#水仁間#*
Hai bữa trước anh đi tiêm vacxin, chiều đó với nguyên ngày hôm qua sốt li bì, mãi sáng nay mới đỡ, thấy khỏe lại, đi Đạo Tràng lấy rau được. Khỏe lại là mừng rồi. Ở xa vầy, có muốn pha cho anh ly nước chanh cũng không được. Mới đó mà 3 tháng rưỡi không gặp, cảm thấy thời gian trôi mà không đếm nổi nữa rồi. Mỗi ngày anh cho xem Âm Dương với Đậu Phụng chơi với nhau, là thấy vui rồi. Chờ ngày xuống gặp hai ẻm, hihi! [可爱][耶]
#碧水成仁#*
#范成仁#*
#Happy Everyday#*
#God Bles Us#*
#Thu, Aug 12, 2021#*
*10:58pm*Diary
***
Chiều nay anh đi chích vacxin ngừa Covid 19, chưa thấy anh nói có triệu chứng đau tê vai hay sốt gì cả, hy vọng là ổn, bình an, khỏe mạnh, tạo kháng thể tốt, sẽ không bị nhiễm bệnh nữa.
Dạo này cứ gọi điện, là hay nói anh đưa camera qua cho mình ngắm Đậu Phụng với Âm Dương Méo Mèo. Hai chị em Âm Dương Đậu Phụng dễ thương quá xá đi hà. Âm Dương từ "ích kỷ" một mình, đã biết yêu thương, chăm sóc, chia sẻ cho "em trai" Đậu Phụng rồi kìa. À, mà Đậu Phụng hay có trò chơi "cầu tuột", hài quá đi, haha! [哈哈]
#碧水成仁#*
#范成仁#*
#Happy Everyday#*
#God Bles Us#*
#Tue, Aug 10, 2021#*
*10:58pm*Diary
***

Nhìn từ xa, tựa ráng chiều khi mặt trời lặn.
Tới gần mà xem, tươi như đoá phù dung trên dòng nước.

Hôm nay là ngày cuối Hạ, ngày cuối cùng của mùa Hạ. Phu Nhân muốn tìm cái gì đó để thanh tâm quả dục, để thanh mát cả tâm hồn lẫn thể xác, bước qua tiết trời Lập Thu, và đặc biệt là những tháng ngày âm hồn sắp tới.

Lục tiểu đậu, rong dải, lô hội, tất thảy nấu với băng đường. Lấy nước thanh tâm, lấy xác quả dục. Ngồi trong nhà nhăm nhi nhìn ra ban công, nghe khúc “Sở Tình Ca” đàn tranh. Vui với thú thanh tao. ‍

I initiated a walk around the Chi Mei museum after dinner with some colleagues but I almost chickened out/gave up last minute because of the rain, but I still came, they had to wait little bit for me, felt so bad…Hope they ain’t mad at me. But I was a useful translator, they thought they weren’t allow to get in the museum premises but I talked to the security in mandarin and they said it’s ok. It’s the few times I’m useful. The security even gave us maps and offered umbrellas. How kind.