七世观音化身尊者嘉瓦格桑嘉措证道歌

徹斷我執之教授

嗡 娑諦
1,從本清淨心之體,赤露開顯大恩師,

文殊金剛宗喀巴,敬禮上師殊勝天。
(译解:從本以來自性清淨之心體,為吾作赤露開顯之大恩上師,與上師無二無別之文殊金剛持宗喀巴,上師勝本尊之足下我敬禮)

2,眠醉識迷諸夢境,幻術欺誑象馬等,

除唯顯現究彼基,悉無彼事唯心立。
(被昏眠所迷醉之夢識境中,以及幻術所欺誑變現的象馬等唯假相顯現,除此以外,究彼根基並無任何所幻現之事法,彼等皆唯心假立,亦即唯覺知所施設)

3,自他輪涅等諸法,如是唯心唯名言,

假立於諸施設基,自方存在塵許無。
(如是,所謂自、他、輪回、涅槃等一切諸法,除了唯心及唯名言假立外,於諸施設基上,自方而有則僅微塵亦不可得)

4,無明濃睡所雜染,異生六聚之門頭,

任顯於基義自成,乃待自身劣心起。
(雖然如此,由於濃厚之無明睡眠所混雜染污的異生凡夫之六聚門頭上(六識上)的任何顯現——皆顯現為於彼施設基上彼義彼事自性成立自方而有,此種現起之方式乃觀待各自自身愚劣之心而生)

5,錯亂心所現我等,自方成立之住態,

微細所破於心頭,無余令滅極珍爱。
(如是,於錯亂之心上顯現的「我」等諸法之自方真實成立的存在方式或安住之形态,乃是微細之所破,當於心頭將之破滅無遺,這是極為珍貴宝爱啊)

6,若所謂我於蘊上,非唯名而自方有,

不容觀待他方成,我蘊無關如兩山。
(否則,如果所謂「我」是於蘊上非唯名假立,而是自方而有,那麼必不容許觀待和依賴他法而成立之理,則我與蘊將成彼此無關如東西的兩座山)

7,復以一多因果等,極觀決了所察法,

纖毫不得所緣滅,現起妙智空朗朗。
(復次,以一與多、因與果等異門作極觀察,於決了實相之定智中,其所觀察分析之法纖毫亦不可得、微塵許亦無所緣,實執之所緣境滅盡之如同空朗朗之虛空般的般若妙智現起)

8,是正真見此同時,系不忘念以正知,

遠照堅固三摩地,樂明無念修至頂。
(此空智即是直接正破我執之真實正見,與此同時,以不忘念緊系並以正知遠遠地覺照住持之,成就堅固的三摩地,樂明無分別,達至修之極頂)

9,一心住定再再觀,決智猛力如金剛,

不壞百尖鋒利器,摧碎我執山無疑。
(如是,一心安止住定與再再觀察分析,令決了空性的智慧之力猛如金剛,此不可破壞之百尖鋒利器,無疑必將摧碎我執高山)

10,住定如空後得時,緣起幻聚如天弓,

未作觀察奇感現,自性悉無唯虛誑。
(定中安住如虛空,於後得位時,緣起之幻聚萬象猶如天帝之弓虹霓等般,於未作觀察時感性奇妙地顯現,而彼等悉無自性成立,唯是虛妄欺誑之幻象爾)
11,苦樂如夢境變化,色相似幻化城樓,

聲響同空谷回音,等爾猶貪似愚童。

(苦樂的感受如同夢境之變化不實,色相似幻術所化之城市般,聲響如同空谷所傳之回音,悉等同如此爾,卻猶趣貪著彼等,恰似愚笨的稚童矣!)

12,然如面目遇明鏡,色像雖空無疑現,

諸法明現與空性,合一緣起無欺故。
(雖然如此,而當士夫的面目與明鏡相遇時,自性空的色像毫無疑問會現起,為何呢?一切諸法明空合一之緣起無欺誑故)

13,故以三律調自心,微細制限取捨處,

審細行持善清淨,安意成辦究竟願。
(是故應當於自相續以三律儀戒調伏之,於黑白制限微細之取捨處,審細趣入如律行持作取捨,如是善自清淨,心意安樂地成辦究竟成佛之大願)

14,身似陶壺不淨滿,資財他主猶蜂蜜,

親友聚短同賈客,安樂唯如閻摩欺。
(此身唯似不淨充滿之陶壺,資財猶如群蜂之蜜為他人所主宰,
親友相聚須臾,如同買賣時之顧客短暫相遇買畢即散,
世間之安樂享受唯如怨敵死主迷惑吾人之騙術也)


15,命如險坡急流水,速降奔臨死主前,

未落西山日午前,亦無不死之把握,
(此身壽命猶如險坡急流而下的溪水,將迅速奔臨於死主跟前,

日輪尚未落下西山的上午時分,自己雖亦無不死之把握,)

16,卻著八法愚樂戲,致久宏願付風去,

如此愚蒙如我者,慘狀至心若不忍。
(卻由耽著於世間八法——愚人所喜樂之遊戲故,致使長久之宏願悉為八風吹散付諸東流,如此愚蒙無知的我以及類似我之有情,若對自他愚痴流轉之慘狀而至心生不忍的話)

17,若無欲得大菩提,發心攝持雖三門,

日夜相續修善業,毫無趨近向大乘。
(若沒有欲得無上大菩提之發心攝持,縱然身口意三門日夜不斷勤策行持善業,也仍一點都未能趨近於大乘道)

18,故子當發菩提心,從因與果偉大乘,

所說佛子妙行海,以精進力登彼岸!
(是故吾兒當發起清淨菩提心,從偉大的因與果顯密二種大乘教法中,佛所宣說的諸菩薩之妙行大海,汝當以精進之力登至彼岸)

19,如是無謬見修行,善說猶如夏鼓音,

無明睡眾令醒覺,無邊二利願悉成。
(如是講說無錯亂之見修行之善說,願如夏日之巨雷震吼之音,
醒覺一切無明睡眠中的眾生,為利他故成辦無邊二利的所願!)

此系由遠在邦澤拉瓦甘丹義成洲之山中禪院之喇嘛扎喜德樂求請《徹斷我執之見修行之教授》故,側身於持黃帽者之無謬聖教之懈怠比丘洛桑格桑嘉措手書。

濁世比丘弟子丹增宗炬敬譯於尼泊爾龐亭與藍毗尼寺中 辛醜年春 https://t.cn/RpzP1m8

牙疼真的不一般!脑壳蒙蒙的,一边腮帮子肿大了!说话也疼,吃饭也疼,喘气都疼,不夸张,一个牙疼都如此这般,想想哪些被病魔折磨,整夜哀嚎的人呢!想到这里,不由心里一颤,脑海中浮现出,我的朋友,亲人临终,痛苦嘶吼,那是何等的痛苦呢?命危如晨露,活着就要为死亡做准备,当我们死去,能带走什么呢?当业风吹起了!我们如风中的鹅毛,不由自主,只能随业“假使经百劫,所作业不亡,因缘会遇时,果报还自受”

【“以草治碱”&“以稻治碱”,科技助力碱地变良田】十年九旱、盐碱地广、寸草不生、碱尘飞扬……这是白城过去留给人们的深刻印象。白城地处吉林省西部,是世界三大苏打盐碱地集中分布区之一。现在的白城已经发生了天翻地覆的变化,而变化始于2001年吉林省政府启动实施的“西部治碱”工程。

2003年6月,中国科学院东北地理与农业生态研究所(以下简称东北地理所)与吉林省白城市下辖大安市共建了我国第一家碱地生态试验站——中国科学院大安碱地生态试验站。该试验站2020年晋升为国家站,并被命名为吉林大安农田生态系统国家野外科学观测研究站(以下简称大安站)。

“建站以来,大安站科研人员突破苏打盐碱地(碱地)‘以草治碱’和‘以稻治碱’两大关键核心技术难题,不仅为我国盐碱地治理与高效利用提供了两套系统解决方案,也为国家实施‘藏粮于地、藏粮于技’战略提供了重要科技支撑。”大安站站长、东北地理所研究员梁正伟告诉《中国科学报》。

△ 落户大安

白城历史上是北方游牧民族的天然牧场,草原和湿地是白城主要的原始生态类型。“天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊”的景象曾在白城随处可见。

然而,由于地貌、水文、气候影响和人为因素,白城的草场沙化、碱化、退化严重。1996年土地普查数据显示,白城盐碱地面积达1453.5万亩。

由于长期不合理利用,松嫩平原昔日大面积的天然草原多已严重退化,而退化后的重度盐碱地也丧失了原有草地的生态功能和经济利用价值,成为东北土地盐碱荒漠化重灾区。同时,白城盐碱地位于东北黑土区西部,东北粮食主产区的生态安全屏障也面临严重威胁。

一直以来,东北地理所致力于松嫩平原西部资源调查、盐碱地综合治理和农业综合开发。早在1990年,东北地理所就开始在白城下辖的大安市建立了国家级中低产田和农业综合发展试验示范区,裘善文、孙广友等老一代科学家在此开展松嫩平原低洼易涝盐碱地农业综合发展技术研究。

2003年6月大安站的建立标志着我国科技人员再次打响了东北生态环境治理的攻坚战。为什么选择大安建站?“重度盐碱地堪称土壤的癌症,大安是中重度苏打盐碱地典型代表区域。这里有老一代科学家的工作基础,交通便利,科技示范显示度高。”梁正伟介绍。

△ 以草治碱

“苏打盐碱地治理需要几代人的不懈努力,绝非一朝一夕之功所能完成。”这是梁正伟多年在一线工作的切身体会。

“这些年来,由于过度放牧造成分布于我国松嫩平原及内蒙古东部等地的羊草退化严重,优质草地变成了重度盐碱地,羊草恢复极为困难。”梁正伟表示,在缺乏灌溉配套设施的条件下,挖掘植物自身的抗逆潜力、快速恢复盐碱地植被是生物改良盐碱地的有效途径,简称为“以草治碱”。

如何让不毛的盐碱地长草变绿?这不是一个简单的问题。梁正伟解释道,单纯让盐碱地变绿是远远不够的。要恢复原始顶级植被,让盐碱地长出优质牧草,如优质的羊草,为畜牧业发展提供优质饲草,意义重大,但是难度更大。

破解盐碱地顶级植被的快速恢复技术难题,是梁正伟团队追求的目标。经过多年反复研究和试验验证,团队提出了重度盐碱地顶级植被跨越式恢复演替理论,即不经过先锋植物的渐进式恢复阶段,利用人工生态设计的方法,直接恢复羊草等顶级植被。团队还发明了羊草抗盐碱移栽克隆恢复技术,在不改良土壤的前提下,利用羊草自身的抗逆潜能,成功解决传统直播无法将羊草种源直接导入重度盐碱地的技术难题。

梁正伟告诉记者:“应用该技术体系可使羊草成活率由0提高到80%以上,每公顷产草量由治理前的0~0.5吨提高到2~3吨,可实现3~5年(一般10~20年)快速恢复顶级植被的治理目标。

△ 以稻治碱

“以稻治碱即盐碱地种稻,不是我们团队的发明,而是老百姓在长期生产实践中总结出来的实现盐碱地资源高效利用的重要途径之一。”梁正伟说,“我们团队的使命是研究如何有效破解以稻治碱实践中仍然存在的诸多科学问题和技术难题,推动以稻治碱取得成功。”

为此,梁正伟率领大安站的科研团队围绕“重度苏打盐碱地有水也无法短期成功种稻”的重大难题,有针对性地提出了“以耕层改土治碱为基础、以灌排洗盐为支撑”的快速改良理论及技术路线,创建了重度盐碱地以稻治碱改土增粮关键技术。

20世纪80年代中后期,国家启动实施的“黄淮海平原旱涝碱综合治理试验示范农业综合开发重大专项”,就是以中低产田(盐碱地、沙荒地、涝洼地)治理为突破口、全面运用农业综合增产技术开展的一场规模宏大的农业大生产运动。中国科学院是这场农业领域的“黄淮海战役”的主导力量。

“八五”期间,东北地理所研究员孙广友等人应用遥感技术发现16条松嫩古河道,并在大安市月亮泡乡建立了大安古河道综合开发万亩试验区,引嫩江(月亮泡水库)水,在轻中度苏打盐碱地种稻获得成功。

近年来,梁正伟团队在大安站通过多年定位改良试验,创建了重度盐碱地物理化学同步快速改良技术。他介绍道,团队结合良种+良法配套,在改土当年即可使中重度盐碱地水稻产量达300~400 公斤/亩(不改土一般0~100 公斤/亩),并且只要一次性改土治碱,就可实现多年可持续利用。

“良田是基础,良种是关键,良法是手段,三者缺一不可。”这是梁正伟多年研究治理东北地区重度苏打盐碱地总结出来的“三位一体”盐碱地高效治理模式。他形象地称其为盐碱地变粮田的“三驾马车”。

“良田是‘粮田’的基础,改土是手段。”梁正伟表示,我们改良盐碱土壤的最终目的是为了培肥土壤、把盐碱地改造成良田,并且是可以生产粮食的“粮田”。改土,就相当于给患“癌症”的盐碱地做一次手术和靶向化疗,然后再通过“培肥”快速恢复土壤的健康,因为只有无病健康的土壤(良田)才能高产粮食,否则就会减产甚至绝收。

梁正伟常说:“重度盐碱地,改土必先行。”土壤的治疗和康复往往需要一定的时间和过程,不是一蹴而就的。为此,他呼吁,也应出台政策尽快把土壤改良剂纳入国家补贴对象,就像农机补贴和种粮补贴一样。这样既可减轻农民负担,又能提高农民自发改土的积极性。

为什么说良种是关键?一般耐盐碱的抗逆品种比不耐盐碱的品种增产30%以上,因此在土壤改良的基础上种稻,选择抗逆高产的良种是增产的关键。梁正伟团队成员、东北地理所研究员杨福等水稻育种科研人员自2007年起,先后培育审定了“东稻”系列等9个水稻新品种。其中,东稻4号是他们培育出的耐碱性强且具有超高产潜力的水稻抗逆品种,曾经创下良田亩产849.37公斤的吉林省最高纪录。

与此同时,梁正伟团队还研发出配套抗逆栽培关键技术体系和高效栽培模式。他们提出的新垦盐碱地“旱育密植”增产关键技术,成功解决了重度盐碱地水稻分蘖少、保穗难、产量低的技术难题,为盐碱地改土增粮找到了稳产、高产的良方。

“将荒芜、废弃的盐碱地变为良田,有利于扩大耕地面积,提高粮食产量,进而把中国人的饭碗牢牢地端在我们自己手中。”这是以梁正伟为代表的科研人员的共同心声。https://t.cn/A6VZtji0


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 几年来,在街道的支持和对接下,坚持在漕河泾开发区实验小学推动书法课进课堂,并且实现了三年级书法课全覆盖,书法美育成为校园美育工作的重要组成部分。书法艺术滋养了学
  • 主力拉升股票不是一蹴而就的,为了达到炒作目的,必须要多次洗盘,让低价买入意志不坚的散户抛出股票,以减轻上档压力。并且北向资金加仓减仓数据是每日更新的,时效性很强
  • 循环类的电影也只在大学电影课里看过算是循环开启之作的《罗拉快跑》我们老师选片子还是很有审美的,但我实在不喜欢可以无限重启类的任何东西,特别是游戏,我的switc
  • 刘天佐是我最爱的演员,从裸婚时代就看好他!陈冠希41岁了,曾经的情场浪子,如今变成了宠妻宠女狂魔,如果再添一个宝贝,对于他来说应该是一件非常幸福的事情吧。
  • TCL华星也由此成为国内唯一一家,全球第二家通过此项认证的屏幕厂商。此屏幕通过了全球知名专业屏幕测试机构、堪称“屏幕界的奥斯卡”的DisplayMate至高评级
  • 出價金額欲超過400元以上的同志們。曾經得標過我的拍賣並且順利完成過交易的同志們則無須遵從本項新的拍賣規則。
  • 为了以后能给你剥螃蟹吃,我得努力支持他,我没有骗,真的没办法帮,因为跟我无亲无故,多年不见,也许只是试探,也许真的,若不愿意嫁也就算了,这世界上,没有血缘关系,
  • ​ 《今生第一次》里有一段台词:“差不多的人生当中,时而也会有闪闪发光的事情,所以你要留意去抓住它,好好装在自己的星星兜里。喜欢细腻质感的文字,没在意过喂鸽子
  • #刘俊亨[超话]# 2022-1-18 dy直播自截修为了春联上的字把大部分图片都翻转了一下不过今天展示了很多具有春节气氛的东西啊!!
  • 但我想,在这种大的氛围下,真正的友谊很可能会受到冲击:大量弱连接的人际互动既占用了我们宝贵的时间,又在一定程度上帮助我们驱逐了孤独感,于是我们和真正的朋友保持互
  • 中廣董事長趙少康7日對此表示,陳時中講什麼鬼話,法國一天回來幾個人,美國一天回來幾個人,這麼簡單的算術陳時中都不懂。#台湾# #台海问题# #关注新冠肺炎# #
  • !!
  • 另外,约成书于雍正十二年(1734年)的《续茶经》中,作者崇安知县陆廷灿引《随见录》(《随见录》一说它是明朝人写的书,该书散失)中的记载,在《续茶经》中也叙述了
  • 对于行动不方便的老年居民,双新街各社区还成立了流动检测采样队上门服务。“社区工作真的贴心,为了让我们少等待,不聚集,都是快到检测时间了,志愿者和网格员逐层敲门通
  • 黄晓明还有这事业家庭双丰收的称号,事业做得非常好,家庭更不用说,她的妻子是也是我们熟悉的一名演员,她就是Angelababy,人长得特别美,在娱乐圈中也很有名气
  •     子女的缘分其实是冥冥中注定的,即便我们多么渴望与子女亲近,若是与子女的缘分不好必然也会导致我们与子女的关系不好,所以很多人想要知道自己与子女的缘分如何一
  • #薇の分享# Lancôme所有的274都在这里了吧?在梳理营销案例的时候,小编发现了一个很符合这个标准的内容——一场美可卓和“小蛮腰”的隔空对话。
  • 3. 根据德国东部城市耶拿当地时间31日公布的消息,当地政府准备用一周的时间逐步引入在超市及公共交通等人员流动频繁场所配戴口罩的义务,以遏制新冠肺炎疫情的迅速蔓
  • 对于这份荣誉,张鹏程只平淡地说:其实我也没做什么特别的事,只是农村的孩子,总要有人来陪嘛!如果你站在张笑笑的位置,尤其是,如果你也是家庭条件不好的农村孩子或者是
  • 我:好,如果你是动漫从业者,在动漫里掺杂一点腐,就可以吸引更多人来看,有热度,有收视率,进而赚更多的钱,你做不做?我:这就是现实和理智的撕扯啊!#面相预测# 面