我爷爷如果还在多好，我立马给他买双棉鞋，多时尚，时间一晃爷爷走了七年，我还是时长想他。昨天抖音看了个访谈节目，一个九五后小女孩入殓师说，她认为死亡有两种，一种是人死后不再有人惦记，一种是肉体已死但精神一直都活在心中。我的爷爷一直在我心里，可惜的是想尽孝的时候已经没有机会了。从小到大除了爷爷过生日用我爸妈的钱给他买个生日礼物，大学毕业后拿着自己的工资给他挑选衣服，用的是自己挣的钱，仅仅那一次在我印象里，一辈子的遗憾。——只买了件耐克短袖。直到爷爷最后的日子，在医院治疗期间医生要求剪开衣服插管他都不肯，说是我给买的[泪]，现在回想起来还是泪流不止。
不知爷爷过得好不好，十分想念。

至于我，如果万一在我身上还尚存着未被发现的高尚的东西；如果在这个渺小、静寂的世界上，我还有资格享受一点我不理智时所不想渴求的起真实的名誉；如果一般说来，以后我还要做些人们可能不是有意不做，而是做过的事情；如果在我死后，我所指定的遗嘱执行人，或更为确切地说，我的债权人，在我的桌子里能够找到任何珍贵的手稿，那么，我在这里要预先把一切荣耀归之于捕鲸业，因为一艘捕鲸船就是我的那耶大学和哈佛大学。

《纪文达公笔记摘要》36、负约受报

#传统文化##因果故事##中国传统文化#

纪文达公，讳昀，清朝学者、文学家。官至礼部尚书、协办大学士。录其平时所见所闻奇异之事著《阅微草堂笔记》一书，约三十万余言，详述因果六道轮回之事征，多系真人真事。民国陈荻洲居士，依此笔记摘录百篇，题为《纪文达公笔记摘要》，冀其普及。莲宗十三祖印光大师曾为此《摘要》撰写序文，回溯往圣前贤，无不提倡因果，以期平治天下，淑世牖民。

⚪ 清大学士纪晓岚撰

⚪ 演莲法师译白

 

36、负约受报【译文】

 

张福，是杜林镇人。他以贩运为业。有一天他与当地的土豪争路，土豪指挥他的恶仆把张福推下石桥。当时，河水刚刚结冰，冰块的棱角利如锋刃，张福的头颅骨被撞破裂，人们把他抬上来时，已经是奄奄一息了。

杜林镇的里长一向痛恨这位土豪，便立即将此案上报官府。官府估量这桩案件有利可图，所以对狱讼迫得很急。

张福让他母亲私下里去见土豪，并转达他的话说：“让你给我偿命，对我又有什么好处？只要你答应在我死后，代养我的老母和幼儿，趁我还有一口气在，我可以到官府去，承认是自己失足掉下桥去的。”土豪当即满口答应了他所提出的条件。

张福粗识文字，便伏在床上忍痛写下了一篇自供状，并送到了官府。由于张福的供状确凿无疑，官府也无可奈何。但是，张福死后，土豪矢口否认了生前的秘约，不承担任何义务。张福的母亲屡次向官府控告，只因有张福手书的供状为据，官府也无法为她申冤。后来土豪乘醉骑马夜行，走在桥上，忽然马失前蹄，他也掉落桥下摔死了。人们都说：“这是他害死张福并自食其言的报应。”

先父姚安公说：“治理狱案真是难啊！而审理人命案就更难了。其中，有顶替凶手而甘愿代人受死的。有接受贿赂达成和解，而甘心出卖自己亲友的。像这样的案子，已是不容易查究了。至于被杀害的人自写供状，承认不是被凶手所杀害。这类案子你就是让虞舜的大臣皋陶来审理，恐怕也治不了凶手的罪。假如这个土豪不是因负约而遭到鬼神的诛戮，他肯定还可以用金钱买回这条命。讼案的案情变化多端，可以说是无所不有，掌管刑律的人能据理而轻率断案吗？”