洲森林象的碳服务价值约为175万美元，保育大象可提供430亿美元碳储存服务。然而世界上仅存不足1万只西飞象。保护生物多多样性、维护环境已经迫在眉睫。
图源：cms.int
世界自然保护联盟（IUCN）将原本的非洲象分为两类，把非洲森林象列为极度濒危（CR），非洲草原象列为濒危物种（EN）。此前，非洲大象被视为单一物种，濒危程度是易危物种（VU）；随着新的遗传证据出现，IUCN红色名录首次对两个物种进行了单独评估。
自2008年以来，CMS就在其附录II中将森林象和草原象列为两个单一物种，该附录II鼓励分布区国家制定针对共享物种的跨界保护协议。
根据这些新发现，CMS缔约方考虑是否提议将一种或两种物种加入附录I，附录I根据公约为这些濒危或极度濒危物种提供了最高程度的保护。
附录I中所列迁徙物种分布区的缔约方国家，必须严格保护这些物种，禁止捕猎，保护并在适当情况下恢复它们的栖息地，防止、消除或减轻迁徙障碍，控制其他可能危及它们的因素。
CMS的执行秘书Amy frankel说:“世界自然保护联盟的新评估结果清楚地表明，需要增加保护措施来保护这两种大象，特别是森林大象，现在已经被发现是极度濒危的。除了停止非法象牙贸易、栖息地的破坏和分裂，都需要紧急解决。”
CMS是唯一一项涉及迁徙物种及其栖息地保护的全球条约。为了确保非洲象的生存，则需要我们保护大象的栖息地，并广泛认识到大象对健康生态系统发挥的重要作用。
国际货币基金组织(IMF)引用了最近关于大象对抗气候变化的巨大贡献的研究。
图源：cms.int
通过它们在森林栖息地的进食和活动，森林象可以帮助更高、更大的树木生长，吸收大量的碳。根据国际货币基金组织的计算，每头大象有60年的寿命，碳服务的价值为175万美元，而象牙要少得多，大约4万美元。
【绿会国际部小课堂】
非洲森林象的碳服务价值：
大象的存在有助大型阔叶树生长，间接提升储碳。
研究指出，大象的存在帮助更多大型树木固定温室气体，少了大象，较小的树木吸收碳的能力则会减弱。非洲森林象的灭绝可能导致非洲西部和中部雨林的“地表生物量”──树木的体重：包括树枝和树叶──下降7%。研究第一作者贝扎吉（Fabio Berzaghi）说，这表示将有30亿吨碳排进入大气层。
众所周知，大型植食性动物是重要的种子传播者，但到目前为止，大象影响雨林的方式一直是个谜。新研究发现，刚果和其他地方的大象觅食时，会清除较小的植被，随着时间的推移，导致较少但较大的阔叶树生长，这些树木的寿命更长，并且比针叶树更能固碳。
瑞士科学家本月稍早也发表研究指出，在面积等同一个美国的土地上种植数十亿英亩的树木可能是“截至目前为止最有效的气候变化解决方案”。
法国气候与环境科学实验室科学家运用模型进行模拟发现，每平方公里一只大象，可增加每公顷（0.01平方公里）60吨的生物量。
贝扎吉和研究团队发现，当大象清理过森林，吃掉那些低于30公分粗的树木时，植被之间对光、水和空间的竞争就会减少，让少数大树的密度增加，便能增加碳储量。
研究显示，有大象的地区，树冠覆盖率比没有大象的地区多约70%，因此只有大约一半的自然光到达地面，抑制了小树的生长。大象在塑造非洲森林结构上发挥重要作用。“我们推测，非洲森林象的存在可能塑造了非洲雨林的结构，使之与亚马逊热带雨林有所不同。”研究写道。
CMS除了通过将濒临灭绝物种列入附录I，为其提供法律保护之外，还为共享物种的国家之间的个别物种或相关物种群提供了有针对性的保护文书的基础。其中一项就是由所有13个分布区国家签署的《西非象谅解备忘录》，该备忘录（MOU）旨在保护尚存不足1万头的西非象。
2010年，37个非洲象区国家一致通过了《非洲象行动计划》，并于2017年被CMS缔约方通过。非洲象基金支持实施《非洲象行动计划》。根据更新后的IUCN红色名录，它需要考虑对这两个物种采取行动。
更多最新消息将通过“绿会融媒”报道。绿会融媒是环境创变者和第一信息源，致力于分享全球生物多样性治理的前沿、最新动态，供国内有关部门、专家学者、社会组织和利益相关方参考。
参考文献：https://t.cn/A6cEiJl8
文/YJ、JH审/JH 编/sakura
#生物多样性保护#
【慎海雄《国际传播》刊文：无声诗里颂千秋】
为庆祝中国共产党成立一百周年，中央广播电视总台联合中国国家博物馆、中央美术学院等制作的百集特别节目《美术经典中的党史》，于2021年1月25日起在央视开播。作为主流媒体中最早开播的反映中国共产党百年征程的专题节目，这档节目以经典美术作品为载体，讲述百年来中国共产党重要历史时期的故事，播出之后反响热烈。从美术作品的角度解读红色历史是这档节目的策划目的。百幅美术经典，如一颗颗珍珠，串起了中国共产党的百年峥嵘。作为每个时代的文化符号，这些经典美术作品也帮助我们更好地理解当下、面向未来。
人类文明的历史，也是文学艺术的演进史。远古时期，人类先祖就有涂鸦冲动。美术与歌咏一样，是最古老也是最活跃、最具创新精神的人类文化活动。“莫把丹青等闲看，无声诗里颂千秋。”在具象的丹青世界，人们通过点线面、色彩光影等视觉艺术，传播着文化、记录着变迁。
“笔墨当随时代，犹诗文风气所转。”百年以来，我们这个世界发生的影响最深远的一件大事，莫过于中国共产党的诞生以及她领导中国人民艰苦奋斗所书写的惊天地泣鬼神的壮丽史诗。从积贫积弱、四分五裂的国度中崛起，经过一百年的持续奋斗，中国共产党团结带领中华民族，成功地实现了从站起来、富起来到迈向强起来的天翻地覆巨变。这场伟大变革，是美术创作最宝贵的源泉。一代代中国艺术家以笔墨为舞台，记录百年中国、描绘百年党史，留下了一大批经典之作。
https://t.cn/A6cQpdk8
为庆祝中国共产党成立一百周年，中央广播电视总台联合中国国家博物馆、中央美术学院等制作的百集特别节目《美术经典中的党史》，于2021年1月25日起在央视开播。作为主流媒体中最早开播的反映中国共产党百年征程的专题节目，这档节目以经典美术作品为载体，讲述百年来中国共产党重要历史时期的故事，播出之后反响热烈。从美术作品的角度解读红色历史是这档节目的策划目的。百幅美术经典，如一颗颗珍珠，串起了中国共产党的百年峥嵘。作为每个时代的文化符号，这些经典美术作品也帮助我们更好地理解当下、面向未来。
人类文明的历史，也是文学艺术的演进史。远古时期，人类先祖就有涂鸦冲动。美术与歌咏一样，是最古老也是最活跃、最具创新精神的人类文化活动。“莫把丹青等闲看，无声诗里颂千秋。”在具象的丹青世界，人们通过点线面、色彩光影等视觉艺术，传播着文化、记录着变迁。
“笔墨当随时代，犹诗文风气所转。”百年以来，我们这个世界发生的影响最深远的一件大事，莫过于中国共产党的诞生以及她领导中国人民艰苦奋斗所书写的惊天地泣鬼神的壮丽史诗。从积贫积弱、四分五裂的国度中崛起，经过一百年的持续奋斗，中国共产党团结带领中华民族，成功地实现了从站起来、富起来到迈向强起来的天翻地覆巨变。这场伟大变革，是美术创作最宝贵的源泉。一代代中国艺术家以笔墨为舞台，记录百年中国、描绘百年党史，留下了一大批经典之作。
https://t.cn/A6cQpdk8
#五一小长假#
昨日，中国旅游新闻客户端微信公众号发布了2021年3月全国5A景区新媒体传播力指数TOP10。其中在5A景区抖音传播力指数TOP10中洪洞大槐树景区位列第七位。
文化和旅游新媒体传播力指数研究由中国旅游报社、中国社会科学院中国舆情调查实验室和阿里巴巴集团共同组建的文旅产业指数实验室主导，联合微博、微热点大数据研究院、清博大数据、抖音、问卷网等新媒体与大数据联盟成员机构共同实施。本期省级文化和旅游新媒体传播力指数（2021年3月）榜单共包括5项，分别为综合传播力指数、微信传播力指数、微博传播力指数、头条号传播力指数和抖音号传播力指数。
洪洞大槐树寻根祭祖园是国家AAAAA级旅游景区，由移民古迹区、祭祖活动区、民俗游览区、汾河生态区（免费开放）、根祖文化广场五大主题板块组成，共60余处风景文化景点，是全国以“寻根”和“祭祖”为主题的唯一民祭圣地。
昨日，中国旅游新闻客户端微信公众号发布了2021年3月全国5A景区新媒体传播力指数TOP10。其中在5A景区抖音传播力指数TOP10中洪洞大槐树景区位列第七位。
文化和旅游新媒体传播力指数研究由中国旅游报社、中国社会科学院中国舆情调查实验室和阿里巴巴集团共同组建的文旅产业指数实验室主导，联合微博、微热点大数据研究院、清博大数据、抖音、问卷网等新媒体与大数据联盟成员机构共同实施。本期省级文化和旅游新媒体传播力指数（2021年3月）榜单共包括5项，分别为综合传播力指数、微信传播力指数、微博传播力指数、头条号传播力指数和抖音号传播力指数。
洪洞大槐树寻根祭祖园是国家AAAAA级旅游景区，由移民古迹区、祭祖活动区、民俗游览区、汾河生态区（免费开放）、根祖文化广场五大主题板块组成，共60余处风景文化景点，是全国以“寻根”和“祭祖”为主题的唯一民祭圣地。
✋热门推荐