【外交部：尊重阿富汗人民意愿 继续支持阿富汗和平重建】La Chine a promis mercredi son soutien à la reconstruction pacifique de l'Afghanistan. Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Zhao Lijian, a déclaré que la Chine respecterait la volonté du peuple afghan et a appelé les talibans à réprimer toutes sortes de forces terroristes, ainsi qu'à ne permettre à aucune force de menacer la sécurité des pays voisins. 法语详情链接：https://t.cn/A6Io7nep

【#新能源汽车# 今年以来，我国新能源汽车产业发展驶入“快车道”，上半年产销数据均突破120万辆,同比均增长了两倍。日前召开的中共中央政治局会议要求，挖掘国内市场潜力，支持新能源汽车加快发展。业内人士认为，随着新能源汽车发展再获支持，新能源汽车产业将迎来“最好的时代”。】#Véhicules à énergies nouvelles# #EconomieChinoise# Depuis cette année, le développement de l'industrie des véhicules à énergies nouvelles s'accélère, le volume de production et celui des ventes ont dépassé 1,2 million au cours des six premiers mois de 2021, soit un volume deux fois plus élevé que l'année dernière. Récemment, le gouvernement chinois a décidé de miser sur le potentiel du marché intérieur afin de soutenir le développement accéléré de cette industrie. Selon des professionnels du secteur, grâce à cette décision, cette industrie va atteindre son apogée.

【父子接力守护雪山精灵】The Baima Snow Mountain Nature Reserve in Deqin county within the Diqing Tibetan autonomous prefecture, northwest Yunnan province is known as a paradise for the black snub-nosed monkey. Yu Jianhua and his son, Yu Zhonghua, are two of the many individuals who have dedicated themselves to the protection of the animals. #白马雪山# 国家级自然保护区位于#云南[超话]# 省迪庆藏族自治州德钦县和维西县境内。滇金丝猴如今能够在这片乐土上繁衍生息，离不开一代又一代巡护员们的默默守护。余忠华和他的父亲老余（余建华）隶属这支巡护员队伍。数十年来，父子俩接力行走在深山峡谷间，为保护雪山精灵奉献着青春和热血。#留住滇金丝猴的微笑# #生物多样性#
https://t.cn/A6IS82sj