【#张一鸣宣布卸任字节跳动CEO# 联合创始人梁汝波将接任】5月20日，字节跳动创始人张一鸣发布内部全员信，宣布辞去CEO职务，年底前担任新职务。公司联合创始人梁汝波将接任CEO。全员信透露，张一鸣和梁汝波将于2021年底前完成字节跳动CEO职责的过渡和交接。张一鸣表示，梁汝波是改进公司日常管理、带领公司健康发展的最佳人选。 Zhang Yiming, co-founder of ByteDance, will step down as CEO and transit to a new role by the end of 2021. "ByteDance co-founder and HR head Liang Rubo will become the new CEO, and Yiming and Rubo will work side by side over the next six months to ensure the smoothest possible transition," ByteDance said in a statement. For more: https://t.cn/A6V5MaFv

@马思纯 和妈妈、姥姥在北京，小姨蒋雯丽@蒋雯丽工作室 在遥远的伦敦，这次#BOBOSNAP 2021春夏刊#封面拍摄是在两地完成。

拍摄中我们欣喜地发现，这是一个不吝于表达爱的家庭，休息时她们会自然的靠在一起，拍摄间隙妈妈拉着姥姥一起对着手机合影自拍，而远在伦敦的小姨蒋雯丽在提到马思纯时则是一脸慈爱。

四个封面，展现了三种不同的关系——母女，祖孙以及人与自我的相处，但爱始终是联结彼此与构筑自我的坚韧的线。拍摄结束后的几天，我们收到了马思纯的一封简短手写信，她写，“我们将永远在一起”，这是家人之间矢志不渝的爱，也变成了封面上最铿锵的表白。

#马思纯 和家人说我爱你# #蒋雯丽马思纯全家福大片# #BOBOSNAP 年度关系# #BOBOSNAP纸刊# #马思纯[超话]#
独家限量预售，链接详见评论。
更多精彩内页内容，请锁定BOBOSNAP2021春夏刊。

出品人：伦思博@伦思博
摄影：李茶@Richard李茶（马思纯、妈妈、姥姥）、
yingwei_tang @yingwei_tang（蒋雯丽）
编辑/造型：向准 @向准William
执行造型：猪蹄儿ai（蒋雯丽）
化妆：王茜@王茜MQSTUDIO（马思纯）
钱彼得@钱彼得（妈妈、姥姥）
Seunghee（蒋雯丽）
发型：刘雪亮@刘雪亮MQstudio（马思纯）
Andy （WOW！studio）@Andy-Hair-Style（妈妈、姥姥）
Seunghee（蒋雯丽）
制片：Kappy Zhang@openmindstudio
艺人统筹：杨坤@Qun_Young
设计：王若菲@wangruofei7 、池子
花絮：Sean一只澄（蒋雯丽）、杨乐（马思纯、妈妈、姥姥）
摄影助理：Sandra Ebert（蒋雯丽）
时装助理： 林芷莘、清婷、粉红、
新媒体编辑：Yvette Wang、Keer Zhao、含章

Atmos Magazine Vol 05
以中医里的“阴阳五行”“望闻问切”为灵感，展现了其中的中药、拔罐、针灸、药浴、奇经八脉、悬壶济世等。

Photography: Leslie Zhang
Styling: Audrey Hu
Model: Chaoyu Xie / Hangxin Hua / Wenhui Lin
Makeup: Yooyo Keong Ming
Hair: Bin Han
Casting: Vince Lou
Production: Adam Chen / Zijie Zhao / Xiaolin Jiao
Photography assistants: You Wu / Jiabin Shen
Styling assistants：Yixuan Chang / Danney Li / Yi Yang
Creative and art direction assistants: Binhai Wang / Bei Yuan / Shujie Chai
Calligraphy：Yuenian Zhang