关于武林唯七,日本人的解释。
『忠臣蔵』を紹介するメディアにて「赤穂浪士の中に外国人がいた」として紹介されることがあるが、上記のように帰化して三世にあたるため外国人とは呼べず、こういった表現は誇張である。
我印象中武林唯七在复仇者联盟中作用不亚于
堀部安兵卫。
但是貌似这位一向是略过不提的。
『忠臣蔵』を紹介するメディアにて「赤穂浪士の中に外国人がいた」として紹介されることがあるが、上記のように帰化して三世にあたるため外国人とは呼べず、こういった表現は誇張である。
我印象中武林唯七在复仇者联盟中作用不亚于
堀部安兵卫。
但是貌似这位一向是略过不提的。
#冈田龙太郎[超话]#
201202 libreinc_:
\「きみはぼくを照らす光
#仮面ライダーゼロワン#
aruto ja naito book」/
12月4日発売!
同僚として、相対する者として、そして再び理解しあうものとして……「相棒」と括るには複雑な関係の二人の1年を振り返る諫×唯阿対談!
Amazon
amazon.co.jp/dp/4799750313?…
#nitiasa##岡田龍太郎##井桁弘恵#
201202 libreinc_:
\「きみはぼくを照らす光
#仮面ライダーゼロワン#
aruto ja naito book」/
12月4日発売!
同僚として、相対する者として、そして再び理解しあうものとして……「相棒」と括るには複雑な関係の二人の1年を振り返る諫×唯阿対談!
Amazon
amazon.co.jp/dp/4799750313?…
#nitiasa##岡田龍太郎##井桁弘恵#
他想起他的一生,泪水与冷笑涌上心头,他的出路只有发疯或自杀。他一个人孤独地徘徊在暮色下的街道上,决心慢慢等待要来毁灭他的命运之神。
彼は彼の一生を思ひ、涙や冷笑のこみ上げるのを感じた。彼の前にあるものは唯発狂か自殺かだけだつた。彼は日の暮の往来をたつた一人歩きながら、徐ろに彼を滅しに来る運命を待つことに決心した。
芥川龙之介《傻子的一生》,何黎莉译
百花文艺出版社
彼は彼の一生を思ひ、涙や冷笑のこみ上げるのを感じた。彼の前にあるものは唯発狂か自殺かだけだつた。彼は日の暮の往来をたつた一人歩きながら、徐ろに彼を滅しに来る運命を待つことに決心した。
芥川龙之介《傻子的一生》,何黎莉译
百花文艺出版社
✋热门推荐