学歌时找到的错误
#圭贤# 百万碎片的第1,17,18,20,24,33,34,35句歌词
其中第39句歌词与第一句一样
너는 왜 이토록 나를 떨리게 하니
你为何让我如此心动
心动应改为悸动
차가운 입김에 눈꽃이 흩날리면
冰冷的气息犹如雪花飞扬
应该是:在冰冷的哈气中雪花飞舞
들뜬 연인들의 노래 들려올 때에
听到恋人之曲的时候
其中들뜬未翻译出来
손끝에 흐른다 별 헤는 이 밤에
在这里用指尖数着星星✨
应该是:在指尖流逝的数星星✨的这个夜晚
넌 멀리서 반짝이는 별
你就像那天空中闪耀的繁星✨
应该是:你是远方闪耀的星✨
지쳐 올려다 본 밤
在哭泣中疲惫的夜晚
应该是:疲惫仰望的夜晚
작은 너의 빛 하나 붙잡고 걸었어
紧紧抓着属于你的一缕阳光
应该是:紧紧抓住你那丝微弱的光芒行走着
너만 보였으니까
因为只有你能看到
应该是:因为只看到了你
#圭贤# 百万碎片的第1,17,18,20,24,33,34,35句歌词
其中第39句歌词与第一句一样
너는 왜 이토록 나를 떨리게 하니
你为何让我如此心动
心动应改为悸动
차가운 입김에 눈꽃이 흩날리면
冰冷的气息犹如雪花飞扬
应该是:在冰冷的哈气中雪花飞舞
들뜬 연인들의 노래 들려올 때에
听到恋人之曲的时候
其中들뜬未翻译出来
손끝에 흐른다 별 헤는 이 밤에
在这里用指尖数着星星✨
应该是:在指尖流逝的数星星✨的这个夜晚
넌 멀리서 반짝이는 별
你就像那天空中闪耀的繁星✨
应该是:你是远方闪耀的星✨
지쳐 올려다 본 밤
在哭泣中疲惫的夜晚
应该是:疲惫仰望的夜晚
작은 너의 빛 하나 붙잡고 걸었어
紧紧抓着属于你的一缕阳光
应该是:紧紧抓住你那丝微弱的光芒行走着
너만 보였으니까
因为只有你能看到
应该是:因为只看到了你
#对金钟铉写日记[超话]#
二哥,蒋蒋蒋,一勾莫呀?马甲呦,是今天收到的你们的日本专辑,嘿嘿嘿最终还是大打算收这些了。然后我就要收官啦,暂时不会再去收其他专辑啦。嘿嘿嘿,收起来等以后把CD机买了,好好听歌。哎一古呀,还有三天假期就结束了,大概一个多星期之后就可以收到蹦米专辑了吧。嘿嘿嘿老规矩,到时候也拆给你看哇,我得想想我海报放哪里[允悲][允悲][允悲]。期待牛牛的solo专辑[心]
奥对了今天是10月4号啊,在韩语里面1004和天使同音哇嘿嘿嘿,对吧?나의 천사[抱一抱],너는 영원히 내 마음속에서 가장 사랑스러운 천사야[心]
안녕히 주무세요, 내 천사, 종현 오빠[心]
오늘 나는 여전히 너를 매우 그리워한다[心]
二哥,蒋蒋蒋,一勾莫呀?马甲呦,是今天收到的你们的日本专辑,嘿嘿嘿最终还是大打算收这些了。然后我就要收官啦,暂时不会再去收其他专辑啦。嘿嘿嘿,收起来等以后把CD机买了,好好听歌。哎一古呀,还有三天假期就结束了,大概一个多星期之后就可以收到蹦米专辑了吧。嘿嘿嘿老规矩,到时候也拆给你看哇,我得想想我海报放哪里[允悲][允悲][允悲]。期待牛牛的solo专辑[心]
奥对了今天是10月4号啊,在韩语里面1004和天使同音哇嘿嘿嘿,对吧?나의 천사[抱一抱],너는 영원히 내 마음속에서 가장 사랑스러운 천사야[心]
안녕히 주무세요, 내 천사, 종현 오빠[心]
오늘 나는 여전히 너를 매우 그리워한다[心]
#李钟硕[超话]#[爱你] #李钟硕# [爱你]
20211003『A-man ins 更新』
이 세상에 너 말고는 나를 진심으로 웃게 할 수 있는 사람은 없다.어쩌면 언젠가 이 세상에 내가 다른 존재의 의미를 찾을 수 없을 때, 당신은 여전히 영원한 의미일지도 모릅니다.
这个世界上除了你以外,没有人能让我真心的笑。也许有一天,当我在这个世界上找不到其他存在的意义时,你依然是永恒的意义。
@李钟硕
20211003『A-man ins 更新』
이 세상에 너 말고는 나를 진심으로 웃게 할 수 있는 사람은 없다.어쩌면 언젠가 이 세상에 내가 다른 존재의 의미를 찾을 수 없을 때, 당신은 여전히 영원한 의미일지도 모릅니다.
这个世界上除了你以外,没有人能让我真心的笑。也许有一天,当我在这个世界上找不到其他存在的意义时,你依然是永恒的意义。
@李钟硕
✋热门推荐