#今日APOD# 一个黄道光明亮的夜晚

早春的夜晚，金星在南半球的西边地平线附近，以灿烂的晚星的姿态出现。为了达到更好的画面效果，9月25日作者在巴西南部的卡斯卡维尔分别拍摄了跟踪天空与固定前景的照片进行拼接。在日落后的视野中，金星似乎沉浸在黄道光的锥形中，太阳光从黄道面的尘埃中散射而来。事实上，从地球的任何一个半球，黄道光在春分点附近的日落之后（或秋分点附近的日出之前）最为明显，此时它的发光弧与地平线呈陡峭的角度。在这个夜晚，黄道带的光线延伸到日落的上方，延伸到银河中央隆起处丰富的星场和巨大的星际尘埃星云。沿着银河中央突出的位置往地平线移动你的目光，你会发现离太阳最近的恒星系统，半人马座阿尔法星，距离太阳仅4.37光年。

Image Credit & Copyright: Rodrigo Guerra
翻译：一隻馬鈴薯
#星空##宇宙##天文##科普#

早安 #苏州# #每日英语#
《春雨》
Spring Rain
李商隐
Li Shangyin
怅卧新春白袷衣，
Listless I lie in early spring, then dressed in white,
白门寥落意多违。
I go to the white Gate but there you can't be seen.
红楼隔雨相望冷，
Your red chamber veiled in rain is cold to the sight;
珠箔飘灯独自归。
My cab comes back alone, lamplight on beaded screen.
远路应悲春晼晚，
Far off, you should be grieved to see the parting spring day;
残霄犹得梦依稀。
Your image lingers in my dream late in the night.
玉铛缄札何由达，
How to send you these jade-earrings so far away?
万里云罗一雁飞。
O'er miles of cloud can I find a wild goose in flight?

RW工作室/华纳创意总监 ins更新
ins @ richard_welland:
LIAM GALLAGHER
C’MON YOU KNOW
: 27/05/22

LIAM GALLAGHER
KNEBWORTH
: 04/06/22

Total pleasure to work again with Liam + Debbie + team on the third studio album

Big thanks: @ gregwilliamsphotography
Also thanks to Charlie for the cool image for the Knebworth poster - @ charlielightening