珍贵的视频,年代久远,画面音质还不错。


演唱者Deanna Durbin(狄安娜.窦萍,1921年---2013年),加拿大影星、歌星。


这首忧伤的《Danny Boy(丹尼男孩)》由狄安娜.窦萍演绎更让人动情。


Lama给视频添加英语字幕,另编译歌词大意:


哦 丹尼男孩

听风笛山谷间回响呼唤

夏季已逝 花儿枯萎

你必须离去 而我会留下等待


当你归来

无论夏季阳光照耀牧场

还是冬季白雪覆盖山谷

我一定会在那儿


如果你前来时我已死去

请找到我长眠之地和我说声再见

我会倾听 在平静中安息

我的梦将更加温暖甜蜜


哦 丹尼男孩 我是多么爱你


---视频---



---音频---



发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 当时发完我就把这事情给忘记了…今天因为又有裙子想挂上去出掉所以我再次打开了尘封许久的咸鱼,看到有两条未读消息,才发现她七月初回了我两条消息,如果只说了第一句那我
  • 负责排班的他也像老大哥一样,关心爱护每一位执勤人员,他为尽可能照顾到有实际困难的“老、弱、青”常常将自己的班安排在晚8点至早8点的大夜中;暖心的他常常叮嘱同事做
  • “我喜欢你”这四个字说完他就已经想哭了,他知道自己哭起来有多丑,这种莫名其妙的哭点赶在这种关键时刻未免也太操蛋了点儿 。在默念了三遍六根清净后把人抱进了怀里,他
  • 南无莲池海会佛菩萨(三称) 《佛说阿弥陀经》 姚秦三藏法师鸠摩罗什译   如是我闻。一时佛在舍卫国,祇树给孤独园。与大比丘僧,千二百五十人俱,皆是大阿罗汉,众
  • 这两天可以下楼在小区里活动了,一出来感觉外面的世界真好呀!只能努力向人们作揖我看到这一幕,我就感觉,我快哭出来了。
  • 这所小学为学生搭建校园灶台,让上课时不再正襟危坐,而是“香气四溢”……在中青报客户端热点频道,以及中国青年网、中青在线首屏,一眼就能看到“温暖的BaoBao”可
  • 最近收获了超级多的好消息 一直期待的论文 坚持锻炼了两个来月逐渐紧实的身材(体重真是没掉几斤[嘻嘻])希望我期待的马甲线也可以到来 打完九价第三针了却一件心事
  • 得到八种快乐的果报:●眼睛明亮美好;观念正确;具足天眼可看见遥远或细微的事物;●不会破戒;智能圆满证得涅槃,行善业没有困难或阻碍;●常能见佛,做一切众生的眼目
  • 这又是一个非常具体的利好消息,相当于向一些企业发放为期4个月的无息贷款,另外,疫情三年,大家的生活压力都很大,现在急需一波牛市来刺激消费,只有大家有钱了,才敢于
  • 相比上一本书让我那么的心痛,这本书整体节奏在我看来还是比较轻快的,姐姐在阿尤拉和真相之间最后还是选择了妹妹,放弃了赎罪的机会,基于阿尤拉满嘴跑火车的前科,我个人
  • 挺有道理,运动最大的危险就是,总想挑战一下自己的极限,之前16公里的速度已经满足不了我了。来之前我是焦虑的,今天我好像有点放松,这就够了,毕竟生活一定会好起来的
  • 要高位推动,竭尽所能,帮助松滋市解决发展中的实际困难和问题,进一步加大对松滋的扩权赋能力度,为松滋市加速冲刺全国县域经济百强县加油助力。吴锦指出,松滋市冲刺全国
  • 4、诵持《大悲咒》能使三千大千世界内诸多修学“神仙”道的人,未发无上菩提心者,令速发心:神仙法修的是性命双修法,以神魂为性、身形为命,可修至出阴神、出阳神、出元
  • #阳光信用[超话]# [爱你]#每日一善# [可怜]#阳光信用# 生活不能等别人来安排,要自已去争取和奋斗;而不论其结果是喜是悲,但可以慰藉的是,你总不枉在
  • 每一个生命的消逝,我什么也做不了。许凯,你是那块磁铁,在你的磁场中,我被你深深地吸引。
  • 就这个场景搞得我快把持不住了,我也不知道她是故意的还是真的对我有想法。就这个场景搞得我快把持不住了,我也不知道她是故意的还是真的对我有想法。
  •   此后,2017年9月,刘畊宏带着女儿小泡芙参加亲子户外真人秀节目《爸爸去哪儿第五季》小泡芙在节目上萌翻众人的表现迅速获得观众喜爱,“小泡芙他爹”刘畊宏再度被
  • 个人与 万物相比,不就像马身上的一根毫毛吗?五帝所禅让的,三王所争夺的, 仁人所忧虑的,仕士所操劳的,也不过是像一根毫毛罢了! 伯夷以让天 下求取名声,孔子以能
  • #任嘉伦[超话]# rjl#任嘉伦请君# rjl#任嘉伦陆炎# rjl#任嘉伦电视剧请君# 清浅流年,唯你相依。褪尽风华,我依然在红尘深处守望你@任嘉伦Al
  • 你虽然发起了这个世间最殊胜的心,但是世间人因为发不起来,反而不理解你,而种种毁谤,这时候,我们正好趁机忏悔业障,忏悔自己因为无明、没有发菩提心而造作了种种恶业,