今天的新闻有点小爆炸，做个快速解读，自由党提出了房地产市场两个主要政策：

1 2-Year Ban on Foreign Home Buyers
2 取消Blind Bidding报价，防止价格突升

对于禁止海外买家买房的事情有以下两个角度看：

1 GTA和金马蹄地区的海外买家税已经实行一段时间了，真正交海外买家税买房的人经过实际交易数据来看，占整个市场比例很少，所以现在GTA及周边的市场影响比较小。

2 之前没有海外买家税的市场，如果全国都不让海外买家买了，反而会受一定的影响，价格有可能出现波动。

对于取消Blind Bidding闭眼竞拍，我是这么看的：

1 在竞拍过程中，因为受信息不对称和情绪的影响出高价买房的人大有人在，出台这个政策有利于防止竞标过程中的盲目加价，能增加竞争的透明性和公平性，是好事。

2 同时，如果买房过程中的出价是透明的，那么是不是又会反向增加出现不停竞价的情况，竞价变透明了但是价格有可能同时水涨船高？

3 澳大利亚卖房其实就是公开竞价，卖房经纪往往会充当一个现场拍卖师的角色，澳大利亚的房子同样也贵。客观来说，这个方法对大家都比较公平，但是房价是涨是跌还是要看经济运行规律，相关政策变动，和实际市场供需环境等各种因素。所以单独来看政策，我觉得是好政策，但是不能把它看成一个打压房价的措施，具体情况要看如果当选了后期的执行情况。

BLIND402 / NO PLAN 21AW B⁷ 网纱结构线重叠视觉镂空休闲西装
我们将网纱与西装结合，同时选取网纱的部分区域重叠后，再与西装覆盖后呈现西装标识的结构层次，我们对局部做了一些网纱的套合的尺寸放大，来营造这个套壳的错位感觉，显得自然不刻意。西装的内部有一部分镂空的穿插，这把网纱的质地更好的显露。我们为了将极简主义与面料整体表达的更加配对，所以选择去掉了扣子，采用了内部安装磁力扣，让开合方式便利同时表面会更加统一。

小小的盘点一下这些“有趣的”翻译
busybody 爱管闲事的人 (不是“大忙人”)
mad doctor 精神病科医生 (不是“发疯的医生”)
blind date (由第三者安排的)男女初次会面 (并非“盲目约会”)
sweet water 淡水 (不是“糖水”或“甜水”)
confidence man 骗子 (不是“信得过的人”)
sporting house 妓院 (不是“体育室”)
horse sense常识 (不是“马的感觉”)
familiar talk 庸俗的交谈 (不是“熟悉的谈话”)