《Dear Sputnik》
歌曲原唱TOMORROW X TOGETHER[赞]
Empty
空无一物
시작돼 다시 끝없이 텅 빈 날
永无止境的空荡时日 再度拉开帷幕
Lonely
倍感孤寂
차디찬 대기 속 미친 외로움만
冷冽的大气里 唯有疯狂的孤独留存
날 이끄는 나침반
为我指引的指南针
저 유성우를 따라서
追随着那流星雨
정처 없이 달려가
漫无目的 四处奔跑
답을 찾아 답을 찾아
找寻答案 寻觅正答所在
희미하게 빛나는
隐约朦胧 散发光芒的
내 우주의 끝에서
我那浩瀚宇宙之尽头
긴 방황은 마침내
漫长的彷徨徘徊
끝을 만나 끝을 만나
终于迎来句点 抵达终局
Oh my Sputnik
噢 属于我的人造卫星
운명이여 찾아냈네 (넌 또 다른 나)
是命运啊 已然寻得 (你是另一个我)
Call me destiny
请将我唤作命中注定
Because I know 너도 나와 같은 걸
只因我知晓 你也同我别无二致
단 하나의 온기
独一无二的温热
얼어붙은 손이
冻僵麻木的手
마주 잡은 순간 다 녹아내려 (내려)
十指交握的那一瞬 都尽数融化 (冷意消融)
너는 나의 orbit
你就是我的轨道
You’re my one and only
你 就是属于我的唯一
밤하늘을 함께 fly with you
与你一起 在夜空穿梭遨游
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
너와 손잡으면 (잡으면)
只要和你手牵手 (双手紧握)
상처는 찬란한 흔적이 돼 (찬란한)
伤痛 也都会化作灿烂的痕迹 (灿烂无比)
수없이 우주를 돌아
无数次绕宇宙旋转
마침내 겹친 궤도야
终于相交叠的轨道啊
기적같이 만난 거야
恍若奇迹 相遇邂逅
Oh my Sputnik
噢 属于我的人造卫星
운명이여 찾아냈네 (넌 또 다른 나)
是命运啊 已然寻得 (你是另一个我)
Call me destiny
请将我唤作命中注定
Because I know 너도 나와 같은 걸
只因我知晓 你也同我别无二致
단 하나의 온기
独一无二的温热
얼어붙은 손이
冻僵麻木的手
마주 잡은 순간 다 녹아내려 (내려)
十指交握的那一瞬 都尽数融化 (冷意消融)
너는 나의 orbit
你就是我的轨道
You’re my one and only
你 就是属于我的唯一
밤하늘을 함께 fly with you
与你一起 在夜空穿梭遨游
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
무너진 세상에서
在崩塌瓦解的世界里
발견한 너라는 별
发现这名为你的星星
I need you, my love
我需要你 我的挚爱
녹슬지 않게 해줘
请不要变得锈迹斑驳
영원을 믿게 해줘
请令我相信所谓永恒
여정의 시작을 함께 해
一同相伴 开启旅程的伊始
외로움을 건너
越过深切孤独
창공을 날아서
高高飞往苍穹
별빛 속에 영원을 새길 거야
在星光之中 我会镌刻下永远
영원보다 멀리
比起永远 都更长久遥远
끝이 없는 journey
永无止境的这旅程
우리의 여행은 계속될 거야
属于我们之旅 必将不断持续
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
歌曲原唱TOMORROW X TOGETHER[赞]
Empty
空无一物
시작돼 다시 끝없이 텅 빈 날
永无止境的空荡时日 再度拉开帷幕
Lonely
倍感孤寂
차디찬 대기 속 미친 외로움만
冷冽的大气里 唯有疯狂的孤独留存
날 이끄는 나침반
为我指引的指南针
저 유성우를 따라서
追随着那流星雨
정처 없이 달려가
漫无目的 四处奔跑
답을 찾아 답을 찾아
找寻答案 寻觅正答所在
희미하게 빛나는
隐约朦胧 散发光芒的
내 우주의 끝에서
我那浩瀚宇宙之尽头
긴 방황은 마침내
漫长的彷徨徘徊
끝을 만나 끝을 만나
终于迎来句点 抵达终局
Oh my Sputnik
噢 属于我的人造卫星
운명이여 찾아냈네 (넌 또 다른 나)
是命运啊 已然寻得 (你是另一个我)
Call me destiny
请将我唤作命中注定
Because I know 너도 나와 같은 걸
只因我知晓 你也同我别无二致
단 하나의 온기
独一无二的温热
얼어붙은 손이
冻僵麻木的手
마주 잡은 순간 다 녹아내려 (내려)
十指交握的那一瞬 都尽数融化 (冷意消融)
너는 나의 orbit
你就是我的轨道
You’re my one and only
你 就是属于我的唯一
밤하늘을 함께 fly with you
与你一起 在夜空穿梭遨游
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
너와 손잡으면 (잡으면)
只要和你手牵手 (双手紧握)
상처는 찬란한 흔적이 돼 (찬란한)
伤痛 也都会化作灿烂的痕迹 (灿烂无比)
수없이 우주를 돌아
无数次绕宇宙旋转
마침내 겹친 궤도야
终于相交叠的轨道啊
기적같이 만난 거야
恍若奇迹 相遇邂逅
Oh my Sputnik
噢 属于我的人造卫星
운명이여 찾아냈네 (넌 또 다른 나)
是命运啊 已然寻得 (你是另一个我)
Call me destiny
请将我唤作命中注定
Because I know 너도 나와 같은 걸
只因我知晓 你也同我别无二致
단 하나의 온기
独一无二的温热
얼어붙은 손이
冻僵麻木的手
마주 잡은 순간 다 녹아내려 (내려)
十指交握的那一瞬 都尽数融化 (冷意消融)
너는 나의 orbit
你就是我的轨道
You’re my one and only
你 就是属于我的唯一
밤하늘을 함께 fly with you
与你一起 在夜空穿梭遨游
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
무너진 세상에서
在崩塌瓦解的世界里
발견한 너라는 별
发现这名为你的星星
I need you, my love
我需要你 我的挚爱
녹슬지 않게 해줘
请不要变得锈迹斑驳
영원을 믿게 해줘
请令我相信所谓永恒
여정의 시작을 함께 해
一同相伴 开启旅程的伊始
외로움을 건너
越过深切孤独
창공을 날아서
高高飞往苍穹
별빛 속에 영원을 새길 거야
在星光之中 我会镌刻下永远
영원보다 멀리
比起永远 都更长久遥远
끝이 없는 journey
永无止境的这旅程
우리의 여행은 계속될 거야
属于我们之旅 必将不断持续
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
We’re gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don’t stop, we ride)
#straykids[超话]##StrayKids全能免检##StrayKidsFam#
day6_kisstheradio更新
210614 <도전! 스키즈>
데키라는 스키즈 모든 멤버를 사랑하지만..
그래도 역시!!! 이 조합이 최고다
-
절대 화난거 아닙니다~
우리노가 연기를 잘해서 그래요
데키라가 키운, 대배우 아니고 데배우✨ #리노 ✨
고작 일주일 쉰건데, 너무너무 반가웠던!!
노래하는 명창강쥐
예쁜 우리 승멍뭉이 #승민
우리 아강잉들! 다음주에 만나여
#키스더라디오 #데키라
#스트레이키즈 #스키즈 #리노 #승민
-
본 방송은 방역수칙을 준수하여 촬영했습니다
day6_kisstheradio更新
210614 <도전! 스키즈>
데키라는 스키즈 모든 멤버를 사랑하지만..
그래도 역시!!! 이 조합이 최고다
-
절대 화난거 아닙니다~
우리노가 연기를 잘해서 그래요
데키라가 키운, 대배우 아니고 데배우✨ #리노 ✨
고작 일주일 쉰건데, 너무너무 반가웠던!!
노래하는 명창강쥐
예쁜 우리 승멍뭉이 #승민
우리 아강잉들! 다음주에 만나여
#키스더라디오 #데키라
#스트레이키즈 #스키즈 #리노 #승민
-
본 방송은 방역수칙을 준수하여 촬영했습니다
#中韩双语##每日韩语##雨语韩语翻译社# 당신의 그릇은 오늘도 담긴 것을 놓치지 않기 위해 무엇인가를 꼭 붙잡고 있는 건가? 오늘은 당신을 위해 당신의 그릇을 비우고 당당하게 져주자.결국 당신의 그릇은 남게 되고 더 많은 것이 채워질 것이다.
今天的你是不是也为了不漏掉任何你可以得到的东西而紧紧拽住呢？今天为了自己，清空碗里想盛之物，坦坦荡荡的输一次。最终，碗还是你的，并且可以装盛更多之物。 https://t.cn/A6Gbfa5B
今天的你是不是也为了不漏掉任何你可以得到的东西而紧紧拽住呢？今天为了自己，清空碗里想盛之物，坦坦荡荡的输一次。最终，碗还是你的，并且可以装盛更多之物。 https://t.cn/A6Gbfa5B
✋热门推荐