【外交部：杨洁篪同沙利文就#年底前举行中美两国元首视频会晤#进行了讨论】外交部发言人赵立坚：根据中美两国元首9月10日通话精神，杨洁篪同沙利文在瑞士苏黎世举行会晤。双方就中美关系和共同关心的国际与地区问题全面、坦诚、深入交换意见。两国元首通话时同意继续通过多种方式保持经常性联系。为落实两国元首通话共识，杨洁篪同沙利文就年底前举行#中美两国元首视频会晤#进行了讨论。Le 8 octobre, le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Zhao Lijian, a déclaré, en réponse à une question d'un journaliste de CMG, que, conformément à l'esprit de la conversation téléphonique du 10 septembre des présidents chinois et américain, Yang Jiechi, directeur du bureau de la Commission des Affaires étrangères du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), et Jake Sullivan, conseiller américain à la sécurité nationale, ont tenu une réunion à Zurich en Suisse, au cours de laquelle les deux parties ont eu un échange de vues complet, franc et approfondi sur les relations sino-américaines et les questions internationales et régionales d'intérêt commun. #ChineÉtatsUnis#
法语全文链接：https://t.cn/A6Mabj0t

【中国代表：中方坚决拒绝美国等少数国家的无理指责】中国常驻联合国代表张军7日在第76届联合国大会第三委员会一般性辩论中发言说，中国人民的幸福生活和开心笑容是中国人权状况的最好答案。中国的前进步伐绝不会因外部干扰而停止，中方坚决拒绝美国等少数国家的无理指责。La Chine a rejeté les accusations américaines contre sa situation en matière de droits de l'homme, citant ses réalisations en matière de développement des droits de l'homme. Le représentant permanent auprès des Nations Unies, Zhang Jun, a fait cette déclaration lors d'un débat général à l'Assemblée générale de l'ONU.
法语全文链接：https://t.cn/A6Ma7D1g

【国务院新闻办发表《中国的生物多样性保护》白皮书】La Chine a publié un livre blanc sur la conservation de sa biodiversité, alors qu'elle se prépare à une grande conférence des Nations Unies la semaine prochaine. Le document indique que le pays a mis en place des zones protégées et des parcs nationaux pour promouvoir sa conservation in situ. Environ 10 000 aires protégées ont été créées depuis que la Chine a créé sa première réserve naturelle en 1956. Elles représentent environ 18 % de la superficie totale du pays. Le pays a également placé 90 % des types d'écosystèmes terrestres et 71 % des principales espèces sauvages protégées par l'État sous une protection efficace. #LivreBlanc#
法语全文链接：https://t.cn/A6Mahhyu