#微书推荐#【《我想要两颗西柚》胡辛束】我想要两颗西柚——I want to see you.这是一本用来交换情绪和情感的书。也是一种优雅表达想念的暗示。更是一个适合送给心上人的美好礼物。
你以为你会介意的，后来都会释怀。你以为你会放弃的，后来都延续了。你以为有以后的，后来都没有后来了。
谨以此书，献给每个人为爱勇敢过、因爱受过伤的年轻女孩。

#figaro时装周#
很多作家会在书的首页附上“谨以此书献给…..”, 被融入感情的作品或许是对被纪念的朋友最佳的礼物。Gabriela Hearst也选择了这样的方式，在Gaby Aghion百年诞辰之际，献上她在Chloé的首秀。[羞嗒嗒]2021秋冬系列重新诠释了标志性的Chloé风格，从风衣外套到一侧收腰的剪裁感夹克，从皮裙和羊毛薄纱裙，日间穿着的单品被赋予了全新又精准的结构”。服装的细节更是处处藏着Gaby Aghion的影子，无论是扇贝边元素，还是彩色大理石纹饰效果，都来自于Gaby在路上的所见所闻，正如Chloé的希腊语义—— “盛开”，女性的优雅和魅力将在全世界怒放。除此之外，本系列还严格遵守着可持续理念，为了让Chloé秀场实现碳中和，秀场中排放的二氧化碳会被抵消，同时还将协助一个位于缅甸的红树林重新造林项目，使其获得更多关注。

我是妮达

Sholeh Wolpé

将那颗巴斯基子弹留在我的心脏，
倒向我血中的祈祷，
嘘，父亲
——我未死亡。

光芒甚过人群，
我通过你奔涌，
以你的眼呼吸，
以你的鞋挺立，在屋顶上，
在大街上，与你同行
在我们祖国的城市与村落里
通过你，与你齐喊。
我是妮达——你舌上的雷霆。

该诗出现在《被禁者——来自伊朗及其流卝亡人士的诗》这一诗集的扉页上。诗集由该诗作者Sholeh Wolpé所编。诗的上方有编者前言如下：

“谨以此书献予中东人民和他们争取自由与民主的英雄壮举，献予妮达（Neda Agha-Soltan），一位26岁的伊朗学生。2009年6月20日，她在德黑兰参加游行，以抗议总统马哈茂德·艾哈迈迪内贾德再选时的票数作假。游行中被政府志愿军巴斯基的一员开枪击中心脏。她的名字，妮达，在波斯语里意为‘召唤’。”

译诗与简介均来自于译者@目树 在此感谢译者所付出的心力。