#樱井翔[超话]#
自存Casa BRUTUS 2021年10月号
櫻井翔のケンチクを学ぶ旅 in 白井屋ホテル（群馬県前橋市）
Sho's report：纯粹为两人的热情所震惊。
群马是樱井家的本源所在，也是我从小就很熟悉的地方，在这里能建成如此具有个性的酒店是我未曾想到的。前桥的活化改造计划与田中先生和藤本先生的热情所产生的碰撞给我留下了深刻的印象。正因为有这样的热量，才能调用如此多的创造力，从而创造出这样独一无二的艺术景观。对于担负着未来的年轻人来说，能在自己的家乡有值得骄傲的场所也是一件很有意义的事。田中先生所说的“想为地区赋予新的价值”将会在今后得到什么样的实现，我对此十分期待。

本月份手机桌面get[抱一抱]

VDB142象鼻星云

摄影 / 刘奇

器材 / FSQ106ED + ASI6200mm

参数 / 600s×43 SHO

地点 / 云南丽江

时间 / 2021年8月6日

vdB 142象鼻星云位于离我们又高又远的仙王座内，蜿蜒地穿过由发射星云和年轻星团组成的IC1396复合体。象鼻星云由新生恒星爆发出的剧烈的气体与尘埃云所组成，形成了一个狭长的形状，长度超过20光年，这些黝黑的须状云，除了有产生恒星的原料之外，也遮住了深藏在尘埃里的恒星。

面纱星云

摄影 / 刘奇

器材 / takahashi ε-160ED + ASI6200mm

参数 / 300s×130 SHO 两张马赛克，累计曝光11小时

地点 / 云南姚安

时间 / 2021年7月25日

面纱星云的视角跨幅将近3度，大约是满月直径的6倍。以它约1,500光年的距离来估算，这片星云涵盖了超过70光年的区域。它的多个明亮云气区同时还拥有各自的别名，诸如万圣节面具（东面纱，右上）、女巫扫帚星云（西面纱，左下）、皮克林三角、弗莱明三角（右下）还有一些不知名的暗弱尘埃云。