【共渡难关！#众多明星捐款驰援河南#】More than 60 Chinese celebrities and counting, including Ouyang Nana from Taiwan and Hong Kong's Nicholas Tse, have donated money for flood relief efforts in Zhengzhou, Central China's Henan Province. Amid the serious floods, Chinese from around the country have come together as family, which can be shown through these acts of charity by celebrities. Many of them uploaded their donation receipts to official charity organizations on Sina Weibo. The celebrities, including Xiao Zhan, Huang Zitao, Zhang Zhehan and Jackson Yee, have donated amounts ranging from 200,000 ($30,904) to 3 million yuan. 由于遭遇罕见持续强降雨，河南省多地出现严重内涝，灾情形势严峻。灾难无情，人间有情！众多社会知名人士纷纷伸出援手，捐款捐资援助河南灾区。其中，包括欧阳娜娜、谢霆锋、肖战、黄子韬、张哲瀚以及易烊千玺等多位明星均参与其中。目前，捐赠者以及捐款数目还在不断增加。

#南京疫情#【江苏#南京6地调为中风险#】7月21日起，南京市禄口街道曹村村张家自然村、欢墩山自然村，永兴社区外槽坊自然村，溧塘村铜山端自然村，茅亭社区百利华府小区三期、茅亭小区由低风险地区调整为中风险地区。其他地区风险等级不变。Six areas in Nanjing in east China's Jiangsu Province have been classified as medium-risk for COVID-19 amid a recent resurgence in cases, according to local authorities.

【国家卫建委：监测显示，今年的出生人口和生育水平仍然呈现走低趋势】The number of newborns and fertility rate level in China this year will continue to show a downward trend amid a deepening aging problem, deputy head of China's National Health Commission (NHC) said on Wednesday. He added that the aim of implementing the three-child policy and supporting measures is to prevent further decline in the number of births and promote the appropriate fertility level. 7月21日上午，国务院新闻办公室举行新闻发布会，介绍优化生育政策促进人口长期均衡发展有关情况，并答记者问。国家卫生健康委员会副主任于学军介绍，根据我们对2021年上半年人口出生监测的情况来看，今年的出生人口和生育水平仍然会呈现走低的趋势。与此同时，#人口老龄化#程度进一步加深，未来一段时期，将持续面临人口长期均衡发展的压力，实施#三孩生育政策#及配套支持措施，目的就是防止出生人口进一步下滑，推动实现适度生育水平，促进人口长期均衡发展。