开播倒计时！准备好了吗！
最不願意的是楚河漢界不兩立
不願意與你為敵
只想站在你身邊與你為營
倒數一小時
來到我身邊吧
提醒名粉們，截至目前看到的一切，
不是依照集數順序喔...呵呵呵呵
歡迎和我們一起進入五年後他們的故事
WeTv《第二名的逆袭》不见不散
cr ：result.entertainment ig
No1ForYou FightingMr2nd 高仕德×周书逸
@林子闳Sammy @杨宇腾YU
#第二名的逆袭# ·#永远的第一名#·
#永远的第一名[超话]#
最不願意的是楚河漢界不兩立
不願意與你為敵
只想站在你身邊與你為營
倒數一小時
來到我身邊吧
提醒名粉們，截至目前看到的一切，
不是依照集數順序喔...呵呵呵呵
歡迎和我們一起進入五年後他們的故事
WeTv《第二名的逆袭》不见不散
cr ：result.entertainment ig
No1ForYou FightingMr2nd 高仕德×周书逸
@林子闳Sammy @杨宇腾YU
#第二名的逆袭# ·#永远的第一名#·
#永远的第一名[超话]#
2022红宝书·考研英语长难句精析72
Unhappy parents rarely are provoked to wonder if they shouldn’t have had kids, but unhappy childless folks are bothered with the message that children are the single most important thing in the world: obviously their misery must be a direct result of the gaping baby-size holes in their lives.
词汇突破
rarely [ˈrerli]
adv. 很少地；难得；罕有地
provoke [prəˈvoʊk]
vt. 驱使；激怒；煽动；惹起
misery [ˈmɪzəri]
n. 痛苦，悲惨；不幸；苦恼；穷困
结构分析
句子之一是由 but 连接的复合句，第一个分句的主干是 Unhappy parents rarely are provoked to wonder，if 引导一个条件状语从句，第二个分句的主干是 but unhappy childless folks are bothered with the message，that children are the single most important thing in the world 是个同位语从句，对抽象名词 message 进行解释说明。冒号后面的句子 obviously their misery must be a direct result of the gaping baby-size holes in their lives 是对前句进行解释说明。
参考译文
感觉不幸福的父母们很少会反思自己是否不该要孩子，但那些没有孩子的父母们却总是不幸福地受到类似言论的困扰：孩子是世界上唯一最重要的东西，他们之所以生活得不幸福，显然是由这种没有孩子的缺憾而造成的。
Unhappy parents rarely are provoked to wonder if they shouldn’t have had kids, but unhappy childless folks are bothered with the message that children are the single most important thing in the world: obviously their misery must be a direct result of the gaping baby-size holes in their lives.
词汇突破
rarely [ˈrerli]
adv. 很少地；难得；罕有地
provoke [prəˈvoʊk]
vt. 驱使；激怒；煽动；惹起
misery [ˈmɪzəri]
n. 痛苦，悲惨；不幸；苦恼；穷困
结构分析
句子之一是由 but 连接的复合句，第一个分句的主干是 Unhappy parents rarely are provoked to wonder，if 引导一个条件状语从句，第二个分句的主干是 but unhappy childless folks are bothered with the message，that children are the single most important thing in the world 是个同位语从句，对抽象名词 message 进行解释说明。冒号后面的句子 obviously their misery must be a direct result of the gaping baby-size holes in their lives 是对前句进行解释说明。
参考译文
感觉不幸福的父母们很少会反思自己是否不该要孩子，但那些没有孩子的父母们却总是不幸福地受到类似言论的困扰：孩子是世界上唯一最重要的东西，他们之所以生活得不幸福，显然是由这种没有孩子的缺憾而造成的。
1、凡是工作必有目标
2、凡是目标必有计划
3、凡是计划必有执行
4、凡是执行必有检查
5、凡是检查必有结果
6、凡是结果必有责任
7、凡是责任必有奖惩
Every work must have an aim
Every goal has a plan
Every plan must be carried out
4, there must be a check
Every inspection will have a result
All results must be responsible
Every responsibility there are rewards and punishments
2、凡是目标必有计划
3、凡是计划必有执行
4、凡是执行必有检查
5、凡是检查必有结果
6、凡是结果必有责任
7、凡是责任必有奖惩
Every work must have an aim
Every goal has a plan
Every plan must be carried out
4, there must be a check
Every inspection will have a result
All results must be responsible
Every responsibility there are rewards and punishments
✋热门推荐