译帛书版《道德经》15
郭店竹简版原文:
长古之善为士者,必微妙玄远,深不可识,是以为之容。
豫乎(其)若冬涉川,犹乎其若畏四邻,俨乎其若客。
涣乎其若释,敦乎其若朴,沌乎其若浊。
孰能浊以静者将徐清,孰能安以动者将徐生。
保此道者不欲尚盈。夫唯不欲盈,是以能成。
译文:
古代学道有成的人,觉悟大道、精通人们微妙的心理,胸怀像大海一样深广,让人难以认识。其心灵让人难以认识,只能勉强描写一下他的言行容貌。
有道的人与人交往时,会小心翼翼,如履薄冰,好像非常敬畏他的邻居,招待他们时庄重有礼,如同待客。有道的人有时满脸春风、和蔼可亲,让别人的敌意焕然冰释;有时敦厚诚恳质朴;有时有点糊涂,像浑水一样让人看不清楚。
人们像浊水一样烦乱的思想情绪,安静之后,心灵就慢慢变得如水一样澄清了,人们如果能在运动或工作中保持思想的安静,就能焕发出生机来。
要长久践行这样的清静之道而不骄傲自满,不以少得为足,我们学道才能有所成就。
注:与通豫,交往、参与的意思。
湷通浑。
郭店竹简版原文:
长古之善为士者,必微妙玄远,深不可识,是以为之容。
豫乎(其)若冬涉川,犹乎其若畏四邻,俨乎其若客。
涣乎其若释,敦乎其若朴,沌乎其若浊。
孰能浊以静者将徐清,孰能安以动者将徐生。
保此道者不欲尚盈。夫唯不欲盈,是以能成。
译文:
古代学道有成的人,觉悟大道、精通人们微妙的心理,胸怀像大海一样深广,让人难以认识。其心灵让人难以认识,只能勉强描写一下他的言行容貌。
有道的人与人交往时,会小心翼翼,如履薄冰,好像非常敬畏他的邻居,招待他们时庄重有礼,如同待客。有道的人有时满脸春风、和蔼可亲,让别人的敌意焕然冰释;有时敦厚诚恳质朴;有时有点糊涂,像浑水一样让人看不清楚。
人们像浊水一样烦乱的思想情绪,安静之后,心灵就慢慢变得如水一样澄清了,人们如果能在运动或工作中保持思想的安静,就能焕发出生机来。
要长久践行这样的清静之道而不骄傲自满,不以少得为足,我们学道才能有所成就。
注:与通豫,交往、参与的意思。
湷通浑。
#读书笔记#
宋代文学家吕祖谦有一则小趣闻。
少年时的他,性情急躁,稍有不如意便满腔怨言,时常迁怒他人。
一日,他与朋友有了争端,本想张口责备。却转念一想,拿起手边的一本书开始诵读起来。
读着读着,他变得心平气和。
尤其是读到孔子有云“躬身自厚而薄责于人”时,他顿觉胸内的郁结之气,竟“焕然冰释”了。
至此之后,每每遇到心烦气躁之时,他便一头扎进文字里,用读书陶冶情志,修身养性。
慢慢地,吕祖谦的气质变得卓群,获得“明理躬行”的美名,深得众人推崇。
好友朱熹不远万里把长子送到吕祖谦门下,恳请他代为传授课业,塑造其做人的根基、打磨立世的品性。
而且,朱熹本人也受到好友“务实、守信、崇学、向善”精神的影响,兼容并包,取长补短,最终成为一代理学大儒。
#荐书##推文[超话]#
宋代文学家吕祖谦有一则小趣闻。
少年时的他,性情急躁,稍有不如意便满腔怨言,时常迁怒他人。
一日,他与朋友有了争端,本想张口责备。却转念一想,拿起手边的一本书开始诵读起来。
读着读着,他变得心平气和。
尤其是读到孔子有云“躬身自厚而薄责于人”时,他顿觉胸内的郁结之气,竟“焕然冰释”了。
至此之后,每每遇到心烦气躁之时,他便一头扎进文字里,用读书陶冶情志,修身养性。
慢慢地,吕祖谦的气质变得卓群,获得“明理躬行”的美名,深得众人推崇。
好友朱熹不远万里把长子送到吕祖谦门下,恳请他代为传授课业,塑造其做人的根基、打磨立世的品性。
而且,朱熹本人也受到好友“务实、守信、崇学、向善”精神的影响,兼容并包,取长补短,最终成为一代理学大儒。
#荐书##推文[超话]#
《大品般若经》载,佛问须菩提:“于汝意云何,以此我、我所心,众生往来生死中不?”须菩提回答说:“如是,世尊!以此我、我所心,众生往来生死中。”佛说:“如是,须菩提!众生往来生死中故,知有垢恼。须菩提!若众生无我、我所心,无著心,是众生不复往来生死中,”正是因为众生对本来无我的生命真相不能正确认知,而产生颠倒执著,认为有我、我所,所以才产生了轮回。所以《大般涅槃经》说:“以无我故名为无常,无常故苦,苦故为空,空故颠倒,以颠倒故一切众生轮转生死。”如果众生一旦证悟了无我的生命真相,破除我执,那么就会像大梦初醒一般,轮回就会焕然冰释,它对众生的系缚就会停止 https://t.cn/RJUPRkz
✋热门推荐