文钞读书会共修第80天丨罪福有轻重，故苦乐有短长

【原文】

唯自己一念心性，亘古亘今㉝，不变不坏。虽不变坏，而常随缘。随悟净缘，则为声闻，为缘觉，为菩萨，为佛。由功德有浅深，故果位有高下。随迷染缘，则生天上，生人间，堕修罗，堕畜生，堕饿鬼，堕地狱。由罪福有轻重，故苦乐有短长。

【注释】

㉝【亘古亘今】贯串古今，从古至今。

【白话文】

唯独自己的一念心性，从古至今，不变动、不损坏。虽然不变坏，而恒常随缘。随觉悟的净缘，就成为声闻、缘觉、菩萨、佛。由于所修功德的深浅，所以所证的果位有高下。随迷惑的染缘，就生到天上、人间，堕落修罗、畜生、饿鬼、地狱。由于所造的罪福有轻重，所以受苦受乐有长短。

人心若转，天灾自息——印光大师

《安士全书》，实为末世最胜良导。尤惜阴居士极欲全国流布，俾大家同开眼界。由兹挽回世道人心，止息天灾人祸。现已募得一万余部，尚难广布。今寄上通告，并办法一张，祈阁下阅之。随分随力相助，随缘随机相劝。无力出资，则以言赞叹，令人发心，亦是功德。务使迷昧之流，闻晨钟而梦醒。贪恶之辈，见因果而心惊。人心若转，天灾自息。此系正本清源之道。即世谛浅近之法，而直达乎出世深远莫测之法之最胜方便也。凡在知交，当为劝发。无信心人，亦勿强劝，以系结善缘故。若一强勉，便杂烦恼。虽有小功，实获大咎。未能令彼得巨益，有碍自己利人心故。 https://t.cn/A6ymcvnI

印光法师：安士全书，实为末世最胜良导
文钞原文：
安士全书，实为末世最胜良导。尤惜阴居士极欲全国流布，俾大家同开眼界。由兹挽回世道人心，止息天灾人祸。现已募得一万余部，尚难广布。今寄上通告，并办法一张，祈阁下阅之。随分随力相助，随缘随机相劝。无力出资，则以言赞叹，令人发心，亦是功德。务使迷昧之流，闻晨钟而梦醒。贪恶之辈，见因果而心惊。人心若转，天灾自息。此系正本清源之道。即世谛浅近之法，而直达乎出世深远莫测之法之最胜方便也。
——《印光法师文钞》•复陈慧超居士书
白话译文：
《安士全书》，实在是末世最好的良导。尤惜阴居士极力想要在全国流布，使得大家同开眼界。由此挽回世道人心，止息天灾人祸。现在已经筹募了一万多部的（资金），尚且难以广泛流布。现在寄上通告，以及办法一张，祈望阁下阅读。随分随力地资助，随缘随机来地劝导。没有能力出钱，就以语言来赞叹，令他人发心，也是功德。务必使得迷昧之人，听到晨钟而迷梦惊醒。贪心行恶之人，见到因果而内心惊恐畏惧。人心如果转变，天灾自然平息。这是正本清源之道。这是即世俗谛浅近的世间法，而直达于出世间深远莫测之佛法的最胜方便啊！
——如诚法师译
转载：感恩印光法师慈悲开示