Swallow! Swallow! / 燕子呀燕子
John Everett Millais / 约翰·埃弗雷特·米莱 [英] (1829-1896)
1864,布面油画
拉斐尔前派 (Pre-Raphaelite)
这幅画取材于丁尼生的长诗《公主》中的一章。
“燕子呀燕子,你飞呀飞呀去南方,
请飞向她,降在她镏金的屋檐上,
告诉她,把我对你讲过的告诉她。”(第一节)
“燕子呀燕子,倘若我能随你飞去,
飞到她窗棂上歇下,我万千情愿
将化作宛转的鸣啭、吱喳的啼叫。”(第三节)
“燕子呀,你从金黄色秋林飞向她,
用你的啼鸣央求她,为我赢得她,
告诉她,告诉她,我将随后到那里。”(第八节)
——《丁尼生诗选》,译 / 黄杲炘,上海译文出版社,1995
John Everett Millais / 约翰·埃弗雷特·米莱 [英] (1829-1896)
1864,布面油画
拉斐尔前派 (Pre-Raphaelite)
这幅画取材于丁尼生的长诗《公主》中的一章。
“燕子呀燕子,你飞呀飞呀去南方,
请飞向她,降在她镏金的屋檐上,
告诉她,把我对你讲过的告诉她。”(第一节)
“燕子呀燕子,倘若我能随你飞去,
飞到她窗棂上歇下,我万千情愿
将化作宛转的鸣啭、吱喳的啼叫。”(第三节)
“燕子呀,你从金黄色秋林飞向她,
用你的啼鸣央求她,为我赢得她,
告诉她,告诉她,我将随后到那里。”(第八节)
——《丁尼生诗选》,译 / 黄杲炘,上海译文出版社,1995
金山寺,始建于东晋,是江南佛教圣地,它景点甚多,充满历史传说与神话故事,古人赞为"江南名胜之最"
而最有名的莫过于《白蛇传》水漫金山,传说法海确有其人,他所住的洞原被白蟒所盘踞,于是法海和白蟒斗法,取得胜利,占有了此洞。明朝人把这一神话故事和杭州西湖的神话相联系,形成了完整而优美的民间故事《白蛇传》。许仙被囚和《水漫金山》故事的流传,使金山寺名播四海。所以,来金山寺的时候一定要去看看这里的古法海洞和白龙洞,如果一时半会不能到镇江,那就看看最近在上映的国漫《白蛇2:青蛇劫起》吧
今天下着雨,耳边飘来了那熟悉的歌词
“雨心碎 风流泪哎
梦缠绵 情悠远哎
西湖的水 我的泪
我情愿和你化作一团火焰……”#白蛇2青蛇劫起# https://t.cn/ROhxdvh
而最有名的莫过于《白蛇传》水漫金山,传说法海确有其人,他所住的洞原被白蟒所盘踞,于是法海和白蟒斗法,取得胜利,占有了此洞。明朝人把这一神话故事和杭州西湖的神话相联系,形成了完整而优美的民间故事《白蛇传》。许仙被囚和《水漫金山》故事的流传,使金山寺名播四海。所以,来金山寺的时候一定要去看看这里的古法海洞和白龙洞,如果一时半会不能到镇江,那就看看最近在上映的国漫《白蛇2:青蛇劫起》吧
今天下着雨,耳边飘来了那熟悉的歌词
“雨心碎 风流泪哎
梦缠绵 情悠远哎
西湖的水 我的泪
我情愿和你化作一团火焰……”#白蛇2青蛇劫起# https://t.cn/ROhxdvh
西湖的水我的泪,我情愿化作一张门票[泪][泪][泪]《如梦之梦》话剧票太特么难抢了,妈蛋,我双手投降,再也不浪费时间了。
本虾从4月6号中午塔县库科西鲁克的深山小村庄的寒风里,刷到5月14号中午太原双塔寺的烈日里,再刷到今天林芝雅江大峡谷的凄风冷雨里,武汉、青岛场每次退出来都还有一两张票,只是点进支付就被别人捷足先登了,不死心的我一刷就两个小时,次次都战斗到了最后一刻,直到再也刷不出票来,今天成都场连票都见不着,几分钟售罄,我死心了再也不搞啦[抓狂][抓狂][抓狂] https://t.cn/z8AG3PN
本虾从4月6号中午塔县库科西鲁克的深山小村庄的寒风里,刷到5月14号中午太原双塔寺的烈日里,再刷到今天林芝雅江大峡谷的凄风冷雨里,武汉、青岛场每次退出来都还有一两张票,只是点进支付就被别人捷足先登了,不死心的我一刷就两个小时,次次都战斗到了最后一刻,直到再也刷不出票来,今天成都场连票都见不着,几分钟售罄,我死心了再也不搞啦[抓狂][抓狂][抓狂] https://t.cn/z8AG3PN
✋热门推荐