So much for a tough year behind, I’m willing to take more risk and challenge ahead. Never forget why I’m here and who am I, just bear in mind that so many people are there for me and my guardian angel is always right by my side for anything in the future, I shall not easily give up.

#如何用英语表达洪荒之力#
别的不说,表情包先来上一波儿。
然后我们来回忆一下当是个啥子情况。
记者:58秒95。
付:"58.95 ? ! I thought I did 59 seconds! Am I that fast? I am very pleased!"。
记者:半决赛是否有所保留。
付:"I wasn't holding back, I have given my full play!"。
嗯… given my full play。
听起来有点儿中二。
但是还不错。
听起来就是“我尽全力了”。
但是没有感觉到任何洪荒啊。
所以洪荒是啥?
zei个“洪方”啊,就是《千字文》里第一季。
“天气弦房,宇揍洪方”里的洪方啊。
我懂了。
洪荒之力就是宇宙初期盘古开天辟地的那种神秘力量。
那么英文有没有对应的词汇呢。
《星球大战》里有种力量叫“原力”

原力是什么呢?
就是火影里的查克拉。
是一种神秘的能量场。
英文叫The force。
看过星际的人如果提到the force就会有种宏大且神秘的感觉。
类似中国人听到洪荒之力的感觉。
因此洪荒之力小麦觉得翻译成The force比较好。
用尽了洪荒之力就是used up the force。
小麦百度了一些其它的表达。
虽然是那么回事儿。
但是总感觉缺了点儿什么。
为了不影响判断就不放中文意思了。
大家如果有兴趣可以看下英文意思。
prehistorical powers。
primordial / mystical powers。
mystic energy。
最后给一个小麦自己觉得最贴切的翻译。
The power of Titan。
众神之王泰坦之力。
够神秘狗中二吗。

#2021华晨宇火星演唱会# hcy#华晨宇说明年必须发专辑#
黑暗之中,废墟之上
万物毁灭,向死而生
希望树活着……
祝贺《神树》·2019@华晨宇yu 火星演唱会LIVE版今天上线!
►https://t.cn/A6Mku5Cn ,@新浪音乐 首发;
►https://t.cn/A6Mku5NV ,@腾讯视频音乐 、@哔哩哔哩影视娱 同步上线。
Never give up!来感受不屈的生命力量!早安宝贝@华晨宇yu [心][心][心] [打call][打call][打call]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #CBN碳中和社区[超话]# 如果有一天,币圈都在讨论【GRCC】涨到多少钱了!请不要惊讶,因为他给了你足够多的时间;是你没有把握住! 如果有一天,别人赚得盆
  • #如厕必备读物#“读日本,想中国;读日本,问国运;读日本,思文明”。马国川的“国家三部曲”正是带着浓烈的中国问题意识,完整地呈现了近代日本帝国崛起——膨胀——毁
  • #每日一善[超话]# [笑哈哈]#每日一善# [开学季] #阳光信用# 【带Tag评论·双方降⭕ · hui字❗️】 明明有能力可以变成更优秀的人,遇见更
  • #镜泊湖瀑布#吊水楼瀑布位于黑龙江省东南部宁安市中心西南55公里。因其居镜泊湖北端,又名镜泊湖瀑布。古时土著人名曰"发库",位于湖之北端。瀑布两侧悬崖巍峨陡峭,
  • #云南高速路况[超话]#【曲靖交警江召大队2022-2-27 13:16 路况提示】江召高速全线晴,气温3℃-17℃。目前辖区道路通行正常。#高速交警来提醒#
  • #热盘最新快讯#【中牟县银榕居】 银榕居在售户型建面约98~143㎡,价格约21000-22000元/㎡,价格仅供参考,以实际报价为准。该楼盘位于郑东新区白沙象
  • 班超三十六人定西域的秘密武器,中国传统弹弓为何在元代要被管禁?
  • 更高级的哲人独处着,这并不是因为他想孤独,而是因为在他的周围找不到他的同类。 当初哥白尼、伽利略的思想提出来的时候,引起全世界的人哄然大笑,事实证明嘲笑他们的人
  • #旅游推荐# 黄河脉, 精神传承 出雪山昆仑,过塞北风沙, 滔滔万里成一线, 穿峡谷,跃龙门, 直至华阴始转东向,奔入大海。 黄河,如同她哺育着的亿万人民,
  • 【宠仙人】被最近的快递搞的焦头烂额,很多疫情地区昨天还能发今天又不让发全给退回来了,各位姐妹如果知道当地有疫情麻烦不要下单哦。 现在已知不能发货的地区:黑龙江和
  • 走过那么多路,似乎都是路过,有人说,人生最重要的就是路过,我曾经也这么以为,但那时,我却没有了答案,之后的日子,我又开始了新的路过,我走遍了这个地方,翻过了一座
  • [馋嘴]和大家说好的北海道美食攻略来啦! 这次蒙蒙总结了我在札幌、函馆和小樽觉得味道特别好的一些料理店! 分享给大家~下次去北海道旅游时可以参考哟! 函太郎
  • 我就想穿出人群中最耀眼的样子! 最近我趁着假期好好的享受了一下慢节奏的日子~ 每天美食→美景→补觉循环真是太治愈了!幸福感满满的! 前阵子去西班牙还拍了一组
  • 半夜突然会奇怪这快一年的经历 好突然 好意外 做了之前没做过甚至觉得幼稚的事情 就突然抽离出来,回忆自己做过的一切,会想是幻影嘛是徒劳嘛坚持意义在哪里呢 但是又
  • 春天大概是近了,暖风吹来,鸟儿也开始热闹了。蜜蜂天天来盯着蓝盆花采蜜,屁股撅着,一头扎进花蜜的海洋。 拿起久违的史铁生《我与地坛》。越往后读越是有共鸣。世界上
  • 晚间走在淮海路上,偶然在路边看到图一,醒目的白墙上,左侧射灯照亮一个羊驼形状的线条,右侧射灯照亮#乌龟#两字,没有任何信息可以推测这店是做什么的,好奇心把我们拉
  • Tình cờ đọc được một status viết dành tặng Lão Đại trên facebook của một mofan V
  • #人生感悟##成年人的世界# 屈楚萧谈张万森;在《一闪一闪亮星星》中屈楚萧出演男主角张万森,这个角色被网友赞誉为暗恋天花板。在众多开年新剧中并不亮眼,但是越往
  • #山水大理# 第一次知道,茶花谷所在的山,叫浴龙山,计三十三脉,直达巍山。浴龙,而非玉龙,动词总是比名词更有画面感,点苍山为苍龙所化,浴龙山,也许此山中有汤池可
  • #葫芦岛抗疫你我同行# 【葫芦岛市基层党员“五支队伍”全力在抗疫一线冲锋作为】#辽宁好网民抗疫在行动# 铁肩担当做表率 汇聚力量共战疫 ——葫芦岛市基层党员“