#小甜豆读日历# 2021年9月12日，周日，天气晴☀️，农历八月初六。 ​​

悲しい時には、桜の花の咲くのを見たって涙がてるんだ。
　 ​​​

——谷崎潤一郎
悲中看花，花开泪垂。

——谷崎润一郎

Ps: 纯手打，有错误请见谅！喜欢的话请点赞转发支持哦～[打call]

首先，今天艾莉卡也说了，祝我樱生日快乐！！！

好！进入正题——
海报欺诈！！
田中老师从头到尾都没指挥！！
只有部分钢琴伴奏！！！

今天的日高法子作为樱战代表人物穿了一身粉色礼服，可能她也觉得哪里不对，特意亮出了高跟鞋：“不过我的鞋子是艾莉卡的红色哦！”

第一部分主要是纯音乐演奏，
是游戏内的BGM＋活动写真的曲子。
巴黎、纽约、帝都各自的组曲轮番上演，
都是各位队长们逛剧场、逛街区、一般战斗、苦战时、胜利后等等的耳熟能详的曲子！
没记错的话是以「巴里の恋人たち」开始，「ゲキテイ（檄帝）」结束。怪人主题曲那段我一度期待某个拿着大剪刀的兔子能出现…
这里我比较在意的就是纽约和帝都都演奏了各自的主题曲「地上の戦士」「ゲキテイ」，但唯独巴黎组没有，于是我猜今天日高也在，看来这首是要开口唱「御旗のもとに」了就超期待！！

第二部主要是歌唱部分：
田中老师和日高法子合唱了「未来」，
（美羽已经开始哭了，谢谢神奈儿借我手牵）
而后田中弹唱了「素晴らしき舞台」，会选这首实在太让我惊喜了，《红蜥蜴》雷尼独唱堇伴舞那一幕真心名场面啊。

新樱part略过（对8起，我真的努力了）

好！最后是我期待已久的……
田中老师：一提到艾莉卡，肯定就是那首曲子吧？
我：おはようおはようボンジュール♪
田中老师：おはようございますー
日高老师：哎哎？！
我：果然。

好啦~当然是巴黎组主题曲「御旗のもとに」！
我人生第一次现场听这首耶！而且田中老师也和声了，太梦幻了这票值了值了！

最后田中老师弹唱了「翼」，更惊喜的是那句符歌词「どんな時でも泣いちゃダメだよ」被田中老师改成了「でも悲しい時は泣いでもいいよ」。
谢谢谢谢您让降低了对人类的要求，原曲那句“无论何时都不能哭”一直都让我觉得好强人所难哦，再联想到到蔻库莉可的剧情，广井老师写词时不做人。

良い夢を見せてくれた、ありがとう。
いつか、奇跡の鐘も聴きたいなぁ。

0419 #翻译积累# #日语#

慢吞吞地总算看完了CLANNAD琴美篇的五集，看的是澄空的双语字幕

琴美的爸爸妈妈留给她的话，我几年前第一次看到时眼泪就在眼眶里打转，现在依然

ことみへ
世界は美しい
悲しみと涙に満ちてさえ
瞳を開きなさい
やりたい事をしなさい
なりたい者になりなさい
友達を見つけなさい
焦らずにゆっくりと大人になりなさい

致琴美
世界是美丽的
就算充满悲伤和泪水
也请睁开你的双眼
去做你想要做的事
去成为你想要成为的人
去找到你的朋友
不必焦躁 慢慢地去长大