与「より」相关的8条必备语法,你都掌握了吗?
1用言終止形より(なら)いっそ
【译文】与其……不如……
例:
分からないことを一生知らないままでいるよりいっそ早く人に聞いたほうがいい。
不知道的事情一生都不知道,比起这样还不如早点问别人。
2動詞終止形より仕方がない
【译文】只好……;只有……;只能……
例:
家を買うお金がないから、アパート住まいをするより仕方がありません。
没钱买房子只能住公寓。
3動詞辞典形よりない
【译文】只好……;只有……
例:
文句を言っても仕方がない。とりあえず今できることを一生懸命にやるよりない。
抱怨也没有用,总之只能努力去做现在能做的事情。
4体言、用言より……ほうが
【译文】较之……更……
例:
汽車で行くより飛行機で行ったほうがいい。
比起坐火车还是坐飞机更好。
5体言、用言よりほか
【译文】只有……;只好……
例:
黙っていうことを聞くよりほかないね。
只好别说话听着了。
6名詞、動詞終止形よりましだ
【译文】……总是比好……
例:
この車は、小さいが、自転車よりましだ。
这个车虽然小,但是总比自行车好。
7体言、用言連体形よりも
【译文】……比什么都……
例:
今日は昨日よりも暑い。
今天比昨天热。
8体言、用言連体形よりも……むしろ
【译文】与其……不如……;比起……还不如……
例:
私たちは、大学よりもむしろ専門学校に入りたい。
我们与其上大学不如去上职业学校。
1用言終止形より(なら)いっそ
【译文】与其……不如……
例:
分からないことを一生知らないままでいるよりいっそ早く人に聞いたほうがいい。
不知道的事情一生都不知道,比起这样还不如早点问别人。
2動詞終止形より仕方がない
【译文】只好……;只有……;只能……
例:
家を買うお金がないから、アパート住まいをするより仕方がありません。
没钱买房子只能住公寓。
3動詞辞典形よりない
【译文】只好……;只有……
例:
文句を言っても仕方がない。とりあえず今できることを一生懸命にやるよりない。
抱怨也没有用,总之只能努力去做现在能做的事情。
4体言、用言より……ほうが
【译文】较之……更……
例:
汽車で行くより飛行機で行ったほうがいい。
比起坐火车还是坐飞机更好。
5体言、用言よりほか
【译文】只有……;只好……
例:
黙っていうことを聞くよりほかないね。
只好别说话听着了。
6名詞、動詞終止形よりましだ
【译文】……总是比好……
例:
この車は、小さいが、自転車よりましだ。
这个车虽然小,但是总比自行车好。
7体言、用言連体形よりも
【译文】……比什么都……
例:
今日は昨日よりも暑い。
今天比昨天热。
8体言、用言連体形よりも……むしろ
【译文】与其……不如……;比起……还不如……
例:
私たちは、大学よりもむしろ専門学校に入りたい。
我们与其上大学不如去上职业学校。
两首近期最爱。
「虹」
和前任分手之后,我连续听了好多天这首歌,不停地听直到现在已经能不看歌词唱出来了。虽然写的是哆啦A梦和大雄从小相伴的故事,可是我听了苏打的现场,那种想要一生相伴不愿分开的感情太让我太感动了。看着苏打唱得快要落泪,“我一生都会陪伴在你身边,所以也请你一生伴我同行”,真的好温暖。如果有一天我遇到了非常非常喜欢的人,我一定会对他唱这首歌,把这份感情传达给他,“一生離れないように、一生懸命に”。
「瞬き」
本来是先在歌单听到了春茶的版本,单纯觉得好好听就去搜了原唱,back number这首歌给我的震撼太大了。《跨越八年的新娘》,从前奏响起的那一刻,我就在想这是怎样的感情。明明好像很平凡,可是这份平凡又真的好难得。我不奢望能有这份苦守八年的爱情,但是我想要这份平凡,“大切な人に降リかかった、雨に傘を差せる事だ”,也许我能等到有人弹着吉他对我唱这样一句。
「虹」
和前任分手之后,我连续听了好多天这首歌,不停地听直到现在已经能不看歌词唱出来了。虽然写的是哆啦A梦和大雄从小相伴的故事,可是我听了苏打的现场,那种想要一生相伴不愿分开的感情太让我太感动了。看着苏打唱得快要落泪,“我一生都会陪伴在你身边,所以也请你一生伴我同行”,真的好温暖。如果有一天我遇到了非常非常喜欢的人,我一定会对他唱这首歌,把这份感情传达给他,“一生離れないように、一生懸命に”。
「瞬き」
本来是先在歌单听到了春茶的版本,单纯觉得好好听就去搜了原唱,back number这首歌给我的震撼太大了。《跨越八年的新娘》,从前奏响起的那一刻,我就在想这是怎样的感情。明明好像很平凡,可是这份平凡又真的好难得。我不奢望能有这份苦守八年的爱情,但是我想要这份平凡,“大切な人に降リかかった、雨に傘を差せる事だ”,也许我能等到有人弹着吉他对我唱这样一句。
#推しの〇〇〇〇がすき❗️
・秀ちゃん: 自分を「正義」と称しないところ、家族大好きなところ
・社長: 目的を果たすために何だってするところ、執念深いところ
・ユキくん: 愛する者のために自分を変える・人生初の一生懸命ができたところ、プライドが高いわりに優しいところ
・ジョルノちゃん: (知識に対して)めちゃくちゃ雑食性なところ、勇気を持ってるところ
・渉くん: (......全部好き♀️)
・クロウさん: チャラそうけど頼れるところ、みんなの頼りになってるわりに誰も信用してないところ
・快斗くん: 天才やけど青子ちゃんに関してはバカなところ、青子ちゃんが大好きなところ
・悟くん: 天真爛漫と虚無と絶対的破壊の絶妙なバランス
・小吉: 「嘘」の顕現みたいなところ、めちゃくちゃ狂ってるところ
・秀ちゃん: 自分を「正義」と称しないところ、家族大好きなところ
・社長: 目的を果たすために何だってするところ、執念深いところ
・ユキくん: 愛する者のために自分を変える・人生初の一生懸命ができたところ、プライドが高いわりに優しいところ
・ジョルノちゃん: (知識に対して)めちゃくちゃ雑食性なところ、勇気を持ってるところ
・渉くん: (......全部好き♀️)
・クロウさん: チャラそうけど頼れるところ、みんなの頼りになってるわりに誰も信用してないところ
・快斗くん: 天才やけど青子ちゃんに関してはバカなところ、青子ちゃんが大好きなところ
・悟くん: 天真爛漫と虚無と絶対的破壊の絶妙なバランス
・小吉: 「嘘」の顕現みたいなところ、めちゃくちゃ狂ってるところ
✋热门推荐