法国有让人觉得可爱的地方吗?
大家的第一印象肯定是 :“特别的浪漫,啊,有巴黎铁塔,塞纳河。”
除了小部分能看到的浪漫,这个国家还是蛮可爱的,随处可见的小心思。
走在街上,在墙上,在楼里,涂鸦有他的小特色,他们爱用涂鸦的方式表达自己的所思所想。
那天走在罗浮宫旁,发现一道墙写着 : l’oignon fait la France. (法国由洋葱制作而成) 法国人在做饭的时候,喜欢放入很多的洋葱,可以说他们生活里离不开洋葱,所以就有了第一个小句子。另一方面,他们爱玩文字游戏,稍微改一下,又会变成另一种风味。细心的你能看到隐约被去掉的一些字母 :Pognon fait la France. (钱造就了法国)。有可能是在法国工作,要交很高的税务,可以说他们贡献了一大部分的钱于国家。为了好玩,在墙里写了这一句话。
原句应该是:L’union fait la force. 团结就是力量。
而这句话被他们玩坏了哈哈。
又例如图二的有所共鸣的 Life is pain. (生活是痛苦的)。但在法国文化里,也可以说是Life is pain au chocolat. 法国人热爱Pain au chocolat众所周知的,早餐一定要吃甜食,例如巧克力面包,加一杯浓浓的咖啡,那他们的生活就是像巧克力面包那样规律,而反过来看,生活有时痛苦的。
又例如图三的je t’aime(我爱你),在文字周围加了很多爱心,有些人会把喜欢的人的名字写上去,图里就有一位女生写了:Antoine, je t’aime. 细节里带有一点的可爱。
有异曲同工的还有图四:tu es l’amour de ma vie. (你是我生命里的爱人),可爱而又浪漫。
Regarde autour de toi comme la vi(ll)e est belle(图5). 有人在上面说,看看你周围,生活是多么美好,而vie多加两个ll,意思是城市,所以可以译为:看看你周围,城市是美好的。
然后又有人很可爱地写了一句:poubelle la vie. (城市像垃圾堆一样。) 确实,在巴黎,随处可见的垃圾,城市不那么干净,特别在地铁里,一股不可言喻的味道。
法国的街道名字除了取名人名字以外,还有可爱搞笑的名字例如:rue froide(冷街)。除了涂鸦还有城市里把花藏在身后,商店里摆满可爱的小熊。
#法语[超话]##法国##每日分享##法国文化##touristelover#

#2021中国-东盟数字经济发展合作论坛# 【参观调研光谷企业,马来西亚驻华大使馆公使竖起大拇指】15日上午,印度尼西亚驻华大使周浩黎、缅甸驻华大使苗丹佩、中国—东盟中心秘书长陈德海,以及来自印度尼西亚、老挝、缅甸、马来西亚、泰国、菲律宾、新加坡等东盟国家的部分驻华使节一同前往中国信息通信科技集团参观调研。马来西亚驻华大使馆公使施志光对光纤产品表现出浓厚的兴趣,在中国信科工作人员的介绍下,他先后参观了七芯光纤、3LA光纤、LL光纤等产品。听完这些讲解,施志光不禁竖起大拇指,“太棒了!”

#2021中国-东盟数字经济发展合作论坛# 【参观调研光谷企业,马来西亚驻华大使馆公使竖起大拇指】15日上午,印度尼西亚驻华大使周浩黎、缅甸驻华大使苗丹佩、中国—东盟中心秘书长陈德海,以及来自印度尼西亚、老挝、缅甸、马来西亚、泰国、菲律宾、新加坡等东盟国家的部分驻华使节一同前往中国信息通信科技集团参观调研。马来西亚驻华大使馆公使施志光对光纤产品表现出浓厚的兴趣,在中国信科工作人员的介绍下,他先后参观了七芯光纤、3LA光纤、LL光纤等产品。听完这些讲解,施志光不禁竖起大拇指,“太棒了!”#2021中国东盟数字经济发展合作论坛# 更多详见→https://t.cn/A6flmERF(长江日报)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 作为世界上荒漠化面积最大、受影响人口最多、风沙危害最重的国家之一,我国坚持科学治沙,强化荒漠植被保护,已成功遏制荒漠化扩展态势,实现了从“沙进人退”到“绿进沙退
  • #华南女院,每日一英语#⚜️ , ' ' .每当你觉得想要批评什么人的时候,你要记住,这世上并不是每个人都有你所拥有的那些优
  • ❶❹原来人生鼎沸才是真正的岁月静好,原来车水马龙才是真正的国泰民安。说到神仙姐姐刘亦菲,是多少人心目中的小龙女,拥有着神仙般的颜值和空灵的气质,从仙剑一喜欢到现
  • 何不观《华严•入法界品》善财于证齐诸佛之后,普贤菩萨,乃教以发十大愿王,回向往生西方极乐世界,以期圆满佛果,且以此普劝华藏海众乎。汝只知愚夫愚妇,亦能念佛,遂至
  • 而關於女兒「養成」方面,容我給妳一些貼心提醒,要聽不聽妳自己決定:1.如果妳的女兒是「俗女」請不要用「淑女」的教養方式去折磨她、也折磨自己2.告訴她每天吃飽,睡
  • #微博好物生活节# #电商号福利周#0点开抢现在已经入秋了,保暖衣都准备好了吗?六只兔子 双面绒磨毛保暖秋衣套装 ¥49.9S-XXL的码数可选,他家也是十二年
  • 一心求法,但又无心尊师,一心求道,但又用自己执见看人,其实大家都在一心求道,而非是法术,但是法术可以偷艺,可以交换,可以玩点小聪明骗着也能学成,可惜道不行,修道
  • 也要说一声再见,还在稀里哗啦的哭,内心就很纠结,这就是充满了不舍得吧,希望他照顾好自己,给我们再带来更多精彩的作品,一直相信他,支持他。也要说一声再见,还在稀里
  • 类型:希望你是个绅士,有主见,有担当的晋江或石狮人,有稳定的工作或创业做生意的有为少年,有自己的房子,有上进心,可以接受一起打拼,希望你能有175以上,这样有安
  • 02网友质疑炒作,有点下作网友觉得,既然身体无恙,何必拿出来说一趟,这不就是在拿着身体炒作?陶虹老师保养身体,真是下功夫,在吃上就是,只吃素,这一点,跟大熊猫类
  • 在这里,可跨越千年寻找秦腔的源头,也能在露天戏台之上释放对秦腔的热爱,更能体会到古城老字号集体复兴的喜悦。  在西安,要走遍这里的博物馆,别说游客,很多“老西安
  • 51岁伊能静和50岁钟丽缇爬山,一个发福一个似少女,差距一目了然在当今娱乐圈中有许多女明星被给予“不老女神”的称号,如今已过花季雨季的她们颜值依旧那么让人羡慕嫉
  • EMERSONSLS1508EMERSON FX-316EMERSON MVME7100EMERSONVE3008EMERSON SE4006P2EMERSON
  • 16.我不知道彼岸的你在想什么,可看起来很快乐,在没有我的生活中。12.我以为我是孤独的,直到我看见了天桥下的流浪者,我以为我是悲哀的直到我看到了战争中的满眼无
  • ”“当然,C罗将需要努力工作——我相信他会的,因为我可以看到滕哈格的到来会对他有影响,会让他以自己想要的方式比赛。”“当然,C罗将需要努力工作——我相信他会的,
  • @Podcast卜卜脆 在默默感受交流给予我们成长的勇气:“我现在就是一直在警醒自己,不要陷入他状态里面,我宁愿自己选择一条自洽的路,相信眼前这个选择是正确的,
  • 27、眞的不用时刻替别人着想,不是每个人都能把你的善良放心上,善良过度就成傻zi。想要事事天随人愿,是不可能的,一辈子遇上几次倍感安慰,就算是因缘造化了。
  • "我会坚定地选择"做一个高品位高素养之人",让自己的一生放射着品德魅力的光环,这魅力的基础不是权势、财富、身貌等可变因素而是品质修
  • 弘耀文化传播有限公司,专业短视频代运营团队,我们拥有多年自媒体实站经验,更全面的运营思路专注0粉起号0-1平台搭建,操盘账号总粉丝达600多万,专注账号冷启动,
  • 宜宾90后帅小伙 成为脱贫致富带路人】昨日(4月10日)在宜宾南溪仙临镇龙川村举行了一场龙虾养殖专题培训,面对台下比自己年纪大很多的叔叔阿姨的培训老师是一名90