小虎鲸T65A5 Elsie在今年夏初的时候在湾里和他T65A家族的其它亲人告别，独自出去闯荡了，先是独自去了北边的San Juan Islands，然后就消失了。连续好几个月我们见到的都是只有5条虎鲸的T65A家族。而就在上个星期，有人目击到疑似Elsie的一条小虎鲸独自在Port Susan觅食，而今天在维多利亚南边的Strait of Juan de Fuca，他终于重新加入了他的家庭。他回到T65A家族不仅意味着他的夏令营结束了，更说明了他拥有非常强的脱离家庭并且很大程度上独立生存的能力，7岁就能完成这种壮举的虎鲸是凤毛麟角的，相信这小家伙以后必成大器！ https://t.cn/R2WxFX7

【巴西里约海滩发现死亡座头鲸 专家进行调查】当地时间8月18日，巴西里约圣康拉多海滩上发现座头鲸尸体，里约热内卢州立大学的专家进行调查并取样。#TopCGTN# Le 18 août, une carcasse de baleine à bosse a été aperçue sur la plage de San Conrado, à Rio de Janeiro, au Brésil. Des experts de l'université d'État de Rio de Janeiro ont commencé à l'échantillonner et l'étudier.

#一路楚垚[超话]#
Qiao Chusheng: Check San Tu didn't steal.
乔楚生: 检查三土有没有偷东西

Qiao Chusheng: Check San Tu isn't sleeping.
乔楚生: 检查三土是否真的在睡觉

Me: Yeah, check xD [偷乐]
我：是的, 检查 xD[偷乐]
(请原谅翻译中的错误; please forgive any errors in translations [委屈])