#hi十一月##闲言碎语#
开会的时候读书效率最高[允悲]
书中只提了一句:“宝贝,走吧,去看看那朵玫瑰花……”,网友就把这首诗补全了
是的,世间的美好总是稍纵即逝
Mignonne, allons voir si la rose
《宝贝,去看那玫瑰》
Qui ce matin avait déclose
清晨才刚刚绽开花蕊
Sa robe de pourpre au soleil,
裙般的花瓣沐浴着阳光,
A point perdu cette vesprée,
恰好将夜色褪去
Les plis de sa robe pourprée,
又绛染裙褶缕缕,
Et son teint au vôtre pareil.
如花般颜色的,正是你的面庞。
Las! voyez comme en peu d'espace,
啊!只是一小会儿,
Mignonne,elle a dessus la place,
你看那花,宝贝儿,
Las, las ses beautés laissé choir!
她那凋零的美丽翩翩迟迟!
O vraiment maraître Nature
哦,自然竟也如恶妇般残忍,
Puisqu'une telle fleur ne dure
仅仅朝夕之瞬
Que du matin jusques au soir!
这花便稍纵即逝!
Donc,si vous me croyez,mignonne,
宝贝儿,若是你信我的话,
Tandis que votre âge fleuronne
就趁着青涩韶华
En sa plus verte nouveauté,
趁着如花灿烂的年岁
Cueillez, cueillez votre jeunesse :
去采摘,采摘你青春的花朵:
Comme à cette fleur,la vieillesse
因为时光会将你的美貌包裹
Fera ternir votre beauté.
一如他黯淡了这凋谢的玫瑰。
开会的时候读书效率最高[允悲]
书中只提了一句:“宝贝,走吧,去看看那朵玫瑰花……”,网友就把这首诗补全了
是的,世间的美好总是稍纵即逝
Mignonne, allons voir si la rose
《宝贝,去看那玫瑰》
Qui ce matin avait déclose
清晨才刚刚绽开花蕊
Sa robe de pourpre au soleil,
裙般的花瓣沐浴着阳光,
A point perdu cette vesprée,
恰好将夜色褪去
Les plis de sa robe pourprée,
又绛染裙褶缕缕,
Et son teint au vôtre pareil.
如花般颜色的,正是你的面庞。
Las! voyez comme en peu d'espace,
啊!只是一小会儿,
Mignonne,elle a dessus la place,
你看那花,宝贝儿,
Las, las ses beautés laissé choir!
她那凋零的美丽翩翩迟迟!
O vraiment maraître Nature
哦,自然竟也如恶妇般残忍,
Puisqu'une telle fleur ne dure
仅仅朝夕之瞬
Que du matin jusques au soir!
这花便稍纵即逝!
Donc,si vous me croyez,mignonne,
宝贝儿,若是你信我的话,
Tandis que votre âge fleuronne
就趁着青涩韶华
En sa plus verte nouveauté,
趁着如花灿烂的年岁
Cueillez, cueillez votre jeunesse :
去采摘,采摘你青春的花朵:
Comme à cette fleur,la vieillesse
因为时光会将你的美貌包裹
Fera ternir votre beauté.
一如他黯淡了这凋谢的玫瑰。
2021年11月7日,富艺斯日内瓦秋拍,F.P. Journe当年第一套“Souscription”N°1全系列腕表悉数拍出,都创造了各自表款的“天价”。
1.陀飞轮表款,“Tourbillon à Remontoir d'Égalité”铂金壳,估价30-60万瑞郎,成交价354万瑞郎;
2.共振表款,“Chronomètre à Résonance”铂金及玫瑰金壳,估价20-40万瑞郎,成交价390万瑞郎;
3.“Octa Réserve de Marche”铂金壳,估价5-10万瑞郎,成交价55万瑞郎;
4.“Octa Chronographe”铂金壳,估价10-20万瑞郎,成交价96万瑞郎;
5.“Octa Calendrier”铂金壳,估价8至16万瑞郎,成交价94万瑞郎;
6.盒子单独拍卖,成交价格是10万瑞郎。
FPJ这套拍卖有意思的地方很多,
第一个是:5块腕表被不同的买家买走了,并没有在一起,那么买盒子的到底是哪位买家?
第二个共振表款比陀飞轮贵,虽然第一批陀飞轮和共振表款都只有20枚,但此前陀飞轮表款成交价格都要比共振高些,包括后来量产的系列拍卖也是如此。这次之所以共振表款贵了许多,是最后两位买家杠上了,两个人从100多万一直叫到了320万,直到最后香港买家退出。
第三个,既然不是一个买家打算全收,所以这个系列的价格又高出很多,为何?比如陀飞轮表款的N°3刚在苏富比香港成交,约合190万瑞郎,已经是当时的最高价,而N°1这块贵出去近90%。只能说是拍卖官Aurel Bacs掌控能力高强了。
不管怎么说,FPJ再加上昨天Only Watch慈善拍卖“只手遮天”的450万瑞郎的天价,尽管没有单场冠军,但全面开花,价格跟自己比已经上天了,FPJ应该算是这个日内瓦秋拍的大明星了。
#看图猜表[超话]##FPJ##富艺斯#
1.陀飞轮表款,“Tourbillon à Remontoir d'Égalité”铂金壳,估价30-60万瑞郎,成交价354万瑞郎;
2.共振表款,“Chronomètre à Résonance”铂金及玫瑰金壳,估价20-40万瑞郎,成交价390万瑞郎;
3.“Octa Réserve de Marche”铂金壳,估价5-10万瑞郎,成交价55万瑞郎;
4.“Octa Chronographe”铂金壳,估价10-20万瑞郎,成交价96万瑞郎;
5.“Octa Calendrier”铂金壳,估价8至16万瑞郎,成交价94万瑞郎;
6.盒子单独拍卖,成交价格是10万瑞郎。
FPJ这套拍卖有意思的地方很多,
第一个是:5块腕表被不同的买家买走了,并没有在一起,那么买盒子的到底是哪位买家?
第二个共振表款比陀飞轮贵,虽然第一批陀飞轮和共振表款都只有20枚,但此前陀飞轮表款成交价格都要比共振高些,包括后来量产的系列拍卖也是如此。这次之所以共振表款贵了许多,是最后两位买家杠上了,两个人从100多万一直叫到了320万,直到最后香港买家退出。
第三个,既然不是一个买家打算全收,所以这个系列的价格又高出很多,为何?比如陀飞轮表款的N°3刚在苏富比香港成交,约合190万瑞郎,已经是当时的最高价,而N°1这块贵出去近90%。只能说是拍卖官Aurel Bacs掌控能力高强了。
不管怎么说,FPJ再加上昨天Only Watch慈善拍卖“只手遮天”的450万瑞郎的天价,尽管没有单场冠军,但全面开花,价格跟自己比已经上天了,FPJ应该算是这个日内瓦秋拍的大明星了。
#看图猜表[超话]##FPJ##富艺斯#
第二波预览 马上来了!正在做 一些别的搭配图 还有睡衣的上身图周一二补齐 等等我~
一个很重要的提醒
去年11号活动是3天,然后今年不一样了 !!! 11号的活动只有一天 就【11号当天】你们记得蹲满减 还是199-25 店铺活动看下图
1⃣️精美袜子是新品牌@tre-tre-tre 提供
2⃣️手机壳支架也是@tre-tre-tre 提供
一个很重要的提醒
去年11号活动是3天,然后今年不一样了 !!! 11号的活动只有一天 就【11号当天】你们记得蹲满减 还是199-25 店铺活动看下图
1⃣️精美袜子是新品牌@tre-tre-tre 提供
2⃣️手机壳支架也是@tre-tre-tre 提供
✋热门推荐