#STU48##高雄さやか#
210511 mail 09:25:21
标题：xxおはさーやん

おはさーやん(°▽°)

昨日はShowroom配信
ありがとうございました！

購入品紹介！(赤いリップとアイライナー)、マッスル？？、話してたら元気になる、歌いたくてカラオケする、

Q.6どんな本読む？→心理学な本。そういえば去年より増えた本といえば栄養がある食べ物とかの本！知識を取り入れる本好きだ〜。

(お話し会再販申し込んでくださった方、方法の選択の締め切りがもうすぐなので忘れる前にぜひ。)

昨日は誤解を生んでしまったら嫌なので言うと
配信に映る自分の顔がよくないと思って
悲しくなっちゃって焦っちゃって
泣きそうになっちゃっただけで…

私が気持ちが落ち込んだ時に
何でもかんでも自然じゃないくらいにも
褒め出すみんなが大好き

その姿を見てまた嬉しいのもあるし
わらっちゃう

不器用でも伝わってます

全部のコメント読めなくてごめんね。

前しか向かない！でがんばるぞ

行ってらっしゃい！

#773事务所的日常# Mika的零碎报告 06.29（5）
MTG11的新曲《UNION!!》
——————
①曲内的CALL声收录的似乎是5thday2时的音声
FC演出有五十二人份的“ありがとう”
顺带一提，这句“ありがとう”和“うそつき”一样算作音效，关掉了就听不到了
②除了五十二人的独立音轨以外，曲中舞蹈动作随着各个偶像所属的属性阵营不同也会随之改变，开头的动作继承自MTG02~04三首属性曲最后的动作
同样的曲中还编入了其他歌曲的舞蹈动作具体对应哪首曲子请各位制作人自己去感受吧，好吧其实是因为我也没法认全
背景灯光、舞台上的灯饰会随着歌词改变，在唱到对应段落的时候舞台会自动为对应属性的偶像给上灯光并切换颜色
所以本次日常任务的要求是“使用三属性的编队打歌”，这也是游戏的一部分
顺便这个演出效果和编队中的偶像顺序是没关系的，怎么摆灯光都能安排上
③前两图是试制的翻译，因为包含了究极多的个人理解所以没什么实际价值
第三图是看到歌词后最先跳出来的歌词，同样没什么实际价值，看看就好
———以下是摘自游戏内的日文版歌词———
Castle of Dreams(Castle of Dreams)
夢見る劇場[ばしょ]
「なりたい」にワガママな　私じゃなきゃ！

Tulle like a Wing(Tulle like a Wing)
ぴゅあっと広げ
「カワイイ」の最先端　魅せつけちゃおう！

本気の夢だから　ぶつかりあうこともある
不器用につないだ絆が（強さ）

ひとりじゃ　届かない
ひとりも　手放さない
叶えたい景色が　あるから！
（いち・にの・さん・レッツ・ゴー！）

全力で　目指そう頂点[いただき]（いただき！）
未完成に　見つけた輝き（可能性！）
鼓動を合わせよう　意思[こころ]掲げよう
トキメキの（ピンク！）
情熱の（ブルー！）
羽ばたきの光（イエロー！）
個性[ちがい]を　分かりあうことで（となりで）
無限大に　分かちあう世界
流した汗と涙が「ひゃくまんパワー」
アコガレだって超えられる
この歌声が UNION!!
この歌声が MILLION!!

对自身高标准严要求的#新垣结衣#
☞新垣結衣の自身に対する評価はとても厳しい。自らの意思をしっかりと持ちながら誰かの期待に応えようと誠実に頑張る。言葉にすれば簡単で、しかしこれほど難しいことはない。不器用とも思える受け答えの中で様々な作品からオファーが続く理由がはっきりと見えて来た 文:小山田桐子 パピルス 2014.12. via twi