#龙泉寺多语种# 08/08/2017 - Động Thái Long Tuyền
Ngày 05 - 06 tháng 8, Trung Tâm Dịch Thuật đoàn Anh văn đã tổ chức đào tạo dịch nói thời hạn 2 ngày đại Tam Huệ Đường. Giáo sư Trọng Vĩ Hợp - Hiệu trưởng tiền nhiệm của trường Đại học ngoại thương ngoại ngữ Quảng Đông và đồng truyền dịch khẩu ngữ viên thầy Trương Lượng nhận lời mời tham dự hoạt động lần này , hoạt động lần này có gần một trăm học viên tham dự. Giáo sư Trọng đã giảng về "nghệ thuật và sách lược ứng phó của dịch miệng " trong cuộc toạ đàm cho mọi người, Thầy Trương Lượng đã kết hợp thực thế giảng giải những ký hiệu bút ký thường dùng trong dịch miệng.
Ngày 05 - 06 tháng 8, Trung Tâm Dịch Thuật đoàn Anh văn đã tổ chức đào tạo dịch nói thời hạn 2 ngày đại Tam Huệ Đường. Giáo sư Trọng Vĩ Hợp - Hiệu trưởng tiền nhiệm của trường Đại học ngoại thương ngoại ngữ Quảng Đông và đồng truyền dịch khẩu ngữ viên thầy Trương Lượng nhận lời mời tham dự hoạt động lần này , hoạt động lần này có gần một trăm học viên tham dự. Giáo sư Trọng đã giảng về "nghệ thuật và sách lược ứng phó của dịch miệng " trong cuộc toạ đàm cho mọi người, Thầy Trương Lượng đã kết hợp thực thế giảng giải những ký hiệu bút ký thường dùng trong dịch miệng.
Trong tiếng Yaghan có từ mamihlapinatapai, được liệt kê trong Sách kỷ lục Guinness là từ ngắn gọn nhất nhưng có nghĩa khá dài dòng.
Nó có nghĩa là: “Hai người nhìn vào mắt nhau, mỗi người hy vọng rằng người thứ hai sẽ tiến 1 bước tới việc mà cả hai đều ước muốn, nhưng không ai trong họ muốn là người tiên phong bắt đầu”.
● Facebook: Tu Es Mon Lilas
Nó có nghĩa là: “Hai người nhìn vào mắt nhau, mỗi người hy vọng rằng người thứ hai sẽ tiến 1 bước tới việc mà cả hai đều ước muốn, nhưng không ai trong họ muốn là người tiên phong bắt đầu”.
● Facebook: Tu Es Mon Lilas
Quá khứ thì vẫn chỉ là qúa khứ.
Lưu luyến, nuối tiếc thì được gì nữa đây ?
Sống và tồn tại để bước tiếp về phía trước, mấy ai ngu muội không chịu tỉnh ngộ mà sống để giậm chân tại chỗ vì cái qúa khứ chẳng mấy vui vẻ ?...
Quá khứ à !
Mày làm ơn dẹp sang một bên nhường đường cho tương lai hộ tao dùm cái.
Lưu luyến, nuối tiếc thì được gì nữa đây ?
Sống và tồn tại để bước tiếp về phía trước, mấy ai ngu muội không chịu tỉnh ngộ mà sống để giậm chân tại chỗ vì cái qúa khứ chẳng mấy vui vẻ ?...
Quá khứ à !
Mày làm ơn dẹp sang một bên nhường đường cho tương lai hộ tao dùm cái.
✋热门推荐