听了半天的Birch 这首歌相对于Renegade来说更加晦涩 需要结合一些背景理解
从词作来看 这首歌的歌词应该主要由Aaron Dessner/Justin Vernon完成,有些音乐软件上Taylor是没有参与作词的,而在其他一些软件显示Taylor也参与了。但从整体词作风格来看,这首歌作词应该主要由AD/JV完成。相对于他们,Taylor的词作更加细腻,擅长刻画细节,注重结构、情节与感情流动。而Birch这首歌多以意犹未尽的简句构成,如果你听过Bon Iver或者The National的一些歌曲的话,他们擅长用精密编排的制作而非歌词来凸显整体画面氛围,给人一种“这首歌有很多故事 但是我只给你引子与线索”的深沉与神秘感
这首歌的核心句也是我最喜欢的一句
“If there's man like me
His birch ain't my tree”
这句歌词比较难理解,QQ音乐给的翻译我没有很懂。这句歌词/甚至这首歌可能与一句俗语“If I've got 99 trees, but a birch ain't the one”有关(我也是最近看杂志记住了这句话然后这首歌刚好用上)
如果这句歌词要意译的话 我觉得大概意思就是
If there's man like me
如果你再邂逅的人与我相似
His birch ain't my tree
他是绝对不会有我这样爱你
从词作来看 这首歌的歌词应该主要由Aaron Dessner/Justin Vernon完成,有些音乐软件上Taylor是没有参与作词的,而在其他一些软件显示Taylor也参与了。但从整体词作风格来看,这首歌作词应该主要由AD/JV完成。相对于他们,Taylor的词作更加细腻,擅长刻画细节,注重结构、情节与感情流动。而Birch这首歌多以意犹未尽的简句构成,如果你听过Bon Iver或者The National的一些歌曲的话,他们擅长用精密编排的制作而非歌词来凸显整体画面氛围,给人一种“这首歌有很多故事 但是我只给你引子与线索”的深沉与神秘感
这首歌的核心句也是我最喜欢的一句
“If there's man like me
His birch ain't my tree”
这句歌词比较难理解,QQ音乐给的翻译我没有很懂。这句歌词/甚至这首歌可能与一句俗语“If I've got 99 trees, but a birch ain't the one”有关(我也是最近看杂志记住了这句话然后这首歌刚好用上)
如果这句歌词要意译的话 我觉得大概意思就是
If there's man like me
如果你再邂逅的人与我相似
His birch ain't my tree
他是绝对不会有我这样爱你
【TS反黑站挂披皮黑处理公示】
【主页拉黑】
https://t.cn/A6UtHPj2
https://t.cn/Ai00GJmW
【主页举报-有害-其他有害信息】
https://t.cn/A6UMrDTc
https://t.cn/A6UMrDTq
现ID TayIor官方男友 / TAYL0RSWlFT 发布ts相关装成霉粉披皮,批皮掉皮一秒切换,麻烦各位霉粉看戏的同时拉黑+举报
请各位保存好证据在他以TS粉丝名义招黑时候澄清
【主页拉黑】
https://t.cn/A6UtHPj2
https://t.cn/Ai00GJmW
【主页举报-有害-其他有害信息】
https://t.cn/A6UMrDTc
https://t.cn/A6UMrDTq
现ID TayIor官方男友 / TAYL0RSWlFT 发布ts相关装成霉粉披皮,批皮掉皮一秒切换,麻烦各位霉粉看戏的同时拉黑+举报
请各位保存好证据在他以TS粉丝名义招黑时候澄清
迪庆高原的六月和七月,是绿绒蒿家族的季节。在3800+到4900+的海拔区间,分布着的各种绿绒蒿,在蛰伏多年后纷纷展露出自己无双的容颜。她们,是这一季高山花卉的颜值担当,也是这一季滇西北高山花卉无可争议、无可替代的主角。
1.总状绿绒蒿Meconopsis racemosa Maxim. Mel. Biol.
2.长叶绿绒蒿Meconopsis lancifolia (Franch.) Franch. ex Prain
3.硫磺绿绒蒿Meconopsis sulphurea Grey-Wilson
4.全缘叶绿绒蒿Meconopsis integrifolia (Maxim.) Franch.
5.美丽绿绒蒿Meconopsis speciosa Prain
6.拟秀丽绿绒蒿Meconopsis pseudovenusta Tayl. Monogr.
7.藿香叶绿绒蒿Meconopsis betonicifolia Franch.
8.秀丽绿绒蒿Meconopsis venusta Prain
9.轮叶绿绒蒿Meconopsis integrifolia var. unifolra C.Y.Wu et H.Chuang
1.总状绿绒蒿Meconopsis racemosa Maxim. Mel. Biol.
2.长叶绿绒蒿Meconopsis lancifolia (Franch.) Franch. ex Prain
3.硫磺绿绒蒿Meconopsis sulphurea Grey-Wilson
4.全缘叶绿绒蒿Meconopsis integrifolia (Maxim.) Franch.
5.美丽绿绒蒿Meconopsis speciosa Prain
6.拟秀丽绿绒蒿Meconopsis pseudovenusta Tayl. Monogr.
7.藿香叶绿绒蒿Meconopsis betonicifolia Franch.
8.秀丽绿绒蒿Meconopsis venusta Prain
9.轮叶绿绒蒿Meconopsis integrifolia var. unifolra C.Y.Wu et H.Chuang
✋热门推荐