“冻龄”一词也不知从何时起就出现在人们的视野中，倒也不必深究它的出处，这一词语是用来形容那些容颜一直未改之人的。
在娱乐圈，艺人们都在与时光对抗着，为保养自己做出不一样的努力，但即使容颜能保持在那个全盛时期，可或多或少总会有岁月的痕迹留下。所以有的演员去挑战自己，明明年纪放在那里，还要去扮演少女的时候就会遭人诟病。
什么年龄就该干什么事，这句俗语放在这里也合适。什么年龄就该演什么样的人，中年女星尬演少女，根本全无少女感，说到此处，我就不得不说说号称中年玛丽苏剧的《星辰大海》。
那个年代，工地上吃完的盒饭总会有一双筷子插在盒饭的中央。这样做的原因是为防止不良商家二次利用那些饭盒！
视频片段中，刘涛往嘴里扒拉了几口米饭，一只手将小腿旁的蚊子拍死，转头然后一边把筷子插在了盒饭上，说不出的帅气！于是导致视频软件都被一个标题为“刘涛，真没干过工地吗”刷屏了！
网友们不由得发问，‘刘涛，你是不是真得在工地干过？’面对此种疑问，刘涛本人更是回应“其实没干过，但是看过！”就从这一句话，就能理解为何刘涛对于工地那一幕演得那么真实！
这个片段深深吸引了我，然后我又去了解了一下《星辰大海》这部电视剧。主线内容就是刘涛饰演的简爱在90年代靠着自己的努力成长为跨国集团老总的故事。
打开之后，前几集真的是让我不由得天雷滚滚！
简爱出场设定是在20岁左右，但40岁的刘涛扮演她总是会感到一阵的奇怪。为了符合女主年龄的设定，刘涛前几集都是扎着双马尾，单人开着滤镜，再加上服化道不够给力，着实让人看着难受。
再来就是会让人觉得他的剧情老套，想用悲剧来博眼球。一开始就父母双亡，然后就是贪财的恶毒姑姑。
被卖之后，正巧碰上男人发病。无巧不成书，真的是玛丽苏剧的标配。如果不是剧情节奏快得飞起，我想很多人就会在一开始就弃剧了吧！
无独有偶，中年演员上演尬演少女的戏码不止这一部剧。
《在远方》中，当时已经四十岁的马伊琍一改之前女强人路线，在剧中扮演起女大学生，为了表演出学生的朝气活泼，时常在左摇右摆。
让人唏嘘的是，这一效果根本不理想，反而遭到网友们的吐槽：“肢体不协调就不要出来伤害观众的眼睛。”
现实主义题材年代剧《澳门人家》里，刚过完39岁生日的董洁，在剧中扮演任达华的女儿。靠着造型要扮演18岁的青春少女，一身当时的学生服装，少女的发型，只是人们看过后，纷纷吐槽：“‘哪里像是少女模样？”
最令我印象深刻的是有着一股女强人气质的刘嘉玲。凭借梳马尾唱歌的片段让观众们被雷到，她的少女扮相实在是太有违和感，妥妥的大妈演少女的感觉。
再来就是人物形象与角色贴合的程度，刘嘉玲真的不适合这样的角色了。她身上十足的女王范，再加上凌厉的眼神，真的很难想象她会被男人抛弃，毒打。她一出现总会给人一种霸气女老板征战上海滩的感觉，基本上没有找到顾曼璐的影子。
你的大海依旧澎湃
看完剧后，发现自己根本是被《星辰大海》的宣发给骗了，这哪里是傻白甜的中年玛丽苏？刘涛饰演的简爱根本就是手握一心搞事业的大女主剧本！《星辰大海》根本是一部良心女性职场剧。
十三岁的原生家庭的创伤，贪财恶毒的姑姑，职场上的不公正待遇等等，这些挫折根本没有压垮她，反而激励她更加坚强努力生长，生活着！
再说说她的成功之路，简直就是一路刷怪一路升级的经典游戏范本。在如今这样高压的环境下，哪个人不想看到如此的爽剧。试问谁不想有个开挂的职业生涯呢？
“广漂”的简爱引起多少人的共鸣，极强地带入感拨动着每个人的神经，丝毫不注水的快节奏也让人欲罢不能。
没想到的是霸道总裁爱上我的桥段也会出现在这个年龄层。两个中年人的狗血爱情看得人是既尴尬又上头。毕竟狗血就是一种流量密码，想必《星辰大海》已经拿捏住了。
《星辰大海》一开始评分偏低低，但架不住人家播放量高啊！所以说真香的时刻虽迟必到。上头的剧情让人不得不忽略掉它其中一些小缺点。
简爱的成功离不开刘涛的演绎。那些少女的小情绪也被刘涛的表演了出来，简爱与刘涛，角色与演员，两个人的适配度真的很高，不得不说彼此遇到真得是双方的幸运啊！
因吃盒饭而翻红的刘涛，也用这一部新剧打破“中年女星”不能演少女的魔咒。
自己唯一想要吐槽的就是为什么没找一些小演员来扮演20 岁的简爱？但转念一想，万一换人之后可能就没办法感受到如今刘涛饰演的简爱的细腻之处。
希望刘涛在后面选择角色时，可以避雷，别败坏了自己的观众缘。毕竟以中年之姿扮演少女总会受人诟病。
现如今娱乐圈扮嫩的现象比比皆是。在综艺节目里，郝蕾更是直呼：“什么年纪就去拍什么年纪的戏！也得给小演员们留出可以展现自己的机会。”
要知道现在圈里都出现了一些神奇的现象，一些85花还在演无知少女，眨着眼睛满脸无辜，为了失去初吻而心神不宁。但有些00后妹妹已经杀出来了，最厉害的是一个眼神就可以让观众头皮发麻！
所以啊，希望在演艺圈的演员们能够好好挑选剧本，尊重角色，找到合适自己的角色。这样，总能在圈内挣得一席之位。
在娱乐圈，艺人们都在与时光对抗着，为保养自己做出不一样的努力，但即使容颜能保持在那个全盛时期，可或多或少总会有岁月的痕迹留下。所以有的演员去挑战自己，明明年纪放在那里，还要去扮演少女的时候就会遭人诟病。
什么年龄就该干什么事，这句俗语放在这里也合适。什么年龄就该演什么样的人，中年女星尬演少女，根本全无少女感，说到此处，我就不得不说说号称中年玛丽苏剧的《星辰大海》。
那个年代，工地上吃完的盒饭总会有一双筷子插在盒饭的中央。这样做的原因是为防止不良商家二次利用那些饭盒！
视频片段中，刘涛往嘴里扒拉了几口米饭，一只手将小腿旁的蚊子拍死，转头然后一边把筷子插在了盒饭上，说不出的帅气！于是导致视频软件都被一个标题为“刘涛，真没干过工地吗”刷屏了！
网友们不由得发问，‘刘涛，你是不是真得在工地干过？’面对此种疑问，刘涛本人更是回应“其实没干过，但是看过！”就从这一句话，就能理解为何刘涛对于工地那一幕演得那么真实！
这个片段深深吸引了我，然后我又去了解了一下《星辰大海》这部电视剧。主线内容就是刘涛饰演的简爱在90年代靠着自己的努力成长为跨国集团老总的故事。
打开之后，前几集真的是让我不由得天雷滚滚！
简爱出场设定是在20岁左右，但40岁的刘涛扮演她总是会感到一阵的奇怪。为了符合女主年龄的设定，刘涛前几集都是扎着双马尾，单人开着滤镜，再加上服化道不够给力，着实让人看着难受。
再来就是会让人觉得他的剧情老套，想用悲剧来博眼球。一开始就父母双亡，然后就是贪财的恶毒姑姑。
被卖之后，正巧碰上男人发病。无巧不成书，真的是玛丽苏剧的标配。如果不是剧情节奏快得飞起，我想很多人就会在一开始就弃剧了吧！
无独有偶，中年演员上演尬演少女的戏码不止这一部剧。
《在远方》中，当时已经四十岁的马伊琍一改之前女强人路线，在剧中扮演起女大学生，为了表演出学生的朝气活泼，时常在左摇右摆。
让人唏嘘的是，这一效果根本不理想，反而遭到网友们的吐槽：“肢体不协调就不要出来伤害观众的眼睛。”
现实主义题材年代剧《澳门人家》里，刚过完39岁生日的董洁，在剧中扮演任达华的女儿。靠着造型要扮演18岁的青春少女，一身当时的学生服装，少女的发型，只是人们看过后，纷纷吐槽：“‘哪里像是少女模样？”
最令我印象深刻的是有着一股女强人气质的刘嘉玲。凭借梳马尾唱歌的片段让观众们被雷到，她的少女扮相实在是太有违和感，妥妥的大妈演少女的感觉。
再来就是人物形象与角色贴合的程度，刘嘉玲真的不适合这样的角色了。她身上十足的女王范，再加上凌厉的眼神，真的很难想象她会被男人抛弃，毒打。她一出现总会给人一种霸气女老板征战上海滩的感觉，基本上没有找到顾曼璐的影子。
你的大海依旧澎湃
看完剧后，发现自己根本是被《星辰大海》的宣发给骗了，这哪里是傻白甜的中年玛丽苏？刘涛饰演的简爱根本就是手握一心搞事业的大女主剧本！《星辰大海》根本是一部良心女性职场剧。
十三岁的原生家庭的创伤，贪财恶毒的姑姑，职场上的不公正待遇等等，这些挫折根本没有压垮她，反而激励她更加坚强努力生长，生活着！
再说说她的成功之路，简直就是一路刷怪一路升级的经典游戏范本。在如今这样高压的环境下，哪个人不想看到如此的爽剧。试问谁不想有个开挂的职业生涯呢？
“广漂”的简爱引起多少人的共鸣，极强地带入感拨动着每个人的神经，丝毫不注水的快节奏也让人欲罢不能。
没想到的是霸道总裁爱上我的桥段也会出现在这个年龄层。两个中年人的狗血爱情看得人是既尴尬又上头。毕竟狗血就是一种流量密码，想必《星辰大海》已经拿捏住了。
《星辰大海》一开始评分偏低低，但架不住人家播放量高啊！所以说真香的时刻虽迟必到。上头的剧情让人不得不忽略掉它其中一些小缺点。
简爱的成功离不开刘涛的演绎。那些少女的小情绪也被刘涛的表演了出来，简爱与刘涛，角色与演员，两个人的适配度真的很高，不得不说彼此遇到真得是双方的幸运啊！
因吃盒饭而翻红的刘涛，也用这一部新剧打破“中年女星”不能演少女的魔咒。
自己唯一想要吐槽的就是为什么没找一些小演员来扮演20 岁的简爱？但转念一想，万一换人之后可能就没办法感受到如今刘涛饰演的简爱的细腻之处。
希望刘涛在后面选择角色时，可以避雷，别败坏了自己的观众缘。毕竟以中年之姿扮演少女总会受人诟病。
现如今娱乐圈扮嫩的现象比比皆是。在综艺节目里，郝蕾更是直呼：“什么年纪就去拍什么年纪的戏！也得给小演员们留出可以展现自己的机会。”
要知道现在圈里都出现了一些神奇的现象，一些85花还在演无知少女，眨着眼睛满脸无辜，为了失去初吻而心神不宁。但有些00后妹妹已经杀出来了，最厉害的是一个眼神就可以让观众头皮发麻！
所以啊，希望在演艺圈的演员们能够好好挑选剧本，尊重角色，找到合适自己的角色。这样，总能在圈内挣得一席之位。
【#四川子柒文化回应起诉杭州微念主要原因#：因对方违约！】10月25日，四川子柒文化传播有限公司起诉杭州微念品牌管理有限公司（以下简称杭州微念），刘同明，正式在绵阳市中级人民法院立案。一时间，网络上一片哗然，议论纷纷。但对于诉讼内容，双方都未予公开回应，引发诸多猜测。
此前，有知情人士向红星新闻记者透露，此次诉讼是“给付之诉”。从法律上而言，所谓“给付之诉”，是指一方当事人基于某种法律关系，要求对方当事人履行一定义务（包括作为和不作为）而发生争议。
10月31日，红星新闻记者进一步从相关知情人士处获悉，四川子柒文化传播有限公司起诉杭州微念的主要原因是杭州微念不遵守合约，是“守约之诉”。对此，红星新闻记者联系四川子柒文化传播有限公司相关工作人员，对方独家回复记者“属实”， 称杭州微念有违反签署合约行为。
当红星新闻记者问及具体情况时，该工作人员表示：“谢谢大家关注，因为已经在走法律流程。确实不能在所有信息公开透明之前透露太多零散信息。我们相信法律，相信司法公正。”
同时，该工作人员表示，这次起诉的主体是四川子柒文化传播有限公司，李子柒作为公司法定代表人，有责任和义务去捍卫包括杭州微念在内的所有股东权益。据了解，2017年7月，杭州微念和李佳佳（李子柒）共同成立四川子柒文化传播有限公司，杭州微念品牌管理有限公司和李佳佳（李子柒）分别持股51%、49%。
对于双方之间的这场诉讼，一位杭州微念工作人员告诉红星新闻记者，目前，杭州微念暂无官方回应。https://t.cn/A6xPfQKb
此前，有知情人士向红星新闻记者透露，此次诉讼是“给付之诉”。从法律上而言，所谓“给付之诉”，是指一方当事人基于某种法律关系，要求对方当事人履行一定义务（包括作为和不作为）而发生争议。
10月31日，红星新闻记者进一步从相关知情人士处获悉，四川子柒文化传播有限公司起诉杭州微念的主要原因是杭州微念不遵守合约，是“守约之诉”。对此，红星新闻记者联系四川子柒文化传播有限公司相关工作人员，对方独家回复记者“属实”， 称杭州微念有违反签署合约行为。
当红星新闻记者问及具体情况时，该工作人员表示：“谢谢大家关注，因为已经在走法律流程。确实不能在所有信息公开透明之前透露太多零散信息。我们相信法律，相信司法公正。”
同时，该工作人员表示，这次起诉的主体是四川子柒文化传播有限公司，李子柒作为公司法定代表人，有责任和义务去捍卫包括杭州微念在内的所有股东权益。据了解，2017年7月，杭州微念和李佳佳（李子柒）共同成立四川子柒文化传播有限公司，杭州微念品牌管理有限公司和李佳佳（李子柒）分别持股51%、49%。
对于双方之间的这场诉讼，一位杭州微念工作人员告诉红星新闻记者，目前，杭州微念暂无官方回应。https://t.cn/A6xPfQKb
【欣赏】马歇尔·普鲁斯特：年轻女孩（小说）
一天，我正在沙滩边聚精会神地走着，突然看到，如两只正欲展翅的海鸟一般，有两个年轻的女孩，或者说两个年轻的女人，她们那不熟识的外貌和风度，倨傲且从容的步伐，无疑是两个我从未见过的陌生人；她们不看向任何人，当然也没有注意到我。接下来的几天，我都没有再见到她们，这也证实了我的感觉：他们只是路过我们这座滨海小镇，这里的每个人都彼此相识，过着同一种生活，一天相约四次玩千篇一律的幼稚沙滩游戏。但是又过了几天，我看到了五六个同类型的女孩，她们聚集于停在沙滩边的一辆豪华马车旁。马车里的女孩正向其他人告别，那些女孩也赶紧骑上系在一旁的马背，匆匆离开了。我觉得自己认出了那天走在沙滩上的两个女孩之一，尽管并不确信，但是这次她的的确确就在我面前，一头红发，淡色且美丽的眼睛停留在我身上，鼻翼在风中颤动，那顶同海鸥在风中展翅般的帽子，正在她那头红色鬈发上摩挲着。她们离开了。
此后，我时不时就能见到她们。其中的那两个女孩我已经能够分辨出来，我希望能一直见到她们。有时偶遇到这个奇怪的团体，发现她们不在其中，我便会感到难过。然而我既不知道她们来自哪里，也不知道她们何时会到这，也就从来不会期望她们的出现，不会痴心渴望见到她们，所以当她们突然出现在我面前时，我甚至紧张地忘记了喜悦。她们都是当地显贵的女儿或侄女，这些家庭是一些贵族，或者是有钱且掺上了贵族气的家庭，他们一年里来C过上几周。她们并不住在镇子里，有些人的宅邸非常近，不过几公里远，她们经常在这个时节来到沙滩边。当然，她们的圈子中并非每个人都如此高贵，但因为形成一个团体的缘故，所有人都被赋予了一种独特的优雅、精致、机敏，一种带有轻蔑的骄傲，因此，在我的世界中，她们是和其他女孩完全不同的存在。对于我来说，她们的穿着实在太过非凡，我不知如何用言语去形容，这或许也能简单地说明一点：她们打发时间的那些活动，像骑马，高尔夫，网球——都是我的朋友所陌生的。她们通常会穿着骑马裙，高尔夫球装，或是网球裙。或许她们的活动离沙滩很远，她们只是偶然来到这里，遵从某种我不知晓的规程——例如，在这天打完高尔夫球后，T府上没有舞会这类的——她们只停留很短一段时间，就像访问一个被征服的国家，她们屈尊而来，带给生活在这片土地上的原住民的，至多一个傲慢无礼的眼神，那是在说“你不属于我的世界，”有时她们甚至还会不加掩饰地彼此交换笑容，那表示“看他们这副德性！”
我们的老朋友T先生总是痛斥她们无礼的行径。妈妈则不然，她对她们毫不在意，像多数有智慧的人那样，她甚至惊讶于有人竟会把时间浪费在不认识的人身上，去想对方到底礼不礼貌。她觉得这些女孩是粗俗的，但完全不在乎她们会如何想她。说老实话，我没有妈妈那样的哲学思想，痴心希望——不说哪怕认识她们，至少让她们对我有一个好印象。只要她们知道了我的叔叔是S.A.最好的朋友，是盖尔芒特公爵。一开始如果妈妈不是想要呼吸呼吸海边的空气，而是去盖尔芒特府上的话，我们本来已经在那了，公爵邀请过我们到他家！哈！如果这点能够写在我脸上，如果有人能够告诉她们这点，如果公爵有想过来这呆上几天，把我介绍给她们的话！可惜现实是，就算盖尔芒特公爵来了，她们也只会把他看作中产阶级的一员，一个穿着朴素的老人，他的礼貌在她们眼里或许表示为一种平民出身，她们会上上下下打量他一番。她们并不认识他，因为她们来自于一个兀自闪耀的世界，但它实际上并非如此。我想不到盖尔芒特公爵怎么才能帮我与她们建立起联系，就算他寻求最平凡的朋友的帮助。她们的父亲不过是些富商、省里小部分有名气的人，或是近来才被冠以贵族之名的商人。
T先生知道她们中一些人的父亲来自哪里，对他来说，他们都是非常出色的人物，尽管起家时的地位与他极其相似，但将来的人生会比他显赫得多。有两次，我看见他和曾出现在女孩身边的一些人亲切交谈，这些人肯定和她们有关系。发现这点之后，我立马变得狂热起来，我想，就算不能自己去和她们结识，也可以通过交往她们身边熟识的人来获取注意。（我那时还不知道T先生喜欢大谈特谈她们的粗鲁。）突然，我感到自己对T先生产生了一种深刻的友谊，变得无比喜爱他，在得到了妈妈的许可后——她完全不知道我为什么这么做，我给他买了一支照他自己的节俭绝不会买的烟斗。一天，我发现女孩们在沙滩上，而我恰好离T的房子不远。但在进他家之前，我赶忙回家梳理了一下头发，戴上哥哥的粉色领带，擦了点妈妈的粉来掩盖脸上较为明显的粉刺。我带上了妈妈的遮阳伞，因为它的柄是玉制的，这让我显得富贵。
“T先生，我请求你陪我到沙滩边小走一会儿。”
“但是为什么呢，我的朋友？”
“我不知道。我是多么喜欢你，那能够让我开心。”
“那好吧，如果你想的话，但请等一等，因为我必须写完一封信。”
他嘲笑了我的遮阳伞，希望我把它留在他家里；我把伞夺了回来，说是妈妈让我必须带上它以防晒伤。为了心中的渴望，我已经变成一个可恶的骗子。“哦，但愿你不是非得写完你的信不可！”我对自己说，那些女孩会走的，我催他快点，我要疯了。突然，我从窗户里看见那六个年轻女孩（那天她们都来了——这实在太好了）正在收拾她们的东西，呼喊她们的狗，准备离开了。我央求他快点，但他不理解我为什么这么固执，我们走出去时，沙滩上已经空无一人，泪水开始浮现，我感觉到一种残忍，粉色的领带、梳理好的发型、脸上的粉末，还有这把遮阳伞，都成了无用的美。
我不想再呆在沙滩上了。我陪T先生到邮局去，他寄出了他的信，回来的路上，我们突然发现自己和那六个女孩迎面相遇，她们停好了马车和马匹，准备去购物。我抓住T先生的胳膊，这样她们就能清楚地看见我和他是一块儿的，我热切地说起话来，希望她们能注意到我们，并且为了不错失这次机会，我向T先生提议一起到时装店去买些东西；与此同时，我解开了自己的大衣，以便她们能看到我的粉色领带，我摘下帽子展示出鬈发来，悄悄看了眼镜子，确保脸上的粉没有花掉而露出粉刺，然后我握住遮阳伞的顶端打着转儿，展示出玉柄的光彩。我把自己吊在T先生的胳膊上，过于想表现出我俩亲密的样子，并且激动地喋喋不休。突然间，我发现她们都在盯着我们看，我必须承认，遮阳伞似乎没有产生我所期望的效果，换句话说，没有向她们证明我和某个认识她们家的人关系紧密，我把自己完全放倒在T先生怀里，抱住了他。我觉得自己听到了年轻的人群中传来的轻微笑声；我转过身，用一种惊讶且优越的神态盯住她们，像是第一次注意到她们那样。
与此同时，T先生向其中两个女孩的父亲打了招呼，他是来找女儿的。虽然这位父亲碰了碰帽尖，非常礼貌地做出了回应，但他的女儿们，T先生也向她们致以问候，却只是粗鲁地看着他，然后转过身对朋友笑了。实际上，近几年来，这位父亲也认为，T先生虽是一位体面人，但毕竟不是他那个世界的一员。至于这些女孩，她们认为自己一直以来都属于她们父亲所在的那个世界，她们把那个世界——有年老的法务官，饼干大王，假山制造商，韦塞勒女子爵等等——看作宇宙中最独特的存在，或者至少也不落其次，属于C伯爵的那个世界，她们曾在拜访韦塞勒女子爵时，在她家的马道上见过一次C伯爵，他对她们说，“你好，年轻的女士们。”想一想T先生，带着他的宽边草帽，常常搭电车，没有浅色领带、马匹和灯笼裤，不过是一个她们无需回应问候的普通人。“这些孩子的教养多糟啊！”T大叫道。“她们不知道，如果不是我的话，她们的父亲不会有他的宅子，也不会有他的婚姻。”但他还是为她们的父亲辩护，认为他是位正直的人。那位父亲或许不像他的妻女一样无理，但T觉得可笑的是，他喜欢穿着马裤和韦塞勒女子爵在沙滩边散步。尽管如此，他礼貌地向T先生打了招呼。
我有种模糊的感觉，这份问候收效甚微，但因为一种智慧——这种智慧我父亲和母亲也有，尽管形式上不同，我知道，在更大程度上，我是没法抱怨的。我处于认识这两个女孩父亲的朋友的优势地位，我期望她们看见我和他在一起，她们也确实看见了。她们知道了我想让她们知道的，或许多亏了可笑作为一种印象，这会镌刻在她们记忆当中。我没有什么可抱怨的。如果我不能通过这种方式接近她们，根本就别无他法了。她们知道了她们需要知道的，这对我来说就是一种形式的公平。这些女孩意识到了我所处的优势地位。这就是公平。如果她们没怎么认识到这点，或把它看成是一种缺点，那说明被我看作优势的东西，对她们来说并非如此。那同样意味着我没什么好遗憾的。我已经尽我所能梳理好了头发，她们也看见了，她们还看见了玉制的遮阳伞，这给了她们我富贵的印象，因为妈妈都只有向外婆提出请求后才可以使用这把伞；她发觉这把伞对她来说太华丽了，对我们的地位来说也太奢侈了。因此，我再没什么可抱怨的了。打的粉遮住了我的粉刺，粉色领带紧紧地系在衣领上，镜子中我看起来足够迷人，一切都处于最好的状态下。我回到家中，失望又满意，我不再是个无名之辈，至少她们现在能够认出我，我有了一个身份，我是那个带着遮阳伞的男孩，尽管在她们眼中，与T先生的友谊没给我带来什么好处。
我们走在街道上有悬铃木遮荫的那一侧回家，枝叶下有点心店、海产店的橱窗，有射击场，旋转木马，电车从海边驶来，穿过路上的树木，通往乡村，经过在阳光下闪耀的体育场。我们到了C子爵那儿，他在C短暂地停留几周，正和女儿们走在回家的路上——就是那群特别的女孩中的两个，或许是最美的两个，其中之一就是那个令人瞩目的红发女子。他暂时停住脚步，和我们交谈起来，面对这幅场景，我的心脏突突直跳，甚至没法去感受这份意料之外的喜悦。C子爵提议大伙一起散步，然后T先生把我介绍给了他。子爵又把我介绍给了他女儿。我惊讶地发现，如今存在于我的世界中的这两个女孩，并非那么庄严，红头发的女孩伸出手，面露微笑，看着我说，“我在C见过你几次。很高兴认识你。”我确定她片刻前还带着傲慢的眼神在笑。随后，我们分别了，第二天，我在不得不退到路边让车的短暂时刻里，认出了挤在车上的那个大团体，红头发的女孩冲我微笑，好像我们是两个老友一样，她做出一个小小的手势给我打招呼，我没来得及做出回应。
一天，我正在沙滩边聚精会神地走着，突然看到，如两只正欲展翅的海鸟一般，有两个年轻的女孩，或者说两个年轻的女人，她们那不熟识的外貌和风度，倨傲且从容的步伐，无疑是两个我从未见过的陌生人；她们不看向任何人，当然也没有注意到我。接下来的几天，我都没有再见到她们，这也证实了我的感觉：他们只是路过我们这座滨海小镇，这里的每个人都彼此相识，过着同一种生活，一天相约四次玩千篇一律的幼稚沙滩游戏。但是又过了几天，我看到了五六个同类型的女孩，她们聚集于停在沙滩边的一辆豪华马车旁。马车里的女孩正向其他人告别，那些女孩也赶紧骑上系在一旁的马背，匆匆离开了。我觉得自己认出了那天走在沙滩上的两个女孩之一，尽管并不确信，但是这次她的的确确就在我面前，一头红发，淡色且美丽的眼睛停留在我身上，鼻翼在风中颤动，那顶同海鸥在风中展翅般的帽子，正在她那头红色鬈发上摩挲着。她们离开了。
此后，我时不时就能见到她们。其中的那两个女孩我已经能够分辨出来，我希望能一直见到她们。有时偶遇到这个奇怪的团体，发现她们不在其中，我便会感到难过。然而我既不知道她们来自哪里，也不知道她们何时会到这，也就从来不会期望她们的出现，不会痴心渴望见到她们，所以当她们突然出现在我面前时，我甚至紧张地忘记了喜悦。她们都是当地显贵的女儿或侄女，这些家庭是一些贵族，或者是有钱且掺上了贵族气的家庭，他们一年里来C过上几周。她们并不住在镇子里，有些人的宅邸非常近，不过几公里远，她们经常在这个时节来到沙滩边。当然，她们的圈子中并非每个人都如此高贵，但因为形成一个团体的缘故，所有人都被赋予了一种独特的优雅、精致、机敏，一种带有轻蔑的骄傲，因此，在我的世界中，她们是和其他女孩完全不同的存在。对于我来说，她们的穿着实在太过非凡，我不知如何用言语去形容，这或许也能简单地说明一点：她们打发时间的那些活动，像骑马，高尔夫，网球——都是我的朋友所陌生的。她们通常会穿着骑马裙，高尔夫球装，或是网球裙。或许她们的活动离沙滩很远，她们只是偶然来到这里，遵从某种我不知晓的规程——例如，在这天打完高尔夫球后，T府上没有舞会这类的——她们只停留很短一段时间，就像访问一个被征服的国家，她们屈尊而来，带给生活在这片土地上的原住民的，至多一个傲慢无礼的眼神，那是在说“你不属于我的世界，”有时她们甚至还会不加掩饰地彼此交换笑容，那表示“看他们这副德性！”
我们的老朋友T先生总是痛斥她们无礼的行径。妈妈则不然，她对她们毫不在意，像多数有智慧的人那样，她甚至惊讶于有人竟会把时间浪费在不认识的人身上，去想对方到底礼不礼貌。她觉得这些女孩是粗俗的，但完全不在乎她们会如何想她。说老实话，我没有妈妈那样的哲学思想，痴心希望——不说哪怕认识她们，至少让她们对我有一个好印象。只要她们知道了我的叔叔是S.A.最好的朋友，是盖尔芒特公爵。一开始如果妈妈不是想要呼吸呼吸海边的空气，而是去盖尔芒特府上的话，我们本来已经在那了，公爵邀请过我们到他家！哈！如果这点能够写在我脸上，如果有人能够告诉她们这点，如果公爵有想过来这呆上几天，把我介绍给她们的话！可惜现实是，就算盖尔芒特公爵来了，她们也只会把他看作中产阶级的一员，一个穿着朴素的老人，他的礼貌在她们眼里或许表示为一种平民出身，她们会上上下下打量他一番。她们并不认识他，因为她们来自于一个兀自闪耀的世界，但它实际上并非如此。我想不到盖尔芒特公爵怎么才能帮我与她们建立起联系，就算他寻求最平凡的朋友的帮助。她们的父亲不过是些富商、省里小部分有名气的人，或是近来才被冠以贵族之名的商人。
T先生知道她们中一些人的父亲来自哪里，对他来说，他们都是非常出色的人物，尽管起家时的地位与他极其相似，但将来的人生会比他显赫得多。有两次，我看见他和曾出现在女孩身边的一些人亲切交谈，这些人肯定和她们有关系。发现这点之后，我立马变得狂热起来，我想，就算不能自己去和她们结识，也可以通过交往她们身边熟识的人来获取注意。（我那时还不知道T先生喜欢大谈特谈她们的粗鲁。）突然，我感到自己对T先生产生了一种深刻的友谊，变得无比喜爱他，在得到了妈妈的许可后——她完全不知道我为什么这么做，我给他买了一支照他自己的节俭绝不会买的烟斗。一天，我发现女孩们在沙滩上，而我恰好离T的房子不远。但在进他家之前，我赶忙回家梳理了一下头发，戴上哥哥的粉色领带，擦了点妈妈的粉来掩盖脸上较为明显的粉刺。我带上了妈妈的遮阳伞，因为它的柄是玉制的，这让我显得富贵。
“T先生，我请求你陪我到沙滩边小走一会儿。”
“但是为什么呢，我的朋友？”
“我不知道。我是多么喜欢你，那能够让我开心。”
“那好吧，如果你想的话，但请等一等，因为我必须写完一封信。”
他嘲笑了我的遮阳伞，希望我把它留在他家里；我把伞夺了回来，说是妈妈让我必须带上它以防晒伤。为了心中的渴望，我已经变成一个可恶的骗子。“哦，但愿你不是非得写完你的信不可！”我对自己说，那些女孩会走的，我催他快点，我要疯了。突然，我从窗户里看见那六个年轻女孩（那天她们都来了——这实在太好了）正在收拾她们的东西，呼喊她们的狗，准备离开了。我央求他快点，但他不理解我为什么这么固执，我们走出去时，沙滩上已经空无一人，泪水开始浮现，我感觉到一种残忍，粉色的领带、梳理好的发型、脸上的粉末，还有这把遮阳伞，都成了无用的美。
我不想再呆在沙滩上了。我陪T先生到邮局去，他寄出了他的信，回来的路上，我们突然发现自己和那六个女孩迎面相遇，她们停好了马车和马匹，准备去购物。我抓住T先生的胳膊，这样她们就能清楚地看见我和他是一块儿的，我热切地说起话来，希望她们能注意到我们，并且为了不错失这次机会，我向T先生提议一起到时装店去买些东西；与此同时，我解开了自己的大衣，以便她们能看到我的粉色领带，我摘下帽子展示出鬈发来，悄悄看了眼镜子，确保脸上的粉没有花掉而露出粉刺，然后我握住遮阳伞的顶端打着转儿，展示出玉柄的光彩。我把自己吊在T先生的胳膊上，过于想表现出我俩亲密的样子，并且激动地喋喋不休。突然间，我发现她们都在盯着我们看，我必须承认，遮阳伞似乎没有产生我所期望的效果，换句话说，没有向她们证明我和某个认识她们家的人关系紧密，我把自己完全放倒在T先生怀里，抱住了他。我觉得自己听到了年轻的人群中传来的轻微笑声；我转过身，用一种惊讶且优越的神态盯住她们，像是第一次注意到她们那样。
与此同时，T先生向其中两个女孩的父亲打了招呼，他是来找女儿的。虽然这位父亲碰了碰帽尖，非常礼貌地做出了回应，但他的女儿们，T先生也向她们致以问候，却只是粗鲁地看着他，然后转过身对朋友笑了。实际上，近几年来，这位父亲也认为，T先生虽是一位体面人，但毕竟不是他那个世界的一员。至于这些女孩，她们认为自己一直以来都属于她们父亲所在的那个世界，她们把那个世界——有年老的法务官，饼干大王，假山制造商，韦塞勒女子爵等等——看作宇宙中最独特的存在，或者至少也不落其次，属于C伯爵的那个世界，她们曾在拜访韦塞勒女子爵时，在她家的马道上见过一次C伯爵，他对她们说，“你好，年轻的女士们。”想一想T先生，带着他的宽边草帽，常常搭电车，没有浅色领带、马匹和灯笼裤，不过是一个她们无需回应问候的普通人。“这些孩子的教养多糟啊！”T大叫道。“她们不知道，如果不是我的话，她们的父亲不会有他的宅子，也不会有他的婚姻。”但他还是为她们的父亲辩护，认为他是位正直的人。那位父亲或许不像他的妻女一样无理，但T觉得可笑的是，他喜欢穿着马裤和韦塞勒女子爵在沙滩边散步。尽管如此，他礼貌地向T先生打了招呼。
我有种模糊的感觉，这份问候收效甚微，但因为一种智慧——这种智慧我父亲和母亲也有，尽管形式上不同，我知道，在更大程度上，我是没法抱怨的。我处于认识这两个女孩父亲的朋友的优势地位，我期望她们看见我和他在一起，她们也确实看见了。她们知道了我想让她们知道的，或许多亏了可笑作为一种印象，这会镌刻在她们记忆当中。我没有什么可抱怨的。如果我不能通过这种方式接近她们，根本就别无他法了。她们知道了她们需要知道的，这对我来说就是一种形式的公平。这些女孩意识到了我所处的优势地位。这就是公平。如果她们没怎么认识到这点，或把它看成是一种缺点，那说明被我看作优势的东西，对她们来说并非如此。那同样意味着我没什么好遗憾的。我已经尽我所能梳理好了头发，她们也看见了，她们还看见了玉制的遮阳伞，这给了她们我富贵的印象，因为妈妈都只有向外婆提出请求后才可以使用这把伞；她发觉这把伞对她来说太华丽了，对我们的地位来说也太奢侈了。因此，我再没什么可抱怨的了。打的粉遮住了我的粉刺，粉色领带紧紧地系在衣领上，镜子中我看起来足够迷人，一切都处于最好的状态下。我回到家中，失望又满意，我不再是个无名之辈，至少她们现在能够认出我，我有了一个身份，我是那个带着遮阳伞的男孩，尽管在她们眼中，与T先生的友谊没给我带来什么好处。
我们走在街道上有悬铃木遮荫的那一侧回家，枝叶下有点心店、海产店的橱窗，有射击场，旋转木马，电车从海边驶来，穿过路上的树木，通往乡村，经过在阳光下闪耀的体育场。我们到了C子爵那儿，他在C短暂地停留几周，正和女儿们走在回家的路上——就是那群特别的女孩中的两个，或许是最美的两个，其中之一就是那个令人瞩目的红发女子。他暂时停住脚步，和我们交谈起来，面对这幅场景，我的心脏突突直跳，甚至没法去感受这份意料之外的喜悦。C子爵提议大伙一起散步，然后T先生把我介绍给了他。子爵又把我介绍给了他女儿。我惊讶地发现，如今存在于我的世界中的这两个女孩，并非那么庄严，红头发的女孩伸出手，面露微笑，看着我说，“我在C见过你几次。很高兴认识你。”我确定她片刻前还带着傲慢的眼神在笑。随后，我们分别了，第二天，我在不得不退到路边让车的短暂时刻里，认出了挤在车上的那个大团体，红头发的女孩冲我微笑，好像我们是两个老友一样，她做出一个小小的手势给我打招呼，我没来得及做出回应。
✋热门推荐