【《基本演绎法》的深柜细节——音乐插曲篇】
“在影视作品中，为加强影视作品的艺术感染力，影视歌曲经常使用隐喻、象征的手法，所体现出的表意功能十分丰富。影视歌曲的作者能够通过音乐的表意功能带动起观众充实的审美体验，也就是通过歌曲配乐来体现原作中的剧情和思想感情。”
众所周知，音乐对于影视作品所起的作用是极其丰富的，对于基演这种极其注重细节而且深柜的官方来说，很多没有直接摆上荧幕的东西和没有直观体现在台词中的东西都藏在了更间接的、更“非正式”的地方，那就是影视插曲里。因为中国观众对于外语不太敏感，字幕组没有翻译歌词的时候，这些背景音乐很容易就被忽视了，但是随便扒一扒就能发现里面藏了太多深柜内容，感觉没人整理还挺可惜的，今天有空就整理了一下基演里一些很有很有意味的插曲。
#基本演绎法[超话]##基本演绎法#

#yg粉墨团[超话]# 210921【Twitter】BLACKPINK在2021年9月明星品牌口碑排行榜中位列第3(女爱豆最高)、#LISA[超话]# 第10

1.BLΛƆKPIИK官方采购平台请点这里看https://t.cn/A6tkczlH
2.主打新歌《Lovesick Girls》油管MV播放量记录楼https://t.cn/A6bLQVbt
3.招新：英日韩翻译，制图，字幕组，海外搬运资源员，希望有才能的加入本吧团队，招新报名处请点 https://t.cn/RCfp6WD
☞请关注BLACKPINK贴吧https://t.cn/AigLHkDX

#李周宪[超话]##人间蜜罐李周宪##奶味酷盖李周宪#
【五站联合】210909 IdolRadio第二季Ep.10
嘉宾：STAYC
：https://t.cn/A6MyhBZF
☁️：https://t.cn/A6MLeUi8
：0909

※本字幕由 @蔡亨源H·ONE_115Pulse & @HoneyLandJH_李周宪 & @STAYC_SWITHLAND & @裴秀珉_RabbitTown & @朴莳恩_LoveSieun 五站联合制作※

蔡亨源H·ONE_115Pulse
统筹：姜汁龟苓膏
片源：nr
翻译：tt 慕白
时间轴：阿乔 虾饺

校对：tt

压制：脉搏唯一大猛攻
海报：Hiki

HoneyLandJH_李周宪
翻译：bb
时间轴：小阿蹄

STAYC_SWITHLAND

翻译：McurRent

时间轴：一四七

裴秀珉_RabbitTown
翻译：Alice
时间轴：blue

朴莳恩_LoveSieun
翻译：恩宝
时间轴：糖糖

※请勿删改视频标题、相关文字、字幕组LOGO等；禁止二改、二传、商用视频。

【周宪个人IG：joohoneywalker】
【周宪个人SOUNDCLOUD：주honey】
【宪吧近期回归事物汇总：https://t.cn/A6V55qtu】