#韩语夜读#
'그때 그랬었다면' 후회로
돌이킬 수 없는 시간에 끌려가지 않기를.
'그때 그랬었다면' 후회로
돌아갈 수 없는 시간에 미련을 남기지 않기를.
'앞으로 그래야지' 다짐으로
후회 없는 시간을 보내기를.
希望你不要因为'如果当时那样做的话…'这样的后悔，被无法挽回的时间所牵制
不要因为这样的后悔而迷恋那回不去的时间。
希望你能以'以后要这样'的决心，度过无悔的时间。晚安～#朴薄韩语#

#韩语教室每日打卡[超话]#
韩语常用表达之表达同情【4】
일자리를 찾는 거 어떻게 됐어?
서류전형까지는 통과되었는데 면접시험에서 떨어졌어.
할 수 없지. 뭐.
그래도 속상해.
괜찮아, 다음에 기회가 또 있으니까.
좋은 기회가 있으면 나한테 소개해 주는 걸 알고 있지?
당근이지.

가: 工作找得怎么样？
나: 材料递上去了，但是面试没有通过。
가: 没办法了。
나: 那心里也难过。
가: 没关系，以后还有机会。
나:如果有好机会，别忘了我！
가: 当然了。

#BTOB[超话]##피날레 (Show And Prove)[音乐]#

Let me show you
후회 없이 Show And Prove
无需后悔 Show And Prove
세상을 흔들어 이 순간
震撼世界的这瞬间
모든 눈과 귀가 하나로 모이네
所有人都注目一处
지금 이 멜로디를 부를 때
现在歌唱起这旋律时
Show And Prove 더욱 높이 날아
Show And Prove飞得愈高
It's time to hit the road

단 한순간도 헛되지 않기에 오늘을 노래해
不枉费每一瞬间 今天也歌唱
이 순간이 영원하도록 운명처럼 노래해
让此瞬间似命运般 永远地歌唱
Tonight tonight tonight