【本是同根生相煎何太急！南非鳄鱼攻击同伴 诠释同类相残】南非克鲁格国家公园，摄影师Anne-Marie Scheepers游玩时拍摄到鳄鱼攻击同伴的一系列照片，画面中一条鳄鱼咬住另外一条无助的小鳄鱼，同类相残令人震惊。Très choquant! Le 3 novembre 2021, dans le parc national Kruger, en Afrique du Sud, la photographe Anne-Marie Scheepers a pris une série de photos de crocodiles attaquant leurs compagnons. Sur la photo, un crocodile est en train de mordre un autre petit crocodile sans défense ! #TopCGTN#

蒙马特最强拍照攻略

来到蒙马特高地，很多人应该会第一个冲去圣心大教堂拍照吧，那就太没有创意啦！今天小编就给大家推荐几个蒙马特超美的拍照地点。周末到了，赶紧带上相机，带上会拍照的队友一起去蒙马特逛逛[酷]
⁣⁣⁣⁣⁣⁣
- Le Consulat in Montmartre
- Les Hôtels très Particuliers
- Le Moulin Radet à Paris⁣
- La Maison Rose
- Le mur des je t’aime
⁣⁣⁣⁣⁣⁣
Photo By @javiernapi

#巴黎##欧洲##欧洲留学##法国留学##巴黎留学##与欧洲不见不散##法式生活艺##浪漫##法国##爱风景##爱旅游##遇见美好##爱风景超话##旅途的风景##值得去##旅行##带着微博去旅行##爱上这座城##不止旅行##网红打卡胜地##周末去哪儿##旅游推荐##旅游攻略##说走就走的旅行##365个旅行故事##欧洲杯吐槽大会# 旅游##购物##打卡##美照##吃货在这里##欧洲吃住行##法国##法国·巴黎[地点]#

CFT/DICO-Mots et expressions de l’actu du jour en français (22 octobre 2021)当日法语时讯热词例句选译（2021年10月22日）
◆Affirmer que l’on ne travaille pas assez, c’est une nouvelle fois pointer du doigt ceux qui créent les richesses et exonérer les autres. Et le pire, c’est que c’est faux.
◆«Quand on se compare», comme dit le président, on s’aperçoit que l’on travaille chaque semaine davantage que dans bien des pays industrialisés : Allemagne, Suède, Danemark, Pays-Bas. Ça, Emmanuel Macron le sait très bien.
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到，
文字链接：
https://t.cn/EbPQy3H