| 「创作危险」加缪
刚拿到的套书,随手翻了下觉得这篇非常有必要分享给更多的人,所以尽量拍全了全文。查了下这是加缪1957年在瑞典乌普萨拉大学的一篇演讲稿。
“今时今日,创作是项危险的事业。任何公开发表都是一种表演行为,它会将你暴露在整个时代的激情之前,而这是个什么都不原谅的时代。” (开篇这段就让我觉得依旧适用于当下,如果要更精确一点,当下是一个情绪至上、先行的时代。
全篇我大致概括一下,主要集中在三个论点上。一是在巨量的苦难面前,权时代,一个事物在其中会消失,并被符号取代的时代,艺术是一种虚假的奢侈品吗?这个前提下的艺术是一个谎言,一个特定圈层的游戏,无用且荒谬;
二是批判“为艺术而艺术”是一种自我沉溺和对一切现实的摧毁,与此同时彻底的“现实主义”是不可能的,因为人本身并非孤立的,而是受周遭的一切的驱动、生成。现实不等于记录,也要警惕唯xin主义,真正的现实只能由“看不见的摄影机录制”。
最后,定义这个时代的艺术,加缪用了个类比,尼采在筹备<查斯图斯特拉如是说>期间,在山间行走时用树叶和落叶燃气的熊熊篝火,绝大多数都会烧成灰烬,唯有各别纯金毫发无伤。
(此篇摘自中信出版社惠赠的<企鹅:现代经典>第一辑中的加缪篇,一本很袖珍的书,后面还有对应的英文版。译:刘漪
刚拿到的套书,随手翻了下觉得这篇非常有必要分享给更多的人,所以尽量拍全了全文。查了下这是加缪1957年在瑞典乌普萨拉大学的一篇演讲稿。
“今时今日,创作是项危险的事业。任何公开发表都是一种表演行为,它会将你暴露在整个时代的激情之前,而这是个什么都不原谅的时代。” (开篇这段就让我觉得依旧适用于当下,如果要更精确一点,当下是一个情绪至上、先行的时代。
全篇我大致概括一下,主要集中在三个论点上。一是在巨量的苦难面前,权时代,一个事物在其中会消失,并被符号取代的时代,艺术是一种虚假的奢侈品吗?这个前提下的艺术是一个谎言,一个特定圈层的游戏,无用且荒谬;
二是批判“为艺术而艺术”是一种自我沉溺和对一切现实的摧毁,与此同时彻底的“现实主义”是不可能的,因为人本身并非孤立的,而是受周遭的一切的驱动、生成。现实不等于记录,也要警惕唯xin主义,真正的现实只能由“看不见的摄影机录制”。
最后,定义这个时代的艺术,加缪用了个类比,尼采在筹备<查斯图斯特拉如是说>期间,在山间行走时用树叶和落叶燃气的熊熊篝火,绝大多数都会烧成灰烬,唯有各别纯金毫发无伤。
(此篇摘自中信出版社惠赠的<企鹅:现代经典>第一辑中的加缪篇,一本很袖珍的书,后面还有对应的英文版。译:刘漪
他的刀柄上是几个红色的血十字,刀托上的两根白色绷带随着一股烈风的袭来而狂乱的曳拂着,茨络斯曼的手已经将他的身子拦腰斩断,在酒中赤子诧异的目光中,刀柄上的红色十字泛着令人不寒而栗的黯光。
突然间,山中宴夕已经被切开的肉体竟是奇迹般的重新长在了一起,不仅如此,就连野烁骨折的左臂也在快速地愈合着,泉内竹烨和酒中赤子的灵压以细胞分裂般的速度恢复着,茨络斯曼的右手痉挛性的抽搐了一下,继而鲜血如井泉般喷涌而出。
“惩罚夺走你一切的恶魔吧,樱弘君!”山中宴夕手中的斩魄刀再次发生了变化,茨络斯曼地血液没有落在地上,而是全部被吸入了他的斩魄刀内,在血液的刺激之下,众人的伤势恢复的更快了,不一会,所有人都像刚开始一样充满了战斗的活力,两把斩魄刀二次完成了始解。
“不要小看四番队的人,医生想要杀死一个病入膏肓的人简直易如反掌,”山中宴夕开口道,“樱弘君的能力在更多的情况下我只会把他当做提高灵压的工具,因为身为一个救死扶伤的医者,这样的斩魄刀简直令人感到耻辱,但不可否认这就是我的内心深处,只要这把刀没有被折断,斩魄刀的主人就不会有任何受伤的可能,即便是致命的伤害,樱弘君也能通过与对手的短暂交锋以灵压解读的形式把自身的疼痛伤势以十倍疼痛及一半伤势的方法转换给对自身造成伤害的人,同时通过两条白色的灵带把吸入其中的伤痛反转,转换为恢复的力量,从而继续吸取伤痛,以此类推,也就是说……”宴夕用手轻轻摸了摸茨络斯曼的胳膊,他即刻察觉到了一种死亡的气息,阴沉笼罩了周边的一切,在一阵短暂的死寂之后,茨络斯曼的胳膊完全脱落,身上的虚壳也出现了丝丝裂纹,十一番队的野烁不可思议地看着山中宴夕,这真的只是一个医疗队的席官吗?除去灵压以外,他的水准至少已经达到了副队长的高度……
“死亡医生吗?喜欢使病人感到疼痛的力量,或者说,对于你所厌恶的人,即便他是你的病患,你也希望他尝到生不如死的滋味,是这样吗?”
“没错,与其说樱弘君是我的灵魂所化,倒不如说这把刀就是我身为四番队成员的罪恶感,也是我个人的阴暗面,”山中宴夕用刀划过茨络斯曼的身体,迟缓的行动让人感觉仿佛整个世界都被按下了慢镜头,巨大的痛楚被无限延长、放大……
世界上最恐怖的并非是放下屠刀的刽子手,而是拿起屠刀的医者。
此时此刻地尸魂界内,一个披着白色羽织的长发男人在流魂街徐徐走过,寂静的角落中就连野猫的嘶鸣也宛若孤魂野鬼般凄厉,伴随着这个男人的步伐……
静灵庭内的巡夜者像往常一样陆续地走过每一个不易察觉的地方,他们是来自于三番队和五番队的死神,这里的夜晚将由这些人来保障安全。
“京乐队长也一个人喝酒吗?”
一个声音从黑暗中走了出来,这个叫做京乐春水男人抬起走,颇有几分醉意地望着眼前的年轻人。
“是千恭副队长啊,这么晚了怎么回来到我八番队的队舍呢?” “是我们痣城队长交代过的,今天晚上三番队的副队长贤骨奕寰有特殊的任务,所以执勤的任务由我来兼任。”
千恭鹤郑重的向京乐鞠了一躬,左臂上印着数字“十一”的臂章滑落了下来,正好被京乐伸手接住。
“千恭副队长还真是干劲十足啊,听说你的斩魄刀始解之后的灵压就连当年的垮屋敷队长也赞扬过呢。”京乐拿起手中的酒碗一饮而尽,油腻的脸上泛起了些许红晕。
“非常抱歉京乐队长,我现在必须去忙我自己的事情了。”他匆匆告别以后便着急离开了,京乐春水警觉地放下手里的酒碗,露出了一种令人捉摸不透的表情。
“糟糕,和虚圈的联络中断了,而且就连流魂街的监控系统也彻底陷入了瘫痪。”
“流魂街吗?难以想象那种地方到底会发生什么事情,不过还是没有必要太过于担心,尽快修复系统就好,对于虚圈的事情,我这就去找五番队的平子真子队长。”十二番队队长曳舟桐生对着队舍内的人吩咐道,“在我回来之前不要采取任何行动,但是所有人都要最好战斗的准备。”
“可恶……区区一个死神竟然会……”茨络斯曼身体不能动弹,像一个躺在手术台上的患者一样任人宰割,刀划过身体的感觉非常清晰,清晰到使他整个人麻木。
“为什么我能够被卯之花队长赋予出使虚圈的任务,正是因为比起九川三席和祢燕副队长,我的能力不仅限于纯粹的医疗,这把刀可以是手术刀,也可以是断头刀,为了无限接近那位大人……”他的脑海里出现了卯之花烈的背影,手上的刀还在茨络斯曼的身体里游走,刀侧没有任何血迹,他的身上亦没有任何破损的痕迹。
噌!
宴夕的刀还停留在他的身体,却不知何时斩断了他的另一条胳膊,失去双臂的他依旧无法挪动一寸。
“虚闪!”他猛地张开嘴,谁料想灵压还未凝聚即消散于无形,茨络斯曼的额头上流下一滴汗珠……
宴夕用刀尖轻轻一挑,然后回转刀锋,直直刺入茨络斯曼眼中,他感到了血光模糊,这把刀从透过他的眼窝穿过了整个头部,不过他还活着,他自己也清清楚楚地知道这一点。
他还在无用地挣扎着!
宴夕的左臂无力地垂了下来,血滴的频率越来越快,野烁和酒中赤子对视了一眼,脸上同时流露出不自然的神情。
“接下来是你的另一只眼睛,我不会让你轻易的选择死亡,而是在肉体的痛苦中挣扎着,对生的欲望有多强烈,对死的惧怕亦有多强烈……”
宴夕扎穿了他的鼓膜,殷红色的鲜血从耳边狂涌出来,紧接着,他的鼻子也被齐齐削下,舌头、咽喉都未能幸免。高傲的茨络斯曼终是表现出前所未有的绝望,他无法感知到疼痛以外的任何感觉,所有捕捉讯息的器官都已经失去了作用,而讽刺的是,他还活着。
“把你丢在这大虚之森里,以这副无力地惨状死去吧,弱肉强食的世界没有残忍可言,只有胜利者才是绝对的正义。”
宴夕手中的刀脱离的他的手,与此同时,一大口血从口中喷出,直接吐在蜷缩在地上,面目可憎的茨络斯曼身上。
“到极限了吗?果然,你还是不肯原谅这样嗜杀成性的我啊樱弘君,”山中宴夕捂着胸口,忽然听到了腿部传来的骨骼断裂的声,他身体向前一倾,瘫软点倒在了地上,随之其斩魄刀也恢复到了初始的状态。
泉内竹烨看了看酒中赤子,即刻上前扶起了山中宴夕。
“你的斩魄刀能力有所隐瞒,你只是在对那头虚虚张声势而已,实际上,是为了隐瞒斩魄刀的弱点没错吧?
宴夕孱弱地扫了一眼泉内竹烨,没有回答,在一阵短暂的沉默以后,他用眼神示意酒中赤子帮自己捡起掉在地上的斩魄刀,。
“替你们承受的伤害并给全部转换为对敌人的数倍疼痛感,而是以十分之一地程度全部加增到我身上,同时我也会和敌人一样感受倍化的痛楚。”
他欲言又止,接着目光在周围再一次扫过,继续开口道,“这里毕竟是虚圈,那个家伙所说的破面还不知道有没有第二头第三头甚至更多,我们必须尽快离开这里,把五番队员的惨象报告给尸魂界。”
“山中四席说的没错,我们没有时间去管这些人的尸体了,比之更重要的是如何让我们这些活人安全回到尸魂界,这才是现在的当务之急。”酒中赤子平淡地说,却难以掩饰语气之中难以平复的激动。
正说话间,一道门在野烁等人身后出现,泉内竹烨姗姗回头,一个身穿白色羽织的女人站在门里,身后跟着两名带着臂章的男人。
这个女人的身材很好,即使穿着这样的的正式装也无法掩盖其独特的女性魅力。
她的头发扎得很高,在一阵爽朗的笑声中,两颊处露出清晰可见的酒窝,她的眼睛眯成一条缝,眉宇间透出母性般的慈祥与温柔。
“你们久等了……”
突然间,山中宴夕已经被切开的肉体竟是奇迹般的重新长在了一起,不仅如此,就连野烁骨折的左臂也在快速地愈合着,泉内竹烨和酒中赤子的灵压以细胞分裂般的速度恢复着,茨络斯曼的右手痉挛性的抽搐了一下,继而鲜血如井泉般喷涌而出。
“惩罚夺走你一切的恶魔吧,樱弘君!”山中宴夕手中的斩魄刀再次发生了变化,茨络斯曼地血液没有落在地上,而是全部被吸入了他的斩魄刀内,在血液的刺激之下,众人的伤势恢复的更快了,不一会,所有人都像刚开始一样充满了战斗的活力,两把斩魄刀二次完成了始解。
“不要小看四番队的人,医生想要杀死一个病入膏肓的人简直易如反掌,”山中宴夕开口道,“樱弘君的能力在更多的情况下我只会把他当做提高灵压的工具,因为身为一个救死扶伤的医者,这样的斩魄刀简直令人感到耻辱,但不可否认这就是我的内心深处,只要这把刀没有被折断,斩魄刀的主人就不会有任何受伤的可能,即便是致命的伤害,樱弘君也能通过与对手的短暂交锋以灵压解读的形式把自身的疼痛伤势以十倍疼痛及一半伤势的方法转换给对自身造成伤害的人,同时通过两条白色的灵带把吸入其中的伤痛反转,转换为恢复的力量,从而继续吸取伤痛,以此类推,也就是说……”宴夕用手轻轻摸了摸茨络斯曼的胳膊,他即刻察觉到了一种死亡的气息,阴沉笼罩了周边的一切,在一阵短暂的死寂之后,茨络斯曼的胳膊完全脱落,身上的虚壳也出现了丝丝裂纹,十一番队的野烁不可思议地看着山中宴夕,这真的只是一个医疗队的席官吗?除去灵压以外,他的水准至少已经达到了副队长的高度……
“死亡医生吗?喜欢使病人感到疼痛的力量,或者说,对于你所厌恶的人,即便他是你的病患,你也希望他尝到生不如死的滋味,是这样吗?”
“没错,与其说樱弘君是我的灵魂所化,倒不如说这把刀就是我身为四番队成员的罪恶感,也是我个人的阴暗面,”山中宴夕用刀划过茨络斯曼的身体,迟缓的行动让人感觉仿佛整个世界都被按下了慢镜头,巨大的痛楚被无限延长、放大……
世界上最恐怖的并非是放下屠刀的刽子手,而是拿起屠刀的医者。
此时此刻地尸魂界内,一个披着白色羽织的长发男人在流魂街徐徐走过,寂静的角落中就连野猫的嘶鸣也宛若孤魂野鬼般凄厉,伴随着这个男人的步伐……
静灵庭内的巡夜者像往常一样陆续地走过每一个不易察觉的地方,他们是来自于三番队和五番队的死神,这里的夜晚将由这些人来保障安全。
“京乐队长也一个人喝酒吗?”
一个声音从黑暗中走了出来,这个叫做京乐春水男人抬起走,颇有几分醉意地望着眼前的年轻人。
“是千恭副队长啊,这么晚了怎么回来到我八番队的队舍呢?” “是我们痣城队长交代过的,今天晚上三番队的副队长贤骨奕寰有特殊的任务,所以执勤的任务由我来兼任。”
千恭鹤郑重的向京乐鞠了一躬,左臂上印着数字“十一”的臂章滑落了下来,正好被京乐伸手接住。
“千恭副队长还真是干劲十足啊,听说你的斩魄刀始解之后的灵压就连当年的垮屋敷队长也赞扬过呢。”京乐拿起手中的酒碗一饮而尽,油腻的脸上泛起了些许红晕。
“非常抱歉京乐队长,我现在必须去忙我自己的事情了。”他匆匆告别以后便着急离开了,京乐春水警觉地放下手里的酒碗,露出了一种令人捉摸不透的表情。
“糟糕,和虚圈的联络中断了,而且就连流魂街的监控系统也彻底陷入了瘫痪。”
“流魂街吗?难以想象那种地方到底会发生什么事情,不过还是没有必要太过于担心,尽快修复系统就好,对于虚圈的事情,我这就去找五番队的平子真子队长。”十二番队队长曳舟桐生对着队舍内的人吩咐道,“在我回来之前不要采取任何行动,但是所有人都要最好战斗的准备。”
“可恶……区区一个死神竟然会……”茨络斯曼身体不能动弹,像一个躺在手术台上的患者一样任人宰割,刀划过身体的感觉非常清晰,清晰到使他整个人麻木。
“为什么我能够被卯之花队长赋予出使虚圈的任务,正是因为比起九川三席和祢燕副队长,我的能力不仅限于纯粹的医疗,这把刀可以是手术刀,也可以是断头刀,为了无限接近那位大人……”他的脑海里出现了卯之花烈的背影,手上的刀还在茨络斯曼的身体里游走,刀侧没有任何血迹,他的身上亦没有任何破损的痕迹。
噌!
宴夕的刀还停留在他的身体,却不知何时斩断了他的另一条胳膊,失去双臂的他依旧无法挪动一寸。
“虚闪!”他猛地张开嘴,谁料想灵压还未凝聚即消散于无形,茨络斯曼的额头上流下一滴汗珠……
宴夕用刀尖轻轻一挑,然后回转刀锋,直直刺入茨络斯曼眼中,他感到了血光模糊,这把刀从透过他的眼窝穿过了整个头部,不过他还活着,他自己也清清楚楚地知道这一点。
他还在无用地挣扎着!
宴夕的左臂无力地垂了下来,血滴的频率越来越快,野烁和酒中赤子对视了一眼,脸上同时流露出不自然的神情。
“接下来是你的另一只眼睛,我不会让你轻易的选择死亡,而是在肉体的痛苦中挣扎着,对生的欲望有多强烈,对死的惧怕亦有多强烈……”
宴夕扎穿了他的鼓膜,殷红色的鲜血从耳边狂涌出来,紧接着,他的鼻子也被齐齐削下,舌头、咽喉都未能幸免。高傲的茨络斯曼终是表现出前所未有的绝望,他无法感知到疼痛以外的任何感觉,所有捕捉讯息的器官都已经失去了作用,而讽刺的是,他还活着。
“把你丢在这大虚之森里,以这副无力地惨状死去吧,弱肉强食的世界没有残忍可言,只有胜利者才是绝对的正义。”
宴夕手中的刀脱离的他的手,与此同时,一大口血从口中喷出,直接吐在蜷缩在地上,面目可憎的茨络斯曼身上。
“到极限了吗?果然,你还是不肯原谅这样嗜杀成性的我啊樱弘君,”山中宴夕捂着胸口,忽然听到了腿部传来的骨骼断裂的声,他身体向前一倾,瘫软点倒在了地上,随之其斩魄刀也恢复到了初始的状态。
泉内竹烨看了看酒中赤子,即刻上前扶起了山中宴夕。
“你的斩魄刀能力有所隐瞒,你只是在对那头虚虚张声势而已,实际上,是为了隐瞒斩魄刀的弱点没错吧?
宴夕孱弱地扫了一眼泉内竹烨,没有回答,在一阵短暂的沉默以后,他用眼神示意酒中赤子帮自己捡起掉在地上的斩魄刀,。
“替你们承受的伤害并给全部转换为对敌人的数倍疼痛感,而是以十分之一地程度全部加增到我身上,同时我也会和敌人一样感受倍化的痛楚。”
他欲言又止,接着目光在周围再一次扫过,继续开口道,“这里毕竟是虚圈,那个家伙所说的破面还不知道有没有第二头第三头甚至更多,我们必须尽快离开这里,把五番队员的惨象报告给尸魂界。”
“山中四席说的没错,我们没有时间去管这些人的尸体了,比之更重要的是如何让我们这些活人安全回到尸魂界,这才是现在的当务之急。”酒中赤子平淡地说,却难以掩饰语气之中难以平复的激动。
正说话间,一道门在野烁等人身后出现,泉内竹烨姗姗回头,一个身穿白色羽织的女人站在门里,身后跟着两名带着臂章的男人。
这个女人的身材很好,即使穿着这样的的正式装也无法掩盖其独特的女性魅力。
她的头发扎得很高,在一阵爽朗的笑声中,两颊处露出清晰可见的酒窝,她的眼睛眯成一条缝,眉宇间透出母性般的慈祥与温柔。
“你们久等了……”
友友,看到别人侃侃而谈,想到自己不善言辞,你会羡幕嫉炉恨吗??
友友,喜欢的人就站在你面前,你却没有勇气跟她或者他表白,你烦心吗??
友友啊,你到底还在等什么呢,快点来加入我们坚白辩论社吧,一切烦恼都将不再是问题。
纵使言之无用,我亦掷地有声。
坚白为广大辩论爱好者提供了一个更大更开阔的辩论平台,使更多的同学有机会参与辩论,丰富课外活动,充实大学生活,是集益智、技巧、艺术、娱乐于一体的学生团体;是校园社团的重要组成部分;是发展与深化校园文化的生力军。
看到这里,你是否已经跃跃欲试了呢,明后两天,来韶华路东西操场路段一探究竟吧。
友友,喜欢的人就站在你面前,你却没有勇气跟她或者他表白,你烦心吗??
友友啊,你到底还在等什么呢,快点来加入我们坚白辩论社吧,一切烦恼都将不再是问题。
纵使言之无用,我亦掷地有声。
坚白为广大辩论爱好者提供了一个更大更开阔的辩论平台,使更多的同学有机会参与辩论,丰富课外活动,充实大学生活,是集益智、技巧、艺术、娱乐于一体的学生团体;是校园社团的重要组成部分;是发展与深化校园文化的生力军。
看到这里,你是否已经跃跃欲试了呢,明后两天,来韶华路东西操场路段一探究竟吧。
✋热门推荐