跑弹155六行诗

珍珍

달：달려가지 마라
려：(여)기 앞에 뭐가 있는지 모르니까
라：아프지 마라 아프면 안된다
방：방구까지마라 이산화
탄：탄소 나오니까
쉼：쉼 없이 나오는 방구 참으세요

不要奔跑
因为不知道前面会有什么
不要生病 不可以生病
别放屁 二氧化
会产生二氧化碳
不停放出来的屁 请忍住吧

玧其

달：달려라방탄
려：(여)기까지였습니다
라：...라고 할 뻔?
방：방탄과 달방은
탄：탄생부터 한 몸이었거늘
쉼：쉼이란 표현하자면 끝이 아닙니다…

奔跑吧防弹
以上是（到此结束了
差点这么说了？
防弹和跑弹
从诞生那一刻起就是一体的
如果表达休息的话 这并不是结束

锡锡

달:달갑지가 않네요
려:(여)기서 잠시 쉬어간다는 게
라:(나)만 그런 건가요?
방:방탄을 좋아하는 아미 여러분도 그러시겠죠?
탄: 탄탄타안~ (편지 낭독할 때 나오는 BGM)
행복했고 즐거웠어요 우리에게 좋은 추억과 웃음을 준 달려라 방탄…아프지 말고 꼭 다시 봐요 우리에겐 마침표가 아닌.
쉼:쉼표니까

不甘心呢
暂时休息这件事
只有我这么觉得吗
喜欢防弹的阿米们也这么觉得吧
弹弹弹弹弹弹～bgm
很幸福 很开心 给我们留下美好回忆和笑容的奔跑吧防弹 不要生病 一定要再见哦 对我们来说不是句号
因为是逗号

南俊
A
달 : 달려라방탄
려 : 려(여)기까지 오느라 힘드셨죠?
라 : 라(아)직 끝이 아닙니다
방 : 방탄과 아미의 기적
탄 : 탄(한) 마디로 말씀드릴게요
쉼 : 쉼 come true~

奔跑吧防弹
到这里很辛苦了吧？
还没结束呢
防弹和阿米的奇迹
用弹(一)句话说吧。
休come true~

B
달 : 달려라방탄
려 : 려(여)기까지 오느라 힘드셨죠?
라 : 라(아)미들을 위해
방 : 방탄소년단이 다시 부릅니다
탄 : 탄탄탄탄탄탄탄
쉼 : 쉼이쉬미야 우리 다시 봐여~

奔跑吧防弹
到这里很累吧
为了ARMY们
防弹少年团再次唱
当当当当当当当当
是短暂的休息呀 我们不见不散

智旻

달 : 달려왔습니다
려 : 여기 아미와 함께요
라 : 아마 우리는 더 오랫동안 계속해서 달려가겠죠?
방 : 방송이 마지막이라 모든 게 마지막인 것처럼
탄 : 탄식만 가득하겠지만
쉼 : 쉼이 있어 또 달릴 수 있는 거겠죠. 앞으로도 계속 함께 나아가요 ~

我们一路走来
和ARMY们一起
我们今后可能会继续奔跑更长时间吧？
因为放送是最后一次 所有的一切都是最后一次一样
充满叹息声
因为稍作休息 所以才能继续奔跑吧 以后也继续一起前进吧~

泰泰

달：달리고 달리다보니
려：여긴 어디? 나는 누구? 할뻔한 순간에 항상 구해준 작은 우리 프로그램
라：나의 마음을 담아 한번 표현해보겠습니다
방：방탄으로서 정말 많은 추억, 기억들이 있지만 나에게 그중 제일
탄：단단한 기억은 우리가 이렇게 서로를 아끼고 아무리 달라도 서로 좋아 죽을 수 밖에 없는 이유는 달려라방탄 때문이지 않을까 싶습니다 일에 치이고 지치고 힘들어도 달려라 방탄을 할때만큼은 실컷 웃고 우리가 쌓인 스트레스를 달방이 다져가 줍니다
쉼：쉼은 달려라 방탄입니다

跑着跑着 每当心想“这是哪里？我是谁？”的瞬间之前 一直拯救我的小节目
在这里 我来表达一下我的心意吧
虽然作为防弹一员有很多回忆和记忆 但对我来说是其中最
坚实的记忆是我们彼此这样珍惜 尽管我们如此不同 也互相喜欢得要死 我想或许是因为 奔跑吧防弹 吧 即使工作很多很辛苦 至少拍跑弹时能尽情地笑跑弹带走了我们积攒的压力
休息即是“奔跑吧防弹”。

柾国

달：달팽이 - 전정국
려：(여)파가 큰 비바람에도
라：(아)직까지 버티며 꾸준히 목적지를 향해 가는구나
방：방금 전까지만 해도 분명 저쯤이었는데 나보다 낫다
탄：탄생 하기로부터 저렇게 멋지게 태어났구나
쉼：쉼터가 따로없는 외롭고 험한 길이 될지라도 오늘도 포기 않고 꾸준히 나아간다

蜗牛-田柾国
蜗牛出来了
余波在暴风雨中
到现在也坚挺着 默默地前往目的地啊
明明前一秒还在那附近来着 比我强多了
从诞生开始就很帅气的出生了啊
虽然会是没有休息处的孤独艰难的旅程 但今天也不放弃 会坚持不懈地前进。

#龚俊 T 杂志封面#
I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot
칠해 매일 매일 매일 난 그려 내 내 내
我每日涂抹染料 浓墨重彩地勾勒描绘
작은 호기심부터 시작한 내 그림 속에
从微小的好奇心开始的 我的画作之中
누구나 아는 건 없어
无需他人知晓
조금 어려운 걸 더 선호해
更为喜爱 稍有难度的事物
다 이뤄내도 난 아직 부족해
就算悉数得以实现 我也尚有不足
새로운 Goal 시작해 또 I wanna go
崭新的目标 再度开始 I wanna go
I’m in the zone, I’m in the zone 더 자유롭게
我身处这个地带 愈发自由地置身于此
I want it more, I want it more 하늘에 닿게
我渴望着更多 希望能够触及高远苍穹
Fly 개척해 보일 Chance 지도 너머
高飞吧 利用已知的机遇继续开拓 地图的另一端
#HELICOPTER-Clc[音乐]#

자기야~[亲亲][亲亲][亲亲][亲亲][亲亲][亲亲][好喜欢][好喜欢][好喜欢][好喜欢][好喜欢][好喜欢][桃花][桃花][桃花][桃花][桃花][心]
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ....
엉..그대에게 진실을 말해야 한다..
성공적으로 방송을 보고 싶은 바람은 이뤄지지 않았다.
하지만 다른 팬들은 트위터에 신선한 영상들을 내려받아 올렸다.
그래서 드디어 한 부분을 볼 수 있었다..
아..그래도 완전 행복해~~
p1-p2.ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ...
길치이는 설정이 아니라는 거 안다..
그런데 리얼한 그대는 오히려 귀엽고 폭발~~
생소한 곳에 갈 때마다 매번 목적지를 순조롭게 찾아가는 것..
이게 영화 속의 이야기야..
이런 그대를 보면서 나는 오히려 재미있는 분위기를 느꼈다~~
아..우리 여보 정말 귀엽고 웃겨~~
게다가 그대의 겸손한 태도까지..
정말 설명과 사과만 계속했구나..
엉..내 심장도 반복해서 녹는다..
아아..나도 그대가 운전하는 차 타고 싶어..
목적지를 몰라도 된다.
어쨌든 차가 가는 곳이 어디든지 어디의 아름다운 경치를 감상하면 돼~~ㅋㅋ...
p3.근데 여보~그대가 한 이 말을 나는 마음속에 명심했다..아무튼 그대는 바로 나의 지도이고 네비게이션이다~~

p4-p8.다행히~~기타를 치며 노래를 불렀던 그대..
오늘 밤에도 잘 보았다!
여보..솔직히..이런 그대를 볼 때면..
나는 정말 변신했어~~
눈동자가 하트의 모양이 되었다..
원래 조용하던 심장이 빠르게 뛰기 시작했다..
그대가 부르는 멜로디에 따라 몸도 움직이기 시작했어~~
아...이 세상에서 정말 그대만이 날 이렇게 만들 수 있어..
오랜만이다..
이렇게 즐겁게 노래하는 그대..
이렇게 음악에만 몰입한 그대..
이렇게 자신 있게 자신을 표현하고 있는 그대..
얼마나 소중한지..
그대와 관련된 모든게 아름다워..
서로 다른 시기의 퍼즐들을 내가 정말 전부 소장하고 있어..
볼 때마다..내 심장은 다 그대에게 성공적으로 저격당했어..
그래~~사실 이것도 내가 행복한 운명이야!
여보..완전 그대 덕분에~~ㅋㅋㅋ...

p9.아아아아아...나 어떻하지~~~
어떻게 우리 여보가 이토록 귀여울 수 있을까?
나 몰라..어차피 이것도 반칙이야 반칙~~~
사실 그대는 잠버릇이 정말 좋네.
엉~~나는 정말 보았다.
아...부럽네 여보..
만약 그대 내가 자는 모습을 봤다면..
아니...다행히 그대는 볼 수 없잖아~~ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
나는 정말 그대에게 거짓말한게 없어.
나한테는..자고 일어난 그대도 만점 이상 귀여운 존재이야!!!
나도 그대의 머리를 부드럽게 정리해 주고 싶어..[羞嗒嗒][羞嗒嗒]
물론 내가 제일 하고싶은 일은 그대를 안아주는 것이다..[挤眼][挤眼][偷乐][偷乐]
히히...아무튼 우리 여보의 귀여움도 끝이 없어~~!!!우리 완벽한 천재 아티스트 여보 최고~!!!
음..내일도 더 많이 번역된 영상을 볼 것이다~~
엉~우리 꿈속에서 만나자~!!!나의 유일한 만능 애인!![亲亲][亲亲][好爱哦][好爱哦][桃花][桃花]
정말 매분 매초 그대만 생각하고 있어..[求饶][求饶][中国赞][中国赞]
진짜 무조건 영원히 그대만 사랑해!![抱抱][抱抱][给你小心心][给你小心心][握手][握手]
잘자~!!!나의 완벽한 천재 아티스트 여보~~[亲亲][鲜花]충성!!We are family!!![好爱哦]♾