【#郑州市气象台发布暴雨黄色预警#】郑州市气象台2021年08月22日10时15分发布暴雨黄色预警信号：预计未来6小时内，郑州市区、登封、巩义、荥阳、新郑、新密、中牟降水量将达50毫米以上，请注意防范。Zhengzhou Meteorological Observatory issued a yellow alert at 10:15 a.m. for rainstorms in the city, which will see more than 50 mm of rainfall in the coming six hours. Here are some tips to stay safe in heavy rain.

【Attention! Heavy rains and strong winds to batter Zhengzhou】Starting tonight and lasting until August 22nd, there will be a strong storm with particularly severe rainfall in the Zhengzhou area, including some areas previously affected by flooding. This will involve short-term heavy rain, thunderstorms, and gale-force winds, with most of the precipitation to fall on August 22nd. Winds will be northeast at 6-7 gusting to 8-9 on the Beaufort scale. Residents are advised to reduce outdoor activities and stay alert. 从郑州市气象部门获悉，预计21日夜间到22日，郑州市有一次大范围暴雨天气过程，主要降水时段在22日，有暴雨、大暴雨，局部特大暴雨，并伴有短时强降水、雷暴大风等强对流天气。累积降水量80～180毫米，局部250毫米以上，最大小时雨强80～100毫米。 受地面气旋影响，22日到23日白天有6～7级东北风，阵风8～9级。注意防范！

【Rainstorm is coming, Zhengzhou released safety tips for flood prevention 暴雨将至，#郑州市发布防汛安全提示#】On the night of August 19, there will be heavy rain and local torrential rain in Zhengzhou, with severe convective weather including short-term heavy precipitation, thunderstorm and gale. Residents are advised not to go out during rainy days unless necessary. Please pay attention to weather alerts in time. 郑州市气象局预报，8月19日夜间我市有中阵雨、雷阵雨，北部大雨，局部暴雨，并伴有短时强降水、雷暴大风等强对流天气，大部分地区降水量7～20 毫米，北部 20～40 毫米，局部 50～60 毫米，最大小时雨强 40～50 毫米。安全提示：雨天非必要不出行。如确需出行，出发前及时收听收看天气预报和有关预警信号。