#片段欣赏# “轻松英语名作欣赏（小学版）”《堂·吉诃德》（ 适合小学四、五年级学生阅读）
In the morning, Don Quixote and Sancho were in a field.
There were thirty or forty windmills.
“Can you see the giants, Sancho?" cried Don Quixote.
"What giants? They're windmills!" said Sancho.
But Don Quixote was already riding toward the windmills.
As soon as he rode into the windmill, he and his horse were thrown back.
"I told you they were windmills!" cried Sancho.
“A witch changed the giants into windmills," said the poor knight.
译文：
早上，堂·吉诃德和桑丘来到一片田野。
这里有三四十座风车。
“看到那些巨人了吗，桑丘?”堂·吉诃德叫道。
“什么巨人?那是些风车啊!”桑丘说。
可是堂·吉诃德已经策马冲向了风车。
他和马儿刚袭向风车的扇叶就被甩了回来。
“我告诉过您那些是风车!”桑丘叫起来。
“有个巫婆把这些巨人变成了风车。”可怜的骑士说。
In the morning, Don Quixote and Sancho were in a field.
There were thirty or forty windmills.
“Can you see the giants, Sancho?" cried Don Quixote.
"What giants? They're windmills!" said Sancho.
But Don Quixote was already riding toward the windmills.
As soon as he rode into the windmill, he and his horse were thrown back.
"I told you they were windmills!" cried Sancho.
“A witch changed the giants into windmills," said the poor knight.
译文：
早上，堂·吉诃德和桑丘来到一片田野。
这里有三四十座风车。
“看到那些巨人了吗，桑丘?”堂·吉诃德叫道。
“什么巨人?那是些风车啊!”桑丘说。
可是堂·吉诃德已经策马冲向了风车。
他和马儿刚袭向风车的扇叶就被甩了回来。
“我告诉过您那些是风车!”桑丘叫起来。
“有个巫婆把这些巨人变成了风车。”可怜的骑士说。
爱莎贝儿工厂图-165CM RHC007 深田凉子Fukada Ryoko 2021.11.22
鉴于不少娃友想看娃娃的工厂图啊!所以爱莎打算以后逐步将每个娃娃的工厂图都发布出来!
如果恰好是您心爱的小宝贝的话,可以出来认领啊!
以下请小伙伴们欣赏~
Can't see? Click the link below.
dollforum.com/forum/viewtopic.php?f=541&t=148128
鉴于不少娃友想看娃娃的工厂图啊!所以爱莎打算以后逐步将每个娃娃的工厂图都发布出来!
如果恰好是您心爱的小宝贝的话,可以出来认领啊!
以下请小伙伴们欣赏~
Can't see? Click the link below.
dollforum.com/forum/viewtopic.php?f=541&t=148128
世界巡演计划逐渐启程 ❤️ 姐妹团Griff、Tove Lo以及Angèle也会前来助阵！！！“未来乡愁”欧洲巡演日程公布，本周五开票哦！！！
slowly making my way around the ❤️ and taking the girls with me #Griff##Tove Lo##Angèle# !!! UK/EUROPE COME SEE US ON THE FUTURE NOSTALGIA TOUR - tickets on sale this Friday!!!
slowly making my way around the ❤️ and taking the girls with me #Griff##Tove Lo##Angèle# !!! UK/EUROPE COME SEE US ON THE FUTURE NOSTALGIA TOUR - tickets on sale this Friday!!!
✋热门推荐