#泰国新暹新闻#【好消息！！曼谷市政府宣布免除场地租金】
这对商家和小企业来和曼谷房屋的租户说是一个好消息。因为11月10日曼谷政府为了帮助减轻疫情下的经济压力，宣布了免除租金的条件。曼谷常任秘书Kajit透露，曼谷市长阿萨云表示看到了人民在疫情期间的苦难，曼谷已经制定了帮助曼谷物业租户的标准如下：
1. 免除或减少租金，包括2021年4月以后合同规定的其他类似补偿，直到新冠疫情有所缓解。有2个考虑标准：
（1）因曼谷市政厅的公告被命令关闭场所的情况 或已被机构或政府机构以书面证据命令关闭该场所免除租金；
（2）其余情况，租金减少50%。
2. 通过以下3种情况，委托机关或政府机关管理合同，审议批准减免租金：
（1）已交纳2021年4月-8月租金且符合减免租金条件的租户，通过修改租赁协议或在续签合同的情况下签订新的租赁协议，免除或减少下个月到期的租金，具体视情况而定；
（2） 2021年4月至2021年8月欠租的租户，符合免租或减租条件的2021年4月至8月减免租金或减免租金，如果在合同修改日期之前或之日支付剩余的50%的租金，在此期间免于罚款；
（3）在按月或按年支付租金的情况下，根据1（1）或1（2）中的规则，减免受影响的月份或天数的百分比租金，具体视情况而定
3. 从2021年4月起，推迟支付维修费，包括其他类似的维护费，例如医院维护费，如果在修改合同日期之前或之日支付了未付的维护费，将免收罚款。
任何需要帮助的租户都可以向管理合同的机构或政府机构提交申请，或在上班时间时间致电曼谷财政税务司办公室了解更多信息，电话 0-2224-8265。（编译：小鱼/信息来源：ejan）
这对商家和小企业来和曼谷房屋的租户说是一个好消息。因为11月10日曼谷政府为了帮助减轻疫情下的经济压力，宣布了免除租金的条件。曼谷常任秘书Kajit透露，曼谷市长阿萨云表示看到了人民在疫情期间的苦难，曼谷已经制定了帮助曼谷物业租户的标准如下：
1. 免除或减少租金，包括2021年4月以后合同规定的其他类似补偿，直到新冠疫情有所缓解。有2个考虑标准：
（1）因曼谷市政厅的公告被命令关闭场所的情况 或已被机构或政府机构以书面证据命令关闭该场所免除租金；
（2）其余情况，租金减少50%。
2. 通过以下3种情况，委托机关或政府机关管理合同，审议批准减免租金：
（1）已交纳2021年4月-8月租金且符合减免租金条件的租户，通过修改租赁协议或在续签合同的情况下签订新的租赁协议，免除或减少下个月到期的租金，具体视情况而定；
（2） 2021年4月至2021年8月欠租的租户，符合免租或减租条件的2021年4月至8月减免租金或减免租金，如果在合同修改日期之前或之日支付剩余的50%的租金，在此期间免于罚款；
（3）在按月或按年支付租金的情况下，根据1（1）或1（2）中的规则，减免受影响的月份或天数的百分比租金，具体视情况而定
3. 从2021年4月起，推迟支付维修费，包括其他类似的维护费，例如医院维护费，如果在修改合同日期之前或之日支付了未付的维护费，将免收罚款。
任何需要帮助的租户都可以向管理合同的机构或政府机构提交申请，或在上班时间时间致电曼谷财政税务司办公室了解更多信息，电话 0-2224-8265。（编译：小鱼/信息来源：ejan）
#新闻关注#【广州市新型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部发布第6号和第7号通告：境外入穗者核酸检测全覆盖】3月22日，广州市新型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部发布第6号和第7号通告。《通告》明确，广州将简化有关区域防控管理，普通公众在居家、户外，无人员聚集、通风良好的场所，可不佩戴口罩。此外，《通告》强调加强对境外来穗返穗人员健康服务管理，同时做好国内抵穗人员分类管理。
入境人员须主动申报健康情况
《通告》强调，广州将强化入境人员管理。对所有从境外（不含港澳台）经广州口岸入境的人员，以及经港澳台地区和市外口岸入境来穗且来穗前14天内有外国旅居史的人员，其目的地为广州的，按国家和省现行规定，实现核酸检测全覆盖，并一律实施14天居家或集中隔离医学观察，隔离期间一律不得外出，14天后无症状且再次核酸检测为阴性的，方可解除医学观察。集中隔离医学观察食宿费用自理。居家隔离医学观察人员违反规定的，转为集中隔离医学观察，并承担相应责任。
针对入境人员管理，7号通告进一步提出，2020年3月8日零时后入境的上述人员，无论外国公民还是中国公民，一律立即实施居家或集中隔离医学观察，由社区负责提供健康监测服务，尚未隔离的一律纳入居家或集中隔离。14天后无症状且再次核酸检测为阴性的，方可解除隔离医学观察。居家隔离医学观察人员违反规定的，转为集中隔离医学观察，并承担相应责任。集中隔离医学观察食宿费用自理。
此外，入境人员须在3月23日前主动向所在社区健康服务管理人员申报健康情况，或与所在区定点医疗机构联系，或向广州市公共卫生热线电话12320、960169咨询。凡入境后尚未做过新冠病毒核酸检测的，均要进行免费咽拭子采样新冠病毒核酸检测和抗体检测。对隐瞒或逃避隔离观察，拒不配合社区健康服务管理，不主动申请咽拭子采样新冠病毒核酸检测、新冠病毒抗体检测或拒不接受检测的，将纳入公共信用信息系统依法予以失信惩戒并依法追究法律责任。
湖北低风险地区持绿码人员有序来穗
《通告》明确，外地人员及本市居民应积极配合机场、火车站、汽车站、港口码头等运输经营单位的服务管理，自觉接受体温监测。抵穗当天应及时通过“穗康”微信小程序申报或向所在单位及社区（村）报告。
湖北低风险地区持湖北健康码绿码人员可有序来穗返穗，高风险地区和中风险地区人员、持红码或黄码人员以及未申报湖北或广东健康码人员不得来穗返穗，擅自来穗返穗人员抵穗之日起进行核酸检测和实施14天居家或集中隔离医学观察，隔离期间一律不得外出，14天后无症状且再次核酸检测为阴性的，方可解除医学观察。集中隔离医学观察食宿费用自理。居家隔离医学观察人员违反规定的，转为集中隔离医学观察，并承担相应责任。
这些场所可不佩戴口罩
《通告》还指出，广州将简化有关区域防控管理。写字楼、餐饮单位等商业服务和公共服务单位均要做好清洁、消毒、通风及卫生间保洁管理，进入人员需佩戴口罩和测量体温。普通公众在居家、户外，无人员聚集、通风良好的场所，可不佩戴口罩。
同时，广州要继续做好居住小区（村）、住宅楼宇、酒店管理。实施进入人员体温检测、“穗康码”认证管理，进入人员凭“穗康码”绿码或蓝码通行，对红码人员按有关指引规范处置。
在复学复课方面，《通告》明确，广州将强化学校疫情防控。湖北待返校学生统一按照教育部要求暂不返校，具体返校时间由教育行政部门另行发布。教育行政部门、各级各类教育机构做好疫情防控预案、应急演练和防护物资储备，加强学生及教职员工健康宣教，按照国家和省的统一部署，稳步推进复学复课。
广州报告境外输入关联病例
3月22日，广州市新冠肺炎防控指挥办医疗防治组通报，经对各区的风险等级进行评估，报市新冠肺炎防控指挥部同意，目前，广州市各区新冠肺炎疫情防控分区分级情况为：全市11区皆为低风险。
据广州市卫健委通报，3月21日0时至24时，广州市报告新冠肺炎新增确诊病例3例，其中菲律宾输入1例、土耳其输入1例、与土耳其输入关联1例。广州在本次疫情中首次报告境外输入关联病例。
截至3月21日24时，广州市累计报告新冠肺炎确诊病例369例，其中境外输入病例21例（菲律宾10例，英国5例，泰国2例，法国2例、美国1例、土耳其1例），与境外输入关联病例1例。现有疑似病例0例。累计核实追踪密切接触者5346人，尚在医学观察484人。
369例确诊病例中，已治愈出院335例，死亡1例。现有33例在定点医院隔离治疗，其中危重型6例、重型1例、普通型23例、轻型3例；11例在广医附一医院(含危重型6例、重型1例)、22例在市八医院接受治疗。
3月21日新增境外输入确诊病例有关情况
病例1：张某，女，30岁，中国福建籍，国内居住地为福建省厦门市。近期主要在菲律宾从事金融行业。
张某为广州市3月19日新增确诊病例颜某和张某的家庭成员、密切接触者。
3月19日，张某从菲律宾马尼拉乘坐CZ3092航班（座位号33C）抵达广州白云国际机场入境，即转送至花都区人民医院进行隔离观察。
3月20日，张某采样检测结果为新冠病毒核酸阳性，即转运至广州市第八人民医院隔离治疗。
3月21日，经专家会诊，诊断为新冠肺炎确诊病例。
截至3月21日，初步甄别密切接触者9名，并已按规定进行集中隔离医学观察。
病例2：林某，女，34 岁，中国广东籍，清远英德人，广州居住地为荔湾区海龙街。从事服装进出口批发工作。
1月22日至3月8日，林某前往土耳其伊斯坦布尔出差。
3月9日晚，林某从土耳其伊斯坦布尔乘坐TK0068航班（头等舱02A）经泰国曼谷转乘CZ364航班（头等舱1K），于当天深夜抵达广州白云国际机场入境，机场检测体温正常。按当时入境人员管理规定，不属于入境重点排查和社区健康服务管理对象。随后从机场乘坐朋友私家车返回家中。林某回国后大部分时间在家，偶尔在家附近活动，全程有佩戴口罩。
3月21日，疾控部门对金某（见病例3）进行流行病学调查时，对林某采样检测，检测结果为新冠病毒核酸阳性。当天即转送至广州市第八人民医院隔离观察。
3月21日晚，林某CT检查显示双肺少许炎症，经专家会诊，诊断为新冠肺炎确诊病例。
截至3月21日，初步甄别密切接触者2名，并已按规定进行集中隔离医学观察。
病例3：金某，男，54 岁，中国江苏籍，广州居住地为越秀区东山街。
3月17日，金某自觉肌肉酸痛、乏力、无发热，一直在家休息。
3月20日下午，前往中山大学附属第一医院就诊并被留观，检测体温 37.5℃，胸部CT显示双肺散在炎症，采样检测结果显示新冠病毒核酸阳性。当晚，转运至广州市第八人民医院隔离治疗。
3月21日凌晨，复核新冠病毒核酸阳性，经专家会诊，诊断为新冠肺炎确诊病例。
经流行病学调查显示，金某为土耳其输入确诊病例林某（见病例2）的密切接触者，属境外输入关联病例。
截至3月21日，初步甄别密切接触者18名，并已按规定进行集中隔离医学观察。
入境人员须主动申报健康情况
《通告》强调，广州将强化入境人员管理。对所有从境外（不含港澳台）经广州口岸入境的人员，以及经港澳台地区和市外口岸入境来穗且来穗前14天内有外国旅居史的人员，其目的地为广州的，按国家和省现行规定，实现核酸检测全覆盖，并一律实施14天居家或集中隔离医学观察，隔离期间一律不得外出，14天后无症状且再次核酸检测为阴性的，方可解除医学观察。集中隔离医学观察食宿费用自理。居家隔离医学观察人员违反规定的，转为集中隔离医学观察，并承担相应责任。
针对入境人员管理，7号通告进一步提出，2020年3月8日零时后入境的上述人员，无论外国公民还是中国公民，一律立即实施居家或集中隔离医学观察，由社区负责提供健康监测服务，尚未隔离的一律纳入居家或集中隔离。14天后无症状且再次核酸检测为阴性的，方可解除隔离医学观察。居家隔离医学观察人员违反规定的，转为集中隔离医学观察，并承担相应责任。集中隔离医学观察食宿费用自理。
此外，入境人员须在3月23日前主动向所在社区健康服务管理人员申报健康情况，或与所在区定点医疗机构联系，或向广州市公共卫生热线电话12320、960169咨询。凡入境后尚未做过新冠病毒核酸检测的，均要进行免费咽拭子采样新冠病毒核酸检测和抗体检测。对隐瞒或逃避隔离观察，拒不配合社区健康服务管理，不主动申请咽拭子采样新冠病毒核酸检测、新冠病毒抗体检测或拒不接受检测的，将纳入公共信用信息系统依法予以失信惩戒并依法追究法律责任。
湖北低风险地区持绿码人员有序来穗
《通告》明确，外地人员及本市居民应积极配合机场、火车站、汽车站、港口码头等运输经营单位的服务管理，自觉接受体温监测。抵穗当天应及时通过“穗康”微信小程序申报或向所在单位及社区（村）报告。
湖北低风险地区持湖北健康码绿码人员可有序来穗返穗，高风险地区和中风险地区人员、持红码或黄码人员以及未申报湖北或广东健康码人员不得来穗返穗，擅自来穗返穗人员抵穗之日起进行核酸检测和实施14天居家或集中隔离医学观察，隔离期间一律不得外出，14天后无症状且再次核酸检测为阴性的，方可解除医学观察。集中隔离医学观察食宿费用自理。居家隔离医学观察人员违反规定的，转为集中隔离医学观察，并承担相应责任。
这些场所可不佩戴口罩
《通告》还指出，广州将简化有关区域防控管理。写字楼、餐饮单位等商业服务和公共服务单位均要做好清洁、消毒、通风及卫生间保洁管理，进入人员需佩戴口罩和测量体温。普通公众在居家、户外，无人员聚集、通风良好的场所，可不佩戴口罩。
同时，广州要继续做好居住小区（村）、住宅楼宇、酒店管理。实施进入人员体温检测、“穗康码”认证管理，进入人员凭“穗康码”绿码或蓝码通行，对红码人员按有关指引规范处置。
在复学复课方面，《通告》明确，广州将强化学校疫情防控。湖北待返校学生统一按照教育部要求暂不返校，具体返校时间由教育行政部门另行发布。教育行政部门、各级各类教育机构做好疫情防控预案、应急演练和防护物资储备，加强学生及教职员工健康宣教，按照国家和省的统一部署，稳步推进复学复课。
广州报告境外输入关联病例
3月22日，广州市新冠肺炎防控指挥办医疗防治组通报，经对各区的风险等级进行评估，报市新冠肺炎防控指挥部同意，目前，广州市各区新冠肺炎疫情防控分区分级情况为：全市11区皆为低风险。
据广州市卫健委通报，3月21日0时至24时，广州市报告新冠肺炎新增确诊病例3例，其中菲律宾输入1例、土耳其输入1例、与土耳其输入关联1例。广州在本次疫情中首次报告境外输入关联病例。
截至3月21日24时，广州市累计报告新冠肺炎确诊病例369例，其中境外输入病例21例（菲律宾10例，英国5例，泰国2例，法国2例、美国1例、土耳其1例），与境外输入关联病例1例。现有疑似病例0例。累计核实追踪密切接触者5346人，尚在医学观察484人。
369例确诊病例中，已治愈出院335例，死亡1例。现有33例在定点医院隔离治疗，其中危重型6例、重型1例、普通型23例、轻型3例；11例在广医附一医院(含危重型6例、重型1例)、22例在市八医院接受治疗。
3月21日新增境外输入确诊病例有关情况
病例1：张某，女，30岁，中国福建籍，国内居住地为福建省厦门市。近期主要在菲律宾从事金融行业。
张某为广州市3月19日新增确诊病例颜某和张某的家庭成员、密切接触者。
3月19日，张某从菲律宾马尼拉乘坐CZ3092航班（座位号33C）抵达广州白云国际机场入境，即转送至花都区人民医院进行隔离观察。
3月20日，张某采样检测结果为新冠病毒核酸阳性，即转运至广州市第八人民医院隔离治疗。
3月21日，经专家会诊，诊断为新冠肺炎确诊病例。
截至3月21日，初步甄别密切接触者9名，并已按规定进行集中隔离医学观察。
病例2：林某，女，34 岁，中国广东籍，清远英德人，广州居住地为荔湾区海龙街。从事服装进出口批发工作。
1月22日至3月8日，林某前往土耳其伊斯坦布尔出差。
3月9日晚，林某从土耳其伊斯坦布尔乘坐TK0068航班（头等舱02A）经泰国曼谷转乘CZ364航班（头等舱1K），于当天深夜抵达广州白云国际机场入境，机场检测体温正常。按当时入境人员管理规定，不属于入境重点排查和社区健康服务管理对象。随后从机场乘坐朋友私家车返回家中。林某回国后大部分时间在家，偶尔在家附近活动，全程有佩戴口罩。
3月21日，疾控部门对金某（见病例3）进行流行病学调查时，对林某采样检测，检测结果为新冠病毒核酸阳性。当天即转送至广州市第八人民医院隔离观察。
3月21日晚，林某CT检查显示双肺少许炎症，经专家会诊，诊断为新冠肺炎确诊病例。
截至3月21日，初步甄别密切接触者2名，并已按规定进行集中隔离医学观察。
病例3：金某，男，54 岁，中国江苏籍，广州居住地为越秀区东山街。
3月17日，金某自觉肌肉酸痛、乏力、无发热，一直在家休息。
3月20日下午，前往中山大学附属第一医院就诊并被留观，检测体温 37.5℃，胸部CT显示双肺散在炎症，采样检测结果显示新冠病毒核酸阳性。当晚，转运至广州市第八人民医院隔离治疗。
3月21日凌晨，复核新冠病毒核酸阳性，经专家会诊，诊断为新冠肺炎确诊病例。
经流行病学调查显示，金某为土耳其输入确诊病例林某（见病例2）的密切接触者，属境外输入关联病例。
截至3月21日，初步甄别密切接触者18名，并已按规定进行集中隔离医学观察。
反正曼谷时间还是2.29我打算在这个四年一遇的日子里叨叨一会[喵喵]
本来要发一条微博吐槽小花（一条抖音视频的引发的漫长故事）顺便吐槽魔性的小肥（在我旁边“嘎”），编辑到一半和小花视频。
挂掉视频的那一刻，有一种很奇妙的感觉，发现电话对面那个人真的很懂我，那种“懂”和亲情友情完全不同，更像是，两个三角形碰到一起变成多边形的过程（我觉得挺形象[二哈]）。三年的时光，改变了曾经锋利的触角，却没有因为他/她的存在而磨平自己棱角。
朋友圈之前盛行一个测试“看看你有多了解我”（游戏而已），我们分别做了对方的测试，发现彼此都是彼此的一百分。我：我以为你会选择那个。他：没有人比我更懂你。
愿我们都能成为自己蓝图里的那个人，优秀谦卑善良，永远做彼此的一百分，加油。
本来要发一条微博吐槽小花（一条抖音视频的引发的漫长故事）顺便吐槽魔性的小肥（在我旁边“嘎”），编辑到一半和小花视频。
挂掉视频的那一刻，有一种很奇妙的感觉，发现电话对面那个人真的很懂我，那种“懂”和亲情友情完全不同，更像是，两个三角形碰到一起变成多边形的过程（我觉得挺形象[二哈]）。三年的时光，改变了曾经锋利的触角，却没有因为他/她的存在而磨平自己棱角。
朋友圈之前盛行一个测试“看看你有多了解我”（游戏而已），我们分别做了对方的测试，发现彼此都是彼此的一百分。我：我以为你会选择那个。他：没有人比我更懂你。
愿我们都能成为自己蓝图里的那个人，优秀谦卑善良，永远做彼此的一百分，加油。
✋热门推荐