为期三天的第二届联合国#全球可持续交通大会# 刚刚圆满落幕（图一至图三）。大会采取线上线下相结合的方式，组织了包括全体会议、部长论坛、主题会议、科学技术创新论坛、企业家论坛等14场活动，来自100多个国家的数千名与会者，包括130余位交通部长、企业家代表、国际组织负责人从民生、绿色发展、安全发展、互联互通、应对疫情和经济复苏等多个领域进行了对话。#可持续的交通可持续的发展# @中国交通

大会最终通过了成果文件《北京声明》，介绍了#可持续交通# 的重要性，阐述了加快向可持续交通转型是推动构建#人类命运共同体# 的重要途径，鼓励各国加强国际合作、能力建设和知识交流，推进技术发展和创新，并采取综合、跨学科和跨部门的方法，将可持续交通目标纳入国家发展规划，更好落实联合国#2030可持续发展议程# 和#巴黎协定# ，从而大幅减少#温室气体#排放，并改善数十亿人的生活。

中国交通运输部部长李小鹏在闭幕致辞中表示，中方愿与各方全面推动“全球发展倡议”尽快落地，继续推进高质量共建“一带一路”，为携手开辟国际发展合作光明前景、推动构建人类命运共同体作出不懈努力。联合国副秘书长暨大会秘书长刘振民表示，疫情、#气候变化# 等因素让可持续交通发展转型变得更为紧迫，我们必须加大步伐，不让任何人掉队。联合国将会继续与大家合作，推进实现共同进步。

在16日下午举行的全体会议上，各国交通部长或代表就交通可持续发展议题发言（图四、图五）。闭幕式结束后，联合国副秘书长刘振民与各国代表交谈，回答大家关心的问题（图六），并与联合国驻华协调员常启德出席了新闻发布会并回答了记者提问（图七至图九）。

@联合国驻华协调员办公室 图片/ 赵昀

【云端起舞，企业数字化转型提速】万物互联号角声嘹亮，智慧新图景跃然纸上。新时代下，数字化转型让企业的生产经营质效更高，也让群众的生活更加便捷舒适。10月15日，第二届两化融合暨数字化转型大会在苏州拉开帷幕。在本次大会上，工业和信息化部总经济师许科敏在致辞中指出，要准确理解制造业数字化转型的核心要义，深刻认识制造业数字化转型的重要意义。要切实加快制造业数字化转型，开创制造强国建设新局面，重点做好夯实发展基础培育数字化转型能力、聚焦关键环节加速企业数字化变革、面向重点领域推动行业数字化转型、营造良好环境构建数字化转型生态、加强统筹协调形成数字化转型合力等五方面工作。https://t.cn/A6M0TdaT

产业互联网强调企业与企业之间的数字化互联互通连接形成产业级、社会级的平等互信的分工协作关系环境，以驱动每一个企业与企业之间、产业与产业之间的的供应与需求的精准匹配，全产业每一个精细要素资源的共享，每一个业务或任务的全流程交易与协同，是一种社会化的商业模式，是一种数字化的基础服务实设施，是一种强大的产业级经济与创新动力引擎，燃烧的是数据，驱动的是分工协作的高效率，激发的是企业与产业的创新创造活力。