https://t.cn/RU1GJ25 我的评分:[星星][星星][星星][星星][星星]
【或说】I waked up in the late night,dressed in the dewed grass yard,standed beside a pond of cattail in a pool of autumn moonlight,a pool of homesick rise
like the tide water flood。thought of Li Bai’s Tranquil Night。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
…………
Thoughts on a Tranquil Night
by Bai Li/ Translated by Yuanchong Xu
Before my bed a pool of light—
O can it be hoar-frost on the ground?
Looking up, I find the moon bright;
Bowing, in homesickness I’m drowned.
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头想俺娘。
文、图/冯义厚(荣戈博报)
【或说】I waked up in the late night,dressed in the dewed grass yard,standed beside a pond of cattail in a pool of autumn moonlight,a pool of homesick rise
like the tide water flood。thought of Li Bai’s Tranquil Night。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
…………
Thoughts on a Tranquil Night
by Bai Li/ Translated by Yuanchong Xu
Before my bed a pool of light—
O can it be hoar-frost on the ground?
Looking up, I find the moon bright;
Bowing, in homesickness I’m drowned.
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头想俺娘。
文、图/冯义厚(荣戈博报)
#设计师品牌##时尚穿搭##今天穿什么#
“DREAM LIKE GARDEN”
XIAO LI X LOOKNOW
设计师品牌XIAO LI在秋冬又放大招
初秋份的仙女浪漫风就和XIAO LI了
✨XIAO LI 梦幻花园pop up✨
陈列了满满的浪漫秋冬衣服 可以说是少女们的“梦幻花园”
娃娃领 小雏菊 蝴蝶纱线 荷叶边…
美美的衣服 每件都像踩在棉花糖上 梦幻甜美 软绵绵✨☁️
OOTD:
衣服 XIAOLI
anteprima以针织闻名的意大利轻奢品牌, 致力于创作能够展现女性独立自主个性的设计。这款包包能腋下包背法,同时也能斜挎哦!
“DREAM LIKE GARDEN”
XIAO LI X LOOKNOW
设计师品牌XIAO LI在秋冬又放大招
初秋份的仙女浪漫风就和XIAO LI了
✨XIAO LI 梦幻花园pop up✨
陈列了满满的浪漫秋冬衣服 可以说是少女们的“梦幻花园”
娃娃领 小雏菊 蝴蝶纱线 荷叶边…
美美的衣服 每件都像踩在棉花糖上 梦幻甜美 软绵绵✨☁️
OOTD:
衣服 XIAOLI
anteprima以针织闻名的意大利轻奢品牌, 致力于创作能够展现女性独立自主个性的设计。这款包包能腋下包背法,同时也能斜挎哦!
撒野里边丞哥大学之后的秃噜秃噜过完后,准备把最后三套卷子刷完,狂刷没刷完的化学课,再多看看Li+老师大帅哥,再逛个街,收拾收拾行李准备开学辣[嘻嘻]
学霸快发光发热给俺补补能量
嘿嘿嘿嘿,哈哈哈哈
God bless.
这个精彩的暑假的收获是
平复了心境学会了坚强
别再牵挂那些有的没的
因为那些暂时不是你的主场
没有人会一直顺心不经历挫折
要用矛盾的观点看问题
所以
你有大好青春,你怕什么?只管向前跑[喵喵]
//
嗨,复读生
学霸快发光发热给俺补补能量
嘿嘿嘿嘿,哈哈哈哈
God bless.
这个精彩的暑假的收获是
平复了心境学会了坚强
别再牵挂那些有的没的
因为那些暂时不是你的主场
没有人会一直顺心不经历挫折
要用矛盾的观点看问题
所以
你有大好青春,你怕什么?只管向前跑[喵喵]
//
嗨,复读生
✋热门推荐