A child can teach an adult three things: to be happy for no reason, to always be busy with something, and to know how to demand with all his might that which he desires.
一个孩子可以教给成年人三件事:不需要什么理由就可以快乐,总是为某样东西而忙碌,以及知道如何全力以赴去要自己渴望的东西。——保罗·科埃略

#诗言志歌永言#

《丁都护歌》

李白
云阳上征去,两岸饶商贾。
吴牛喘月时,拖船一何苦。
水浊不可饮,壶浆半成土。
一唱都护歌,心摧泪如雨。
万人凿盘石,无由达江浒。
君看石芒砀,掩泪悲千古。

译文:
自云阳乘舟北上,两岸商贾云集。
江淮间的水牛喘息休息的时候,纤夫们却还在卖力干活。
他们卖力地拖船行进,真是十分辛苦。
气候如此炎热,渴极了也只能就河取水,可是河水太浑浊了不可以喝啊!但他们还是喝了,这浊如泥浆,半成都是土的水!
他们拉纤的时候唱着《都护歌》,其声凄切哀怨,口唱心悲,泪下如雨。
船夫为官吏役使,得把这些难开采尽的石头运往上游。
可石芒砀是采之不尽、输之难竭的,纤夫之苦足以感伤千古!

注释:
⑴丁督护歌:一名“阿督护”。乐府旧题,属《清商曲辞·吴声歌曲》。
⑵云阳:今江苏丹阳。上征:指往北行舟。
⑶饶:多。
⑷吴牛:江淮间水牛。典故出自刘义庆《世说新语》:“臣犹吴牛,见月而喘。”刘孝标注:“今之水牛,唯生江淮间,故谓之吴牛也。南土多暑,而牛畏热,见月疑是日,所以见月则喘。”
⑸一何:多么之意。
⑹壶浆:壶中的水。
⑺督护歌:一作“都护歌”。
⑻磐石:大石。
⑼江浒:江边。
⑽石芒砀(dàng):形容又多又大的石头。芒砀,大而多貌。

创作背景:

  关于此诗的创作时间,黄锡珪《李白诗编年》认为是公元747年(天宝六载)李白游丹阳横山时所作。

赏析:

  《丁督护歌》又作《丁都护歌》,是《清商曲辞·吴声歌曲》旧题。语出《宋书· 乐志》:彭城内史徐逵为鲁轨所杀,宋高祖派都护丁旿收敛殡埋。逵的妻子(高祖长女),呼旿至阁下,亲自问殡送之事,每次问就叹息说:“丁都护”,声音很哀惋凄切。后人依其声制了《都护歌》曲。《唐书· 乐志》也云:“《丁督护歌》者,晋宋间曲也。”按《乐府诗集》所存《丁督护歌》都是咏叹戎马生活的辛苦和思妇的怨叹。李白用旧题别创新意,与旧题毫无牵涉。只取其声调之哀怨。此诗描写民夫拖船的痛苦,表现了作者对劳动人民的同情。

  关于此诗,过去有人以为是咏历史题材,寻绎语意,是不合的。王琦说“考芒砀诸山,实产文石,或者是时官司取石于此山,僦舟搬运,适当天旱水涸牵挽而行。期令峻急,役者劳苦,太白悯之,而作此诗。”运石劳苦,太白悯之而作是对的;但有些教科书注释和原诗首句也有扞格。教科书注者把“云阳上征去”释为李白“自云阳乘舟沿运河北上”。既是能行舟,就不能说“水涸”需“牵挽而行”。社会科学院所编《唐诗选》为圆王说,认为是船工从云阳向上水拖船走去。如从有些教科书所注云,运石之船固然是向上游拖去,但这都是作者乘舟之所见,唯其乘舟溯江而上,沿河向上游拖船之状以及“两岸饶商贾”才能可见。“云阳上征去”是观察点。从“两岸”起至“无由”句都是从这观察点写所见所闻所感。作者对商贾之描写不多,只一句,一句中只着了一个“饶”字,就写出了两岸商业之繁荣,商贾之多,富人生活之富。“饶”者多也,但“多”字替代不得。下面大量的笔墨而是写船工生活。“吴牛”两句形容活之累。《世说新语·言语》:“(满)奋曰:‘臣犹吴牛,见月而喘。’”吴牛即用此典。此典既写出了天气的异常炎热,又含蓄地告诉人们,船工也像吴牛一样在累死累活地干,因此用典之后,诗人满怀感叹地说“拖船一何苦”,“一何”二字下得好,既体现了拖船之苦,又饱含了诗人的无限同情心。五、六句写船工所吃,活累天气热。可连一口清水都喝不上。“不可饮”却得饮,“半成土”也得装壶中。与首二句联系起来,作者用了对比法,商贾的生活与劳工之生活判若泾渭。“一唱”二句写所闻,看到的已使人十分伤心了,可偏偏那哀切的“都护歌”又传入耳中,这位“平生不下泪”的旷达诗人到此也不能不“心摧泪如雨”了。“万人”两句又写所见,这两句是说:石头大且多,从事开凿者数以万计,运送到江边更是一件困难的事。作者由拖船之苦进而想到从石山运送巨石到江边之苦了。末两句说:磐石广大,采之不尽,会给人民带来无穷的痛苦,会让人民千古掩泪悲叹。作者以“掩泪”作结,加深了全诗的沉痛感。

  全诗基本上采用了白描手法,把叙事,抒情统一于形象画面之中。“落笔沉痛,含意深远“。作者怀着沉痛的心情,以朴质的语言给读者描绘了一幅辛酸的河工拉纤图,透过诗句读者仿佛看见了当时两岸冶游的富商,豪门子弟,瘦骨伶仃的船工;仿佛听到了河工的劳动号子,伤心的歌声,催人泪下的呻吟。透过诗句,读者也仿佛听到了正站在行舟上的年青诗人的发出肺腑的悲叹。此诗的语调是沉郁的,与他平常明快、洒脱的诗句不同。这又代表李诗另一种风格。世称杜工部诗多“沉郁顿挫”之作,此诗即使放入杜集中,也难分出雌雄的。因此,大凡一个集大成的作者,风格总是多样的,不可一概而论之。明胡应麟所撰《诗薮》云:“李杜才气格调,古体歌行,大概相埒。”言之成理。

现在幼师素质真的太低,门槛也太低。一个学期不加被褥、园服和监控,光学费就16000的幼儿园,一个学期至少换两次老师。每次老师的素质都令人堪忧。尤其那些总是找各种理由的老师,你们辛苦我能理解,但是我一个理由也不想听,孩子渴了不给孩子喝水,让他渴着午睡,渴到下午集体喝水就是不应该。何况孩子又上火,眼睛都是红肿的你说你不知道,不给喝水。但凡一个有点善心的老师也不会在一个孩子渴的难受讨水喝的时候拒绝。#幼师##学府教育集团##金柱学府幼稚园#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我办理的过程中余光瞄到了她,看到她趴在台子上看我操作,眼睛圆圆的(就和图里的贝儿一模一样)当时我的内心就在想,怎么这么可爱呀我的天呐[抱一抱]业务办理结束,我按
  • 如果他是inf_p,那他就是最顶尖的inf_p,有最柔软的情感和超现实的共情能力,又同时有把握有度的执行力和顽强硬气的行动力自制超简单神仙饮品丨追剧模式慵懒的午
  • 荡舟湖中,舟移景换,颇有“分明看见青山顶,船在青山顶上行”的感觉。碧蓝的天空分外高远,墨绿的江水深不见底,婉约流淌于青山之间,两岸的树木倒映江中,让人分不清是在
  • 就在昨天(11月8日),广州揭阳街头,这一幕令人揪心: 一位女子骑自行车过马路,一辆红色车没减速。希望广州给别的省市打个样,“动态清零”不需要大面积城市静态,
  • 众人皆苦,别人都在对抗,你不能认输。有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人,天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。
  • #任嘉伦[超话]# [航天员][航天员][航天员][航天员][航天员] rjl#任嘉伦暮色心约#rjl#任嘉伦祁连山#rjl#任嘉伦代言周大生#rjl#任嘉伦
  • (图自flickr: Masahiro TAKAGI)日本一名以“草笛太郎”的艺名而活动的草笛演奏者男子因从卡车的货架上偷除草剂而被逮捕,嫌疑人曾在电视节目里有
  • 正官代表女人的丈夫,也代表稳定、长久、专一的情感特点,女人八字里不能多见正官,也不能见偏官,多现正官和见偏官就意味着感情不专,要经历多个男人,这对于家庭的稳
  • 欢迎留言交流哦~重庆限定集市✨来点不一样的粉色夏日浪漫炎炎七月 每天都在忙忙碌碌的工作超想找个特别又好玩的去处放放松这不赶上了一奥天地的夜市生活节火速拉着姐妹冲
  • 都柏林大学2023申请季,第一轮的申请已于10月31日截止,在第一轮内T195 - MSc Computer Science (Conversion)专业的申请
  • 我一直欣赏不了欧珀的美,尤其是白欧珀,浅色胚体呈现的变彩仿佛永远触碰不到,又似乎随时会消失,太不真实了。当我不追逐念头的时候,我感到身心放松,没有任何的感受,平
  • 一、“修炼”的境界欲做精金美玉的人品,定从烈火中煅来;思立掀天揭地的功事,须向薄冰上履过。无论是“从烈火中煅来”还是“须向薄冰上履过”都是修身需要而且必须经历的
  • 整理房間,整理生活,整理時間的變遷⋯⋯⌛️ 打開櫃門,翻開記憶的摺頁,閱讀著身邊每一件物品的故事️ 時間流裡的我,追求內在的東西,追求心靈的平安喜悅豐盛,追求知
  • 总的来说一件物品的价值,都是有人来定义的,因为文物大都是流传至今已经很多年了,就已经具有很有价值了,没必要纠结是真是假,即使临摹出来的作品已经是非常难得了,所以
  • またやりたいな〜#うになる 转发推文 @m_723_channel『村上奈津実のなっチャンネル 第88回』ご視聴ありがとうございました。今回は、 ゲストに和合真
  • 当一个人一边对你说“好好好”一边满脸不情愿时,只会让人知道对方真实的想法是不愿意,甚至是反感。因此,耐下心来,对周围的人和颜悦色,说温暖的话,你的交际圈才会越来
  • TheNorthFace/北面 22SS 1996Nuptse 4NCH户外经典潮牌羽绒服1.美国原厂原版数据开版,比例协调、宽松、保暖、时尚,最大可穿至220
  • ▣她的作品往往都是小规模的,有时候是单独的小成品,又有时候是聚合的一群,其中的元素都很简单,因为她想将其减少到最本质的事物,而观众也能够欣赏到雕塑细节的部分。
  • 我想你了,可是我不能对你说,就像开满梨花的树上,永远不可能结出果。我想你了,可是我不能对你说,就像开满梨花的树上,永远不可能结出果。
  • 另外一个心情不好的原因就是我们在外游荡的两小时,爸爸一个电话都没有打开询问接下来怎么安排。看了b站那个柠檬头之君要臣死臣Facebook的船员入坑经历,感觉比她