《后悔》
作者:谷川俊太郎
译者:田原
当时这样就好了
只因有这种无用的假定
虽然想用语言销毁过去
但眼前了无人踪的海滩
闭上眼睛也不会消失
即使后悔得很出色
或把过去作为痛苦的教训梦想未来
也是对你那天不可替代的
易碎的天真的背叛
反复涌来的波浪告诉我们
真正的重复一次也不会发生
如果像动物一样没有语言
可以天真地叫喊着忍耐
此刻孤寂的蔓延
作者:谷川俊太郎
译者:田原
当时这样就好了
只因有这种无用的假定
虽然想用语言销毁过去
但眼前了无人踪的海滩
闭上眼睛也不会消失
即使后悔得很出色
或把过去作为痛苦的教训梦想未来
也是对你那天不可替代的
易碎的天真的背叛
反复涌来的波浪告诉我们
真正的重复一次也不会发生
如果像动物一样没有语言
可以天真地叫喊着忍耐
此刻孤寂的蔓延
【诗歌】《后悔》
作者:谷川俊太郎
译者:田原
当时这样就好了
只因有这种无用的假定
虽然想用语言销毁过去
但眼前了无人踪的海滩
闭上眼睛也不会消失
即使后悔得很出色
或把过去作为痛苦的教训梦想未来
也是对你那天不可替代的
易碎的天真的背叛
反复涌来的波浪告诉我们
真正的重复一次也不会发生
如果像动物一样没有语言
可以天真地叫喊着忍耐
此刻孤寂的蔓延
作者:谷川俊太郎
译者:田原
当时这样就好了
只因有这种无用的假定
虽然想用语言销毁过去
但眼前了无人踪的海滩
闭上眼睛也不会消失
即使后悔得很出色
或把过去作为痛苦的教训梦想未来
也是对你那天不可替代的
易碎的天真的背叛
反复涌来的波浪告诉我们
真正的重复一次也不会发生
如果像动物一样没有语言
可以天真地叫喊着忍耐
此刻孤寂的蔓延
肌肤出油需要大量补水吗?
皮肤压根不会水油平衡!本身就是两套体系!你在空调房或机舱觉得出油多那是因为空间“干燥”,水分被过度蒸发,留下油在那呆呆的看着(这东西挥发慢)。你可以喷点水去补充没问题。
但可别天真的以为出油是因为你缺水,毫无关系哦!而且大量补水后皮肤容易屏障受损,这时候角质层变得没有那么强的保护后,其他成分容易趁机渗透,造成不确定因素发生!务必注意!!!
(我知道肯定有问,出油不是因为缺水,那是因为啥?请看昨天我的微博有写哦)
皮肤压根不会水油平衡!本身就是两套体系!你在空调房或机舱觉得出油多那是因为空间“干燥”,水分被过度蒸发,留下油在那呆呆的看着(这东西挥发慢)。你可以喷点水去补充没问题。
但可别天真的以为出油是因为你缺水,毫无关系哦!而且大量补水后皮肤容易屏障受损,这时候角质层变得没有那么强的保护后,其他成分容易趁机渗透,造成不确定因素发生!务必注意!!!
(我知道肯定有问,出油不是因为缺水,那是因为啥?请看昨天我的微博有写哦)
✋热门推荐