#英译孙子兵法#
兵者,诡道也。故能而示之不能,用而示之不用。
All warfare is based on deception. Hence, when able to attack, we must seem unable; when using our forces, we must seem inactive.
warfare [ˈwɔːrfer] n. 作战,战争
deception [dɪˈsepʃn] n. 欺骗,欺诈
译者:Lionel Giles(翟林奈)
兵者,诡道也。故能而示之不能,用而示之不用。
All warfare is based on deception. Hence, when able to attack, we must seem unable; when using our forces, we must seem inactive.
warfare [ˈwɔːrfer] n. 作战,战争
deception [dɪˈsepʃn] n. 欺骗,欺诈
译者:Lionel Giles(翟林奈)
又到了安利LIONE的时候,这首Kids真的好适合药震[泪流满面]
会有一个结局是药师和震荡波一起离开Guf之室,而现实已经沧海桑田——新的循环里没有人会记得他们、没有人会来寻找他们,他们终于能够脱离固有叙事模式、不再成为任何人的配角,真正地属于他们自己
PS:第一句应是Can you take me where the sky ends / 你能否带我去往天空的尽头
会有一个结局是药师和震荡波一起离开Guf之室,而现实已经沧海桑田——新的循环里没有人会记得他们、没有人会来寻找他们,他们终于能够脱离固有叙事模式、不再成为任何人的配角,真正地属于他们自己
PS:第一句应是Can you take me where the sky ends / 你能否带我去往天空的尽头
基米希谈到想和哪些球员一起踢球:“C罗和梅西。对我来说,这绝对是令人印象深刻的,几乎难以置信他们可以保持这个水平几乎15年。我很想每天看看他们是怎么做的。”[体育图片杂志] #拜仁##基米希##c罗##梅西#
Joshua Kimmich on which players he'd like to play with: "Cristiano Ronaldo and Lionel Messi. For me it's absolutely impressive, almost unbelievable how you can keep this level for almost 15 years. I'd love to see every day how they do it" [SPORTBILD]
Joshua Kimmich on which players he'd like to play with: "Cristiano Ronaldo and Lionel Messi. For me it's absolutely impressive, almost unbelievable how you can keep this level for almost 15 years. I'd love to see every day how they do it" [SPORTBILD]
✋热门推荐