【真“齐天”大圣！[憧憬]西安高达两层巨型孙悟空引人注目】Une immense statue du "roi singe" trône dans un centre commercial de la ville de Xi'an. Haut de deux étages, ce personnage fictif de la littérature chinoise classique est représenté les yeux fermés, les mains jointes et son bâton doré magique dans les bras.

小伙伴们，你想变成岛主吗？快来看看吧！

丹麦有1419个岛屿，时不时就会有岛屿挂到市场交易。

有意当“岛主”的大款，千万不要错过每个机会。

这次要出售的岛屿是：Langø，在Langeland附近。

如果你是一个喜欢清净的人，不希望有邻居打扰，就可以买一个岛，独占一块领地。

Langø岛这次挂出来的价格是1000万克朗。

1千万对我们普通人是遥不可及的数字，但是丹麦同样不缺有钱人，估计很快就会卖出去。

花1千万你可以买到：一个房子，马厩和一个谷仓。另外还有15英亩的土地，相当于90多亩的土地。

这个房子建于1894年，1930年翻新过。马厩、谷仓均是业余爱好。

这个岛类似于一个小丘陵，爬上小山坡可以放眼四周的美景。

丹麦虽然岛比较多，但是挂出来卖的并不多。

Boliga上卖的最贵的岛是位于Langeland 和 Tåsinge 之间的Siø。

2018年Siø卖出了3250万的高价，购买者是Funen的企业家Kurt Poulsen。

喜欢玩农业的有钱人，可以买下来。自己养养牛羊，种种地。

就相当于一个summer house了。

【中字】210624 CNBLUE 12th singe 《ZOOM》专辑发售billboards采访

日本出道10周年，CNBLUE表达对苦苦等待回归的粉丝们的想念

　 今年迎来日本出道10周年的CNBLUE，结束了大约2年的军队空白期，时隔3年8个月发行了新曲《ZOOM》。如题目所示，希望能通过“ZOOM”让听歌的人感觉到CNBLUE离自己更近了一步，歌曲包含了这样的想法。他们携这首新曲正式开始了日本活动。这次采访了三位成员郑容和、姜敏赫和李正信，询问了他们重新开始活动的心境、对粉丝们的想念、有关新曲制作的小插曲，以及对于今后的展望等。

✨动力是粉丝们✨
恭喜你们日本出道10周年。请告诉大家你们现在真实的心情。

容和：真的是时隔很久发新歌，所以是很新鲜的心情。离退伍也过去了一段时间了，觉得让粉丝们等了太久，另外就是终于开始活动了。

敏赫：在这一特殊的时期，虽然不能和大家直接见面，但3月14日举行了线上粉丝见面会， 6月23日新单曲开始售卖，能和粉丝们问候很开心。

正信：我的心情是让粉丝们等待了很长时间。时隔3年8个月通过新曲和日本的粉丝们见面很开心。

2020年完成了回归，在那之前是以怎样的动力度过每一天的呢？

容和：在军队的时候也一直在思考音乐，所以退伍之后转换状态没有那么难，很顺利地就开始了歌曲的制作。动力是粉丝们。怀着早点让粉丝们听到好的音乐这样的心情度过的。

正信：容和哥先退伍，写了很多好的音乐，所以我们很感激，也放心了。我是抱着早点站在舞台上表演这样的想法。

发表重启活动的时候，周围的反应是怎样的？

敏赫：工作人员们和其他的艺人朋友们、特别是粉丝们都表示很高兴。对我们说“一直等着呢，加油”，很感动。日本的粉丝们也一直为我们应援，很感谢。我们会努力的！

与暂停活动前的自己相比，有什么地方变好了呢？

容和：游刃有余地享受生活，慎重地思考，这样的事情变多了，是吧？

敏赫：是的。认真思考过后再行动。这就是成为大人的表现吧？（笑）

新冠期间，成员们是怎样进行交流的呢？

容和：我们联系很频繁，在保持安全的情况下也常常见面。退伍后在我家和成员们一起吃了饭。

敏赫：真的很经常见面呢。大概在进行个人日程之前都是在一起的（笑）。

翻译-小寒