#德国旅游# #跟着汉堡人探秘汉堡#
今天开始，我们将跟随汉堡人Petra Langemeyer一起漫步Sternschanze & Karoviertel街区，这个片区一直在修建，仿佛永远不会停歇。新的商店、餐馆、咖啡厅、酒吧和精品店层出不穷。这里色彩斑斓，热闹充实，十分别致。但同时，这些街区所属的汉堡阿尔托纳区也保留着许多极简、前卫的建筑。

今天首先给大家介绍l香珍区的Codos咖啡馆（Bartelsstraße 26）。这是一家位于Bartelsstraße的小咖啡馆，有这附近最好喝的白咖啡。店里的黄油羊角面包尤其美味，新鲜出炉，芳香四溢。

离咖啡馆不远的费尔德地铁站附近，每周六都会有二手货小集市。途中，可能会遇上在香珍区很有名的美食探索旅行团。导游会带着游客去品尝Schorsch（Beim Grünen Jäger 14）的小吃，它是这里最古老的烤肉摊之一。

晚餐之后大家还可以去Alte Mädchen（Lagerstraße 28b），这是一家拥有大量精酿啤酒的啤酒馆，人们还可以在这里了解有趣的酿酒过程。

*汉堡的疫情防控还在继续，大家可以惠存攻略。待将来疫情过去，再来汉堡打卡。愿疫情早日过去，人与人之间不再相隔！

图片来源：
图一：© Timo Sommer und Leemaas/Mediaserver Hamburg
图二Codos咖啡馆：© Timo Sommer und Leemaas
图三Flohschanze二手货小集市：© ThisIsJulia Photography
图四Alte Mädchen啤酒屋：© ThisIsJulia Photography
文章来源：https://t.cn/A6cWLyYe

#德国旅游# 沿着汉堡市中心的边缘，是砖红色的老旧仓储区——仓库城；而在易北河的另一岸，则是新海港区时髦俏皮的现代风建筑，写字楼和住宅区、画廊和精品店、露台咖啡馆和新建的公园和谐并存。几乎无论走到哪里，都能欣赏港口美景，停泊的巨型游轮抬头可见！这几天就让我们跟上Götz的脚步，一起开始港口新城与仓库城的发现之旅吧！

今天带来的是历史名船和建筑艺术。
时值正午，到了该补充体力的时候了！我个人爱去的小店是位于韩国大道1号的Alte Liebe，这是一家以鱼为特色菜的乡村餐厅，供应正宗汉堡菜Labskaus（腌牛肉配土豆、卷饼、煎蛋和腌黄瓜）。
填饱肚子后，我又沿釜山大桥一路散步至Dalmann码头，我是那里三家画廊的常客。Hafenliebe (位于Dalmann码头4号)每月都会举办不同的展览，而Nissis Kunstkantine (位于Dalmann码头6号)则匠心独运，将艺术和烹饪活动结合。此外，附近的Forum Stadt Land Kunst和Glasgalerie Stölting(分别位于Sandtorpark 12号和14号)也值得一看。
Dalmann码头的尽头是Grosser Grasbrook，它将仓库城、易北河以及邮轮码头连为一体，Marco Polo塔和联合利华大厦的组合十分醒目，隔很远就能一眼认出。

*汉堡的疫情防控还在继续，大家可以惠存攻略。待将来疫情过去，再来汉堡打卡。愿疫情早日过去，人与人之间不再相隔！

文章来源：https://t.cn/A6caIZRS

☂Book：【 New in Town】
☂From： Marta Altés（图）
★
【书籍简介】：这是一只毛茸茸的大狗在寻找家的故事。经过一段漫长的旅程，他来到了一个令人兴奋的大城市，寻找属于自己的家。当他问路的时候，他发现当地人非常友好和乐于助人，于是他开始探索。他爱这个新的城市，最重要的是他爱这里的人（尽管有时他们看起来很奇怪，做的事情也不一样！）
过了一会儿，他伤心地开始意识到，每个人都太忙了，没有时间和他说话，他们不理解他，甚至没有真正看到他！他开始感到非常孤独。突然，他遇到一个迷路的小女孩，她想回家。当然，他必须帮助她，他们开始一起寻找-感觉不那么孤独和迷失，因为他们走。他终于让女孩和她的母亲团聚，但他也会找到他的家吗？
插图充满了美丽的细节和快乐的颜色-我们喜欢绿色和粉红色的搭配使用。小读者们会爱上这位可爱的主人公，并且会喜欢探索与文字和插图之间的相互作用相关的搞笑细节（通过狗的眼睛看世界太有趣了！）我们都可以从这只友好的毛茸茸的狗身上学到一些东西：保持积极的态度，善待自己和他人，同时努力在世界上找到自己的位置。

#儿童插画[超话]#