#不打烊充电站# day25打卡@有道智能硬件小助理
今日打卡《邶风•式微》采用了反问、隐语、互文等多种修辞方式，重章换字，节奏感强，读起来琅琅上口。
我们来看看英译
A wretched state！Where's our lord? But for his sake，Who'd stay abroad?
A wretched state！Where's our lord? But for his sake，Who'd live abroad?
不太能get到为什么要用abroad呢 ？这是一首描写深受徭役之苦的劳苦人民的民歌，因为不堪重役，远走他乡，流离失所，所以用了abroad这个翻译吗

25 For every person who eats of the fat of an animal of which a food offering may be made to the Lord shall be cut off from his people. 26 Moreover, you shall eat no blood whatever, whether of fowl or of animal, in any of your dwelling places. 27 Whoever eats any blood, that person shall be cut off from his people.” https://t.cn/RJZk0ky

微博见证了我的所有焦虑时刻：看到大家JHU和Stan都录取了，真的为大家的光明未来感到开心。反反复复地看common提交的材料，有了一点点信心，虽然还是悬而未决。奇异恩典听了177遍了，如果录取我了我就要去受洗成为上帝的羔羊了。虽然还是信奉达尔文进化论，但是Lord God也具有现代意义，至少在平复我心情上有。我没有办法追寻绝对相似的朋友和伴侣，虽然很难接受但是这才凸现了宗教的作用不是吗？没有绝对的相似也没有绝对共鸣，但是祷告就是和advanced的超我产生共鸣吧。在这个角度上真的要感激宗教给人带来的心灵抚慰。录取就入教，不录取就当人生渡劫了。但是还是非常恳切地希望我能够get in。
橡树是善良的植物，
是我尊崇的树木。

（刚刚保底校录取了 非常感激Ohio在申请季一系列的nice真人关怀邮件 虽然没有办法去但是由衷希望未来此善良学校能获得更好的生源）