【坚果类英语表达】腰果 cashew nut;花生 peanut;瓜子 pepitas;南瓜子 dried pumpkin seeds;松子仁 pine nut;栗子 chestnut;干粟子 dried chestuts;核桃 walnut;杏仁,杏仁片 almond;苦杏仁 bitter almond;南杏 apricot kernel;榛果,榛仁 hazelnut;开心果 pistachio;夏威夷果 macadamia;胡桃 pecan;银杏 ginkgo nut

分享坐落于上海长宁区的住宅 The Pine,由工作室 Studio Glume 设计。

这栋房子所在的别墅区保留了许多经典老建筑,采用砖和木质结构;但半个多世纪过去,很多房子在设计和质量上都有所欠缺。设计师重新调整了房子的垂直布局,通过三层结构提高了空间利用率。

个人比较喜欢的几个细节:
1. 厨房的大单槽台下盆,实用且方便清洁;
2. 电视两侧的储物柜,方便收纳且大气;
3. 二层客厅和三层楼梯之间的木质台阶,可以坐或者方便小朋友玩耍;
4. 三层卧室旁边,到二层客厅的留空,增加了二层的挑高;
5. 三层卧室的天窗,保证了顶楼的采光。

【#双语阅读# 】Be the Best of Whatever You Are 不论你做什么都要做最好的 ——Douglas Malloch 道格拉斯·马罗奇#英语#

If you can't be a pine on the top of the hill,
Be a scrub in the valley — but be
The best little scrub by the side of the rill;
Be a bush if you can't be a tree.

如果你不能成为山顶的一棵松
就做一丛小树生长在山谷中
但须是溪边最好的一小丛
如果你不能成为一棵大树,就做灌木一丛

If you can't be a bush be a bit of the grass,
And some highway happier make;
If you can't be a muskie then just be a bass —
But the liveliest bass in the lake!

如果你不能成为一丛灌木,就做一片绿草
让公路也有几分欢娱
如果你不能成为一只麝香鹿,就做一条鲈鱼
但须做湖里最好的一条鱼

We can't all be captains, we've got to be crew,
There's something for all of us here,
There's big work to do, and there's lesser to do,
And the task you must do is the near.

我们不能都做船长,我们得做海员
世上的事情,多得做不完
工作有大的,也有小的
我们该做的工作,就在你的手边

If you can't be a highway then just be a trail,
If you can't be the sun be a star;
It isn't by size that you win or you fail —
Be the best of whatever you are!

如果你不能做一条公路,就做一条小径
如果你不能做太阳,就做一颗星星
不能凭大小来断定你的输赢
不论你做什么都要做最好一名


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 杨幂工作室 声明
  • 刘恺威力挺杨幂:没有诈捐!希望大家了解真相,不要让善心被利用
  • 内蒙古一70岁老人中了900万大奖,却不打算告诉儿女……
  • 王兴参加摩拜全员大会稳军心,还说ofo掉进阿里的大坑
  • 重庆警方破获特大诈骗案 2000余人被骗抓获嫌犯70余人
  • 迎新年,和小猕猴一起新年大联欢啦!
  • 北京无牌迈巴赫走公交车道被扣 司机:三百多万的车你们也敢扣?
  • 国际资讯:特朗普欲开除穆勒 美两党参议员提保护检察官法案
  • 天才病!活泼爱笑成绩好的宁波男孩已经被11所学校拒绝
  • 网红暴汗服,真能暴瘦吗?
  • 跟随着范丞丞欧巴去泰国泼水吧
  • 老板,我经痛,要请“姨妈假”!广东规定痛经可带薪休假,你赞成吗?
  • 偶练男团 NINEPERCENT 是真实存在的吗,本搞偶女孩已经等到抓狂
  • 刘恺威力挺杨幂:不要让善心被无端利用,李萌却指责杨幂甩锅!
  • 谈判专家复盘:贾乃亮为什么值得点赞,皮几万到底错在哪里?
  • 7万字长文 完整披露扎克伯格首日听证会
  • 关注丨公积金提取大变化了解一下
  • 退休教授性情大变:往妻子水杯放泻药 剪坏女儿衣服
  • 双皮奶爆炸致毁容
  • 范冰冰姓名权名誉权案二审:造谣者竟喊冤